IKEA SMAKLIG Manual page 49

SRPSKI
Funkcije
BRIDGE REŽIM
+
Biranjem dugmeta „Bridge režim", možete kombinovati dve zone
+
za kuvanje i koristiti ih na istoj jačini prekrivanjem cele površine
velikom šerpom ili delimično okruglom/ovalnom šerpom. Funkcija
uvek ostaje uključena i, kada se koristi samo jedna šerpa, može
se primeniti na celu oblast. U ovom slučaju, obe klizne tastature
sa leve strane se mogu bez razlike koristiti. Idealno za kuvanje sa
ovalnim ili pravougaonim šerpama ili sa podmetačima za tiganj.
Da biste aktivirali/deaktivirali bridge + zonu, pritisnite dugme
bridge
+
AUTOMATSKE FUNKCIJE
Postavite šerpu na mesto i izaberite zonu za kuvanje.
Pritisnite dugme za automatske funkcije. Na displeju se prikazuje
„ ".
A
Indikator za posebnu funkciju dostupan za zonu za kuvanje svetli.
Pritisnite dugme „ok" (U redu) za potvrdu, u suprotnom indikator
posebne funkcije počinje da treperi, čekajući da se pritisne dugme
ok (U redu). Nivo jačine tokom posebne funkcije je pretpodešen i
ne može se izmeniti.
Za deaktiviranje automatskih funkcija, pritisnite dugme „0".
• Topljenje
Ova funkcija vam omogućava da hranu dovedete na idealnu
temperaturu za topljenje i da održavate stanje hrane bez
opasnosti od zagorevanja. Ova metoda je idealna, jer ne
oštećuje osetljivu hranu i sprečava je da se zalepi za šerpu.
Otklanjanje problema
• Proverite da li je prekinuto električno napajanje.
• Ako me možete da isključite ploču za kuvanje nakon upotrebe,
isključite je iz električne mreže.
• Ako se na displeju pojave alfanumeričke šifre dok je ploča za
kuvanje uključena, uputstva potražite u sledećoj tabeli.
Kod na displeju Opis
Nema koda Ne možete da aktivirate niti da
rukujete pločom za kuvanje.
TROUBLESHOOTING Nema koda Displej ne reaguje na dodir.
• Check that the electricity supply has not been shut off.
• If you are unable to turn the hob off after using it, disconnect it from the
F0E1 power supply. Posuda je detektovana, ali nije
• If alphanumeric codes appear on the display when the hob is switched on,
kompatibilna sa zahtevanom
consult the following table for instructions.
operacijom.
DISPLAY CODE
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
F0E1 F0E7 Pogrešan priključak kabla za
napajanje
Wrong power cord connection.
F0E7
F0EA Kontrolna tabla se isključuje zbog
previsoke temperature.
The control panel switches off because
F0EA
of excessively high temperatures.
F0E2, F0E4, F0E6, Isključite ploču za kuvanje sa električne mreže.
F0E2, F0E4, F0E6, Disconnect the hob from the power supply.
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1, Sačekajte nekoliko sekundi i zatim ponovo priključite ploču za kuvanje sa strujnim napajanjem.
F0E8, F0EC, F1E1, Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F7E5, F7E6, F2E1 Ukoliko se problem nastavi, pozovite servisni centar i navedite kôd greške koja se pojavljuje na displeju.
F6E1, F7E5, F7E6 If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
Ploča za kuvanje ne dozvoljava da
npr.
d E The hob does not switch heat up.
se posebna funkcija aktivira.
The functions do not come on.
[when the hob is off]
The hob does not allow a special
function to be activated.
e.g. :
Ploča za kuvanje automatski
npr. The hob automatically sets a minimum
e.g.
podešava minimalni nivo snage
power level to ensure that the cooking
[Nivo snage niži od
[Power level lower than
zone can be used.
kako bi obezbedila da se zona za
zahtevanog nivoa]
level requested]
kuvanje može koristiti.
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
DESCRIPTION
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL
CONNECTION" paragraph.
The internal temperature of electronic
parts is too high.
DEMO MODE on.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
Da biste preuzeli punu verziju posjetite www.ikea.com
• Održavanje toplote
Ova funkcija vam omogućava da održavate hranu na idealnoj
temperaturi, obično nakon završenog kuvanja ili pri veoma
sporom smanjivanju tečnosti. Idealno serviranje hrane na
savršenoj temperaturi.
• Krčkanje
Ova funkcija je idealna za održavanje temperature krčkanja,
omogućavajući vam da kuvate hranu na duže periode bez
opasnosti od zagorevanja. Idealno za recepte sa dugim
kuvanjem (pirinač, sosovi, pečenja) sa tečnim sosovima.
• Ključanje
Ova funkcija vam omogućava da dovedete vodu do ključanja i
ostavite je da vri, uz nižu potrošnju energije.
Oko 2 litra (poželjno sobne temperature) treba sipati u šerpu
i ostavite je nepoklopljenu. U svim slučajevima, korisnicima
se savetuje da pažljivo prate ključajuću vodu, i da redovno
proveravaju količinu preostale vode.
NAPOMENA: u slučaju aktiviranja upravljanja snagom na 2,5 kW,
funkcija ključanja nije dostupna.
Obratite pažnju na sledeće: Prisustvo vode, tečnosti prosute iz
šerpi ili drugih predmeta koji se nalaze na bilo kom od dugmadi
ploče za kuvanje, može slučajno da aktivira ili deaktivira funkciju
zaključavanja kontrolne table.
Mogući uzroci
Na kontrolnoj tabli postoji
preostala voda ili mrlje.
Deo displeja je prekriven ili je
posuđe postavljeno previše
blizu displeja.
Please note: The presence of water, liquid spilled from pots or any
objects resting on any of the hob buttons can accidentally activate or
Posuda nije pravilno deactivate the control panel lock function.
postavljena na zoni za kuvanje
ili nije kompatibilna sa jednom
ili više zona za kuvanje.
POSSIBLE CAUSES
Press On/Off button twice to remove the
F0E1 code and restore the functionality
Priključak za napajanje nije of the cooking zone. Then, try to use the
cookware with a different cooking zone, or
isti kao što je navedeno u
use different cookware.
paragrafu „ELEKTRIČNO
POVEZIVANJE".
Adjust the power supply connection
according to "ELECTRICAL CONNECTION"
Unutrašnja temperatura
paragraph.
elektronskih delova je
Wait for the hob to cool down before using
previsoka.
it again.
Regulator snage ograničava
Follow the instructions in the "DEMO
nivoe snage u skladu sa
MODE" paragraph.
maksimalnom vrednošću
See paragraph "Power management".
podešenom za ploču za
kuvanje.
Regulator snage ograničava
See paragraph "Power management".
nivoe snage u skladu sa
maksimalnom vrednošću
podešenom za ploču za
kuvanje.
Rešenje
Očistite i osušite kontrolnu tablu.
EN
Pomerite predmete. Pomerite
posuđe dalje od displeja. Ako se
problem nastavi, sačekajte 10
sekundi.
Dva puta pritisnite dugme On/
Off (Uključivanje/isključivanje) da
biste uklonili kod F0E1 i povratili
funkcionalnost zone za kuvanje.
Zatim pokušajte da koristite posudu SOLUTION
na drugoj zoni za kuvanje ili koristite
drugu posudu za kuvanje.
Prilagodite priključak za napajanje u
skladu sa paragrafom „ELEKTRIČNO
POVEZIVANJE".
Sačekajte da se ploča za kuvanje
ohladi pre ponovne upotrebe.
Vidite paragraf „Upravljanje
snagom".
Vidite paragraf „Upravljanje
snagom".
49