IKEA SMAKLIG Manual page 45

HRVATSKI
Funkcije
NAČIN RADA ZA PREMOŠĆENJE
Kada odaberete gumb "Način rada za premošćenje
kombinirati dvije zone za kuhanje i upotrebljavati ih pri istoj snazi
koja pokriva cijelu površinu s velikim loncem ili djelomičnu s
okruglim/ovalnim loncem. Funkcija uvijek ostaje uključena i kada
upotrebljavate samo jedan lonac, može se pomicati po cijelom
području. U ovom se slučaju obje lijeve klizne tipkovnice mogu
upotrebljavati neovisno jedna o drugoj. Pogodno je za kuhanje u
ovalnim ili pravokutnim posudama ili s držačima za posude.
Da biste uključili/isključili područje premošćenja+, pritisnite gumb
premošćenje
+
AUTOMATSKE FUNKCIJE
Stavite posudu na željeno mjesto i odaberite zonu za kuhanje.
Pritisnite gumb automatskih funkcija. Na zaslonu se prikazuje "
Uključit će se pokazivač za posebnu dostupnu funkciju te zone za
kuhanje.
Pritisnite "ok" za potvrdu ili će indikator posebne funkcije početi
treperiti čekajući potvrdu. Razina snage za posebnu funkciju
unaprijed je postavljena i ne može se izmijeniti.
Da biste isključili automatske funkcije, pritisnite gumb "0".
• Otapanje
Ova funkcija omogućava postizanje idealne temperature za
otapanje hrane te održavanje stanja hrane bez opasnosti
da zagori. Ovo je vrlo prikladna metoda jer ne uništava
osjetljivu hranu kao što je čokolada te sprečava da se zalijepi
na posudu.
Rješavanje problema
• Provjerite da napajanje nije isključeno.
• Ako nakon uporabe ne možete isključiti ploču, iskopčajte je iz
struje.
• Ako se na zaslonu nakon uključivanja ploče prikažu slovno-
brojčani znakovi, upute potražite u sljedećoj tablici.
Kod prikaza Opis
Nema šifre Upravljačku ploču ne možete
aktivirati ili njome rukovati.
TROUBLESHOOTING
Nema šifre Zaslon ne reagira na dodir.
• Check that the electricity supply has not been shut off.
• If you are unable to turn the hob off after using it, disconnect it from the
power supply.
F0E1 Posuđe je otkriveno, ali nije
• If alphanumeric codes appear on the display when the hob is switched on,
kompatibilno sa zatraženim
consult the following table for instructions.
načinom rada.
DISPLAY CODE
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
F0E1
F0E7 Nepravilno priključivanje kabela
za napajanje
Wrong power cord connection.
F0E7
F0EA Upravljačka ploča se isključuje
zbog pretjerano visokih
The control panel switches off because
temperatura.
F0EA
of excessively high temperatures.
F0E2, F0E4, F0E6, Isključite napajanje ploče za kuhanje.
F0E2, F0E4, F0E6, Disconnect the hob from the power supply.
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1, Pričekajte nekoliko sekundi, a zatim ponovno spojite ploču za kuhanje na električnu mrežu.
F0E8, F0EC, F1E1, Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F7E5, F7E6, F2E1 Ako se problem i dalje pojavljuje, obratite se servisu i navedite kod pogreške koji se prikazuje na zaslonu.
F6E1, F7E5, F7E6
If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
Ploča za kuhanje ne dopušta
npr.
d E The hob does not switch heat up.
uključivanje posebne funkcije.
The functions do not come on.
[when the hob is off]
The hob does not allow a special
function to be activated.
e.g. :
Ploča za kuhanje automatski
npr. The hob automatically sets a minimum
e.g.
postavlja minimalnu razinu snage
power level to ensure that the cooking
[Razina snage niža je
[Power level lower than
zone can be used.
da bi se osiguralo da se zona za
od zatražene]
level requested]
kuhanje može upotrebljavati.
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
+
", možete
+
DESCRIPTION
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL
CONNECTION" paragraph.
The internal temperature of electronic
parts is too high.
DEMO MODE on.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
Da biste preuzeli punu verziju posjetite www.ikea.com
• Održavanje topline
Ova funkcija omogućava držanje hrane na idealnoj
temperaturi, obično nakon što je kuhanje dovršeno, ili pri vrlo
sporom reduciranju tekućine. Pogodna za serviranje hrane na
savršenoj temperaturi.
• Lagano vrenje
Ova je funkcija pogodna za održavanje temperature vrenja što
vam omogućava da hranu kuhate dulje vrijeme bez opasnosti
da zagori. Pogodno za dugo kuhanje (riža, umaci, pečenja) s
tekućim umacima.
• Ključanje
Ova funkcija omogućava da voda proključa i nastavi ključati
uz nižu potrošnju energije.
U posudu treba staviti oko 2 litre vode (po mogućnosti sobne
". temperature) i ostaviti posudu nepokrivenu. U svakom
A
slučaju preporučamo korisnicima da nadziru vrelu vodu te da
redovno provjeravaju količinu preostale vode.
NAPOMENA: U slučaju da dođe do uključivanja upravljanja
snagom pri 2,5 kW, funkcija ključanja neće biti dostupna.
Napomena: Voda, tekućina prolivena iz posude ili bilo kakvi
predmeti na gumbima ploče mogu slučajno aktivirati ili
deaktivirati funkciju zaključavanja upravljačke ploče.
Mogući uzroci
Na upravljačkoj ploči ima
ostataka vode ili mrlja.
Dio zaslona je pokriven ili je
posuđe postavljeno preblizu
zaslona.
Please note: The presence of water, liquid spilled from pots or any
objects resting on any of the hob buttons can accidentally activate or
deactivate the control panel lock function.
Posuđe nije dobro postavljeno
na zonu kuhanja ili nije
kompatibilno s jednom ili više
zona kuhanja.
POSSIBLE CAUSES
Priključak napajanja nije točno
onakav kakav je naveden u
dijelu "PRIKLJUČIVANJE NA
ELEKTRIČNU MREŽU".
Unutarnja temperatura
elektroničkih dijelova je
previsoka.
Regulator snage ograničava
razine snage u skladu s
maksimalnom vrijednosti koja
je postavljena za ploču za
kuhanje.
Regulator snage ograničava
razine snage u skladu s
maksimalnom vrijednosti koja
je postavljena za ploču za
kuhanje.
Rješenje
Očistite i osušite upravljačku ploču.
Uklonite predmete. Pomaknite
posuđe dalje od zaslona. Ako se
problem i dalje javlja, pričekajte 10
sekundi.
Dva puta pritisnite gumb ON/OFF
da biste uklonili kod F0E1 i obnovili
rad zone kuhanja. Tada pokušajte
upotrijebiti posuđe na drugoj
SOLUTION
zoni kuhanja ili upotrijebite drugo
Press On/Off button twice to remove the
posuđe.
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the
Priključak napajanja namjestite
cookware with a different cooking zone, or
prema dijelu "PRIKLJUČIVANJE NA
use different cookware.
ELEKTRIČNU MREŽU".
Adjust the power supply connection
according to "ELECTRICAL CONNECTION"
Pričekajte da se ploča ohladi prije
paragraph.
ponovne upotrebe.
Wait for the hob to cool down before using
it again.
Pogledajte odjeljak "Upravljanje
Follow the instructions in the "DEMO
snagom".
MODE" paragraph.
See paragraph "Power management".
Pogledajte odjeljak "Upravljanje
See paragraph "Power management".
snagom".
45
EN