Устройства Безопасности - Echo ECCS-58V Original Instructions Manual

ОСТОРОЖНО!
Цепные пилы являются потенциально опасными
инструментами. Несчастные случаи, связанные с
использованием цепных пил, обычно приводят
к повреждениям конечностей и летальному
исходу. Но не только сама цепная пила может
быть источником опасности. Падающие ветви,
сваливающиеся деревья,
бревна могут убить человека. Поврежденная
или сгнившая древесина
дополнительную опасность. Вы должны оценить
свою способность выполнять поставленные
задачи безопасно. Если у вас есть сомнения,
доверьте эту работу
специалисту по резке дерева.
ИЗУЧИТЕ УСТРОЙСТВО
См. стр. 6-7.
1. Аккумулятор
2. Кнопка разблокировки курка
3. Задняя ручка
4. Курковый переключатель
5. Комбинированный гаечный ключ
6. Передняя ручка
7. Крышка масляного бака
8. Защитное приспособление пильной шины
9. Пильная цепь
10. Шина
11. Шип Бампера
12. Уловитель цепи
13. Натяжной винт
14. Кожух цепи
15. Гайки крепления шины
16. Передний защитный щиток тормоз пильной цепи
УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ
Противоотскоковая пильная цепь
Пильная цепь с низкой отдачей снижает опасность
отскока.
Ограничители глубины перед каждым зубом пильной
цепи могут сократить силу отскока, не давая зубьям
слишком глубоко врезаться в дерево. Используйте
запасные пильные шины и цепи, только рекомендуемые
производителем.
Будьте вдвойне бдительны после заточки цепи:
она легче отскакивает. Для вашей безопасности
производите замену цепей пилы при остановке
процесса резания.
Шип Бампера
Составной шип бампера может использоваться как центр
при создании среза. Это поможет надежно удерживать
корпус цепной пилы при пилении. При выполнении
пиления нажимайте на инструмент от себя, пока упорные
зубья не войдут в край древесины, а затем двигайте задней
рукояткой вверх-вниз на линии пропила – это поможет
уменьшить физическую нагрузку при пилении.
укатывающиеся
представляет
профессиональному
Шина
Как правило, у пильных шин с небольшим радиусом
режущих концов вероятность отбрасывания несколько
ниже. Необходимо использовать пильную шину и
подходящую цепь, которая имеет длину, достаточную
для работы. Увеличенная длина шины повышает
опасность потери управляемости во время пиления.
Регулярно проверяйте натяжение цепи. При пилении
небольших ветвей (короче полной длины пильной
шины) цепь может соскочить, если ее натяжение
установлено неправильно.
Тормоз цепи
Этот тормоз предназначен для быстрой остановки
пильной цепи. При перемещении вперед тормоз
пильной цепи/защитный щиток должен немедленно
останавливать цепь. Тормоз
предупреждает отскоков. Это только снижает опасность
телесного повреждения в случае соприкосновения
пильной шины с телом оператора при возникновении
отскока. Тормоз пильной цепи должен проверяться
перед каждым использованием на предмет правильной
работы в обоих положениях – рабочем положении и
положении торможения.
Уловитель цепи
Ограничитель цепи предотвращает отбрасывание
пильной цепи в сторону оператора при ее ослаблении
и разрыве.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОСТОРОЖНО!
Если любые части
отсутствуют не использовать это изделие, пока
части не заменены. Пренебрежение данным
предупреждением может привести к тяжкому
телесному повреждению.
Установка аккумуляторной батареи
См. стр. 6.
Установите аккумуляторный блок в изделие. Вставьте
выступающую контактную колодку аккумуляторного
блока в гнездо батарейного отсека устройства.
Перед началом работы убедитесь в том, что крючок на
блоке аккумулятора защелкнулся и аккумуляторный
блок надежно зафиксирован.
Обращение с изделием
См. рис. 1.
Держите инструмент правой рукой за заднюю ручку,
а левой за переднюю. Обхватите обе рукоятки,
используя большой и остальные пальцы рук. Большой
палец левой руки, удерживающей переднюю рукоятку,
должен располагаться снизу.
пильной цепи не
повреждены, или
161
Pусский
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR