Echo ECCS-58V Original Instructions Manual page 159

этом соответствующую энергетическую компанию.
При валке на косогоре стойте всегда выше дерева, т.к.
после падения оно может покатиться вниз.
Путь отхода должен
необходимости, расчищен до начала пиления. Путь
отхода должен идти назад и вбок относительно
ожидаемого направления падения.
Перед началом валки определите естественный наклон
дерева, расположение крупных ветвей и направление
ветра, чтобы оценить
падения дерева.
Удалите с дерева грязь, камни, отставшую кору, гвозди,
скобы и провода.
Не пытайтесь спилить гнилые или поврежденные
ветром, огнем, молнией и т.п. деревья.
Такая работа чрезвычайно
выполняться специалистом по обрезке деревьев.
1. Валочный пропил
См. рис. 1 - 6.
Сделайте так называемый
на 1/3 от диаметра дерева перпендикулярно к
направлению падения и с той же стороны. Сначала
сделайте нижний горизонтальный обратный пропил.
Это поможет предотвратить защемление пильной
цепи или шины при выполнении второго пропила.
2. Валочный пропил
См. рис. 1 - 6.
Сделайте валочный пропил выше горизонтального
обратного пропила
Поддерживайте валочный пропил параллельным
горизонтальному обратному пропилу. Сделайте
валочный пропил таким образом, чтобы осталось
достаточно древесины для перемычки. Перемычка
на дереве предотвращает вращение дерева и
обеспечивает падение в нужном направлении. Не
перепиливайте перемычку.
Как только валочный пропил дойдет до перемычки,
дерево должно начать падать. Если существует
возможность того, что дерево не упадет в нужном
направлении или отклонится назад и зажмет
пильную цепь, прекратите пиление до завершения
валочного пропила и используйте деревянные,
пластиковые или алюминиевые клинья, чтобы
разжать пропил и наклонить дерево в нужную
сторону падения.
Когда дерево начнет падать, выньте цепную пилу из
пропила, остановите двигатель, отложите цепную
пилу, а затем воспользуйтесь подготовленным
путем отхода. Остерегайтесь падения ветвей
сверху и следите за своей опорой.
Обрезание несущих корней
См. рис. 7 - 8.
Несущие корни - это крупные корни, отходящие от
ствола к земле. Обрезайте эти кори перед валкой
дерева. Сделайте сначала горизонтальный разрез (А)
быть продуман и, при
предположительный путь
опасна и должна
обратный пропил
минимум на 50 мм.
в корне, затем вертикальный (В). Удалите вырезанную
часть (С) из рабочей зоны. Удалив несущие корни,
приступайте к валке дерева.
Раскряжевка бревен
См. рис. 9 - 11.
Раскряжевка – это распиловка бревна по длине.
Необходимо обеспечить
равномерное распределение веса на обе ноги. По
возможности, бревно нужно поднять и подпереть
с помощью ветвей, бревен или деревянных чурок.
Соблюдайте простые правила
пиления. Если бревно подперто по всей длине, оно
пилится сверху (надпил).
Если бревно подперто с одного конца, пропилите 1/3
диаметра снизу (подпил). Затем завершите пиление,
сделав надпил до встречи с первым пропилом.
Если бревно поддерживается
пропилите 1/3 диаметра сверху (надпил). Затем
завершите пиление, сделав подпил на 2/3 снизу до
встречи с первым пропилом.
Если раскряжевка выполняется на склоне, следует
всегда находиться на верхней по склону стороне
бревна. При сквозном пропиливании, чтобы сохранить
полный контроль до конца, ослабьте давление на
пилу при приближении к концу пропила, не ослабляя
захват рукояток цепной пилы. Не допускайте контакта
цепи с землей. После завершения пиления подождите,
пока цепь пилы остановится, прежде чем перемещать
цепную пилу. Всегда останавливайте
прежде чем перейти от дерева к дереву.
Сучкование дерева
См. рис. 12 - 13.
Сучкование – это удаление сучьев с поваленного
дерева. При сучковании, не обрезайте первыми
крупные нижние ветви, чтобы они поддерживали
дерево над землей. Срезайте небольшие ветки за один
проход. Напряженные ветви следует пилить снизу
вверх, во избежание заклинивания цепной пилы.
Пружинящие стебли
См. рис. 14 - 15.
Хлыст (А) - это ветка, выкорчеванный корень или куст,
натянутый под давлением другим деревом. Хлыст
может резко выпрямиться, если отрезать держащее
его дерево.
Пень поваленного дерева часто возвращается в
вертикальное положение, когда ствол отрезают от него
до конца. Будьте осторожны! Хлысты опасны.
ОСТОРОЖНО!
Хлысты могут ударить рабочего и вывести
бензопилу из-под его контроля. Что ведет
тяжелым и даже смертельным травмам. Это
должно выполняться
пользователями.
устойчивую опору и
для облегчения
с обоих концов,
двигатель,
квалифицированными
159
Pусский
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR