Transport Und Lagerung; Wartung Und Pflege - Echo ECCS-58V Original Instructions Manual

WARNUNG!
Arbeiten Sie niemals ohne Kettenschmierung.
Wenn die Säge ohne Schmierung läuft, können die
Führungsschiene und die Sägekette beschädigt
werden. Es ist deshalb unerlässlich den Ölstand mit
dem Ölmessstab regelmäßig zu messen, und jedes
Mal, wenn Sie mit der Arbeit mit der Kettensäge
beginnen.
Reinigen Sie die Oberfl äche um den Tankdeckel, um
Verunreinigung zu verhindern.
Schrauben Sie den Deckel auf und nehmen Sie ihn vom
Öltank.
Füllen Sie das Öl in den Öltank und beobachten sie dabei
den Ölmessstab. Achten Sie darauf, dass kein Schmutz in
den Öltank gerät während sie das Öl einfüllen.
Setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen Sie ihn fest.
Wischen Sie verschüttetes Öl ab.

TRANSPORT UND LAGERUNG

Stoppen Sie das Produkt, entfernen Sie den Akku und
lassen es abkühlen, bevor Sie es lagern oder transportieren.
Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt. Lagern
Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen und gut
belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Von
korrodierend wirkenden Stoffen, wie Gartenchemikalien
und Enteisungssalzen, fernhalten. Nicht im Freien lagern.
Setzen Sie immer die Abdeckung der Führungsschiene
auf, bevor Sie das Produkt einlagern oder während des
Transports.
Sichern Sie die Maschine beim Transport gegen Bewegung
oder fallen, um Verletzungen und Beschädigung der
Maschine zu verhindern.

WARTUNG UND PFLEGE

WARNUNG!
Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von
ECHO. Nichtbefolgung kann mögliche Verletzungen
oder schlechte Leistung verursachen und Ihre
Garantie ungültig machen. Sollten Komponenten
ersetzt werden, die noch nicht beschrieben wurden,
wenden Sie sich bitte an einen unserer ECHO-
Kundendienstmitarbeiter.
WARNUNG!
Service und Wartung
besonderen Sorgfalt und Kenntnisstand und sollte
nur durch qualifi ziertes Personal durchgeführt
werden. Bringen Sie das Produkt zur Wartung zu
einem autorisierten Kundendienst. Beim Service
sollten Sie nur originale Ersatzteile benutzen.
58
Deutsch
des Gerätes erfordert
WARNUNG!
Entfernen Sie vor Einstellungen, Wartung oder
Reinigung den Akku.
Warnung kann zu schweren Verletzungen führen.
■ Sie dürfen nur die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Einstellungen
durchführen. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten
Kundendienst für andere Reparaturen.
■ Durch falsche Wartung können die Kettenbremse und
andere Sicherheitsfunktionen nicht ordnungsgemäß
funktionieren, und dadurch die Gefahr schwerer
Verletzungen erhöhen. Halten Sie Ihre Kettensäge
immer professionell gewartet und sicher.
■ Das Schärfen der Kette ist eine anspruchsvolle
Aufgabe. Deshalb empfiehlt der Hersteller, dass
eine abgenutzte oder stumpfe Kette mit einer neuen
ersetzt wird, erhältlich bei Ihrem Kundendienst. Die
Teilenummer ist in der Tabelle der Produktspezifikation
in dieser Bedienungsanleitung aufgeführt.
■ Befolgen Sie die Anweisungen zur Schmierung der
Kette und Kettenspannung und -einstellung.
■ Reinigen Sie das Produkt nach jeder Benutzung mit
einem weichen, trockenen Lappen.
■ Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und Schrauben immer
wieder, ob alle fest angezogen sind, so dass das Produkt
in einem sicheren Zustand ist. Jedes beschädigte
Teil muss durch den autorisierten Kundendienst
ordnungsgemäß repariert oder ausgetauscht werden.
Ersetzen der Führungsschiene und der Sägekette
Siehe Seiten 10 - 13.
Stellen Sie sicher, dass der Akku entfernt ist. Tragen Sie
Schutzhandschuhe.
Entfernen Sie die
Führungsschiene mit dem mitgelieferten Schlüssel.
Nehmen Sie den Kettenschutz ab.
Entfernen Sie Schiene und Sägekette von dem Werkzeug.
Führen Sie die neue Kette in der richtigen Richtung auf die
Schiene und vergewissern sich, dass die Kettenglieder mit
der Schienennut ausgerichtet sind.
Befestigen Sie die Schiene an der Kettensäge und führen
die Kette um den Zahnkranz.
Montieren Sie wieder den Kettenschutz und schrauben Sie
die Befestigungsschrauben auf.
Drehen Sie die Führungsschienen-Befestigungsmuttern
handfest. Die Schiene muss frei beweglich sein, damit die
Spannung eingestellt werden kann.
Stellen Sie die Kettenspannung ein. Lesen Sie den
Abschnitt "Einstellen der Kettenspannung".
Die Spitze der Führungsschiene nach oben halten und die
Schienenbefestigungsmuttern sicher festziehen.
Nichtbeachtung dieser
oder Reparaturen
Befestigungsmuttern der