Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Eico Manuals
  4. Ventilation Hood
  5. F112 TSE
  6. Instruction on mounting and use manual

Eico F112 TSE Instruction On Mounting And Use Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
Model:F112 TSE
D
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
GB
INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE
F
PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
NL
MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING
ES
MONTAJE Y MODO DE EMPLEO
MONTARE ŞI FOLOSIRE
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D'USO
DK
MONTERINGS- OG BRUGSVEJLEDNING
SV
MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGAR
NOR
INSTALLASJONS INSTRUKSJONER OG BRUK
INSTALACIJA

Advertisement

loading

Related Manuals for Eico F112 TSE

Summary of Contents for Eico F112 TSE

  • Page 1 Model:F112 TSE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING MONTAJE Y MODO DE EMPLEO MONTARE ŞI FOLOSIRE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO MONTERINGS- OG BRUGSVEJLEDNING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGAR INSTALLASJONS INSTRUKSJONER OG BRUK...
  • Page 6 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Konsultieren Sie auch die Zeichnungen auf den ersten Seiten E:Taste Timer: bei Berührung dieser Taste wird, gleich mit den Buchstaben- und Nummern, auf die im Erklärungstext welche Absauggeschwindigkeit gewählt ist, die Bezug genommen wird. Timerfunktion für 5 Minuten aktiviert (während dieses Halten Sie sich strikt an die in diesem Handbuch gegebenen Zeitraums blinkt auf dem Display ein Punkt).
  • Page 7 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Warnung Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten, die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden, in Betrieb ist, darf der Unterdruck des Raumes 4 pa (4 x 10 bar) nicht überschreiten. Benutzen Sie die Haube nie ohne korrekt montiertes Gitter! ACHTUNG: Die zugänglichen Teile können heiß...

  • Page 8: Instruction On Mounting And Use

    INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE Check also the drawings on the initial pages with the alphabetical F: Filters reset key: touching this key will reset the metal and numerical references in the explanatory text. anti-grease filter (1) saturation and carbon filter replacement (2) Closely follow the instructions in this manual.
  • Page 9 INSTRUCTION ON MOUNTING AND USE Caution Never use the hood without the grill properly fitted! WARNING: The accessible components can overheat when the cooktop is in use. The hood must not be connected to the flues of other appliances that run on gas or other fuels. When the hood is used at the same time as other appliances that run on gas or other fuels, provision must be made for an adequate supply of air.
  • Page 10 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Veuillez consulter les schémas des premières pages avec cette phase, un point clignotant s’affichera). Pour les références alphabétiques et numériques indiquées dans reprogrammer la minuterie, appuyez sur le bouton moteur E. les instructions. Respectez rigoureusement les instructions indiquées dans ce F : Bouton reprogrammer filtres : en appuyant sur ce manuel.
  • Page 11 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Attention N’utilisez jamais la hotte si la grille n’est pas correctement montée ! ATTENTION : Les parties accessibles peuvent atteindre de hautes températures lors de l’utilisation de la table de cuisson. L’air ne doit pas être évacué dans un conduit d’évacuation de fumées produites par des appareils à...
  • Page 12 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Raadpleeg ook de tekeningen op de eerste pagina’s met de E:Timerknop: door het indrukken van de knop zal, op welke verwijzingen – in de vorm van letters en cijfers – die zijn ingestelde aanzuigsnelheid ook, timerfunctie 5 minuten vermeld in de uitleg.
  • Page 13 MONTAGEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIIZING Waarschuwing Gebruik de kap nooit zonder een correct gemonteerde rooster! LET OP: De delen waar men bij kan kunnen oververhit raken wanneer de kookplaat wordt gebruikt. De lucht mag niet worden afgevoerd in een kanaal die ook wordt gebruikt voor het afvoeren van rook uit apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden.

  • Page 14: Montaje Y Modo De Empleo

    MONTAJE Y MODO DE EMPLEO Consultar también los dibujos de las primeras páginas con las E: Tecla temporizador: al tocar la tecla, sea cual sea la referencias alfabéticas y numéricas incluidas en el texto velocidad de aspiración seleccionada, se activará la función explicativo.
  • Page 15 MONTAJE Y MODO DE EMPLEO Advertencias ¡No utilice nunca la campana sin la rejilla correctamente montada! ATENCIÓN: Las partes accesibles pueden sobrecalentarse cuando se utiliza la encimera de cocción. El aire no debe descargarse en conductos utilizados para salida de los humos producidos por aparatos de combustión de gas o de otros combustibles.
  • Page 16 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Consultare anche i disegni nelle prime pagine con i riferimenti F:Tasto reset filtri: al contatto del tasto si resetterà l’avviso alfabetici e numerici riportati nel testo esplicativo. di saturazione filtro antigrasso di metallo (1) e di sostituzione Attenersi strettamente alle istruzioni riportate in questo manuale.
  • Page 17 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E D’USO Avvertenze: Mai utilizzare la cappa senza griglia correttamente montata! ATTENZIONE: le parti accessibili possono surriscaldarsi quando il piano di cottura viene utilizzato. L’aria non deve essere scaricata in un condotto utilizzato per scaricare fumi di scarico prodotti da apparecchi a combustione di gas o di altri combustibili.
  • Page 18 MONTERINGS- OG BRUGSVEJLEDNING Se også tegningerne på de første sider med alfabetiske og fasen er aktiv) .Til at genindstille timeren, tryk på motor- numeriske referencer angivet i den forklarende tekst. knappen E. Overhold omhyggeligt anvisningerne i denne manual. Alt ansvar fralægges for eventuelle problemer, skader eller brand F: Knap til genindstilling af filtre: efter at have trykket på...
  • Page 19 MONTERINGS- OG BRUGSVEJLEDNING Advarsler: Emhætten må aldrig anvendes uden risten, der skal være monteret korrekt! ADVARSEL: De tilgængelige dele kan blive varme, når kogepladerne er i brug. Luften må ikke udledes i en kanal, der anvendes til udledning af udstødningsgasser fra forbrændingsapparater, der anvender gas eller andre brændstoffer.
  • Page 20 SV MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGAR Se även teckningarna på de första sidorna med bokstavs- E: Tidur: Tryck på knapp E för att aktivera tiduret under 5 minuter (tiduret fungerar på fläktens samtliga hastigheter). En och nummerhänvisningar som förklaras i texten. Håll dig noga till instruktionerna som tillhandahålls i denna lampa blinkar på...
  • Page 21 SV MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNINGAR L E D - L A M P O R Om LED-belysningsgruppen inte fungerar, kontakta vår tekniska assistans för att få hela gruppen utbytt. Varningsföreskrifter: Använd aldrig spiskåpan utan att ha monterat gallret korrekt! OBS: De tillgängliga delarna kan överhettas när kokhällen används. Luften får inte tömmas ut i en ledning som används för att tömma ut avgasrök från apparater med gasförbränning eller annan bränsleförbränning.
  • Page 22 INSTALLASJONS INSTRUKSJONER OG BRUK N O R ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Se også tegningene på de første sidene med E:Timer tast: Ved berøring av tasten, på hvilken som helst bokstavhenvisninger sugehastighet, aktiveres timerfunksjonen i 5 minutter, ( under til forklaringsteksten. denne fasen blinker en prikk på displayet ). Bruk motortasten Følg instruksjonene i denne håndboken nøye.
  • Page 23 INSTALLASJONS INSTRUKSJONER OG BRUK N O R Bruk aldri ventilatoren når risten ikke er montert! Matosen må ikke føres inn i et rør som benyttes til utlufting av avgasser fra apparater som ikke er strømdrevne. Rommet må ventilerestilstrekkelig når en ventilator og apparater som ikke er strømdrevne blir brukt samtidig.
  • Page 24 AFLIF112TSE Ed. 12/11...

This manual is also suitable for:

2687