8873127 3 Ton Plate Clamp V1.0 SPECIFICATIONS Load Capacity 6,000 lb Jaw Capacity 1.57 in. (1-9/16 in.) Locking Type Mechanical Material Body Alloy Steel Steel Finish Powder Coating HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
V1.0 3 Ton Plate Clamp 8873127 INTRODUCTION The 3 Ton Plate Clamp is a vertical clamp capable of lifting plate steel up to 1-9/16 in. thick. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
8873127 3 Ton Plate Clamp V1.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications.
V1.0 3 Ton Plate Clamp 8873127 OPERATION Numbered references in parenthesis (#1) refer to the included Parts List. Pull the pulling ring (#11) down to open the safety latch (#13) and jaw (#2). Place the open jaw over the edge of the plate. Make sure the plate clamp is centered on the load, so it is lifted vertically and not at an angle.
8873127 3 Ton Plate Clamp V1.0 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
V1.0 3 Ton Plate Clamp 8873127 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Spring Bolt Pulling Ring Spring pin Link Pin Safety Latch Jaw Shaft Lifting Ring Spring Pin Spring pin Link Shoulder Shaft Shaft Plate Assembly Bolt Jaw Holder Visit www.princessauto.com for more information...
Page 8
8873127 3 Ton Plate Clamp V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 9
V1,0 8873127 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8873127 Serre-plaque de 3 tonne V1,0 SPÉCIFICATIONS Capacité de charge 6 000 lb Capacité de mâchoire 1.57 po (1 9/16 po) Mécanique Type de verrouillage Matériau Corps Acier Allié Mâchoire Acier Finition Revêtement DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel.
V1,0 Serre-plaque de 3 tonne 8873127 INTRODUCTION Le serre-plaque à capacité de 3 tonne est une pince verticale pouvant soulever des plaques d’acier jusqu’à 1 9/16 po d’épaisseur. SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant dutiliser cet outil. Lutilisateur doit respecter les précautions de base lorsquil utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de...
8873127 Serre-plaque de 3 tonne V1,0 Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et léquilibre au sein de lenvironnement de travail. Portez des chaussures à embout dacier o u à coquilles dacier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute dobjets.
Page 13
V1,0 Serre-plaque de 3 tonne 8873127 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner loutil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant lutilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves. Retirez les pièces et les accessoires de lemballage et vérifiez sil y a des dommages.
8873127 Serre-plaque de 3 tonne V1,0 LEVAGE AVEC DEUX SERRE-PLAQUES DANGER! Ne dépassez pas l’angle de 120° puisque les serre-plaques pourraient subir une défaillance et laisser tomber la plaque; cela entraînerait une blessure par écrasement ou la mort. Il est recommandé d’utiliser un seul serre-plaque de...
V1,0 Serre-plaque de 3 tonne 8873127 MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet sil est impossible de le réparer. DÉPANNAGE Si loutil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce nest pas possible, demandez à...
8873127 Serre-plaque de 3 tonne V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Ressort Boulon Anneau de traction Mâchoire Tige de ressort Axe d’articulation Loquet de sécurité Arbre de mâchoire Anneau de levage Tige de ressort Tige de ressort Épaulement de lien...
Need help?
Do you have a question about the 8873127 and is the answer not in the manual?
Questions and answers