Consignes De Sécurité - Emerson AVENTICS ST6 Operating Instructions Manual

1 A propos de cette documentation
1.1 Validité de la documentation
Cette notice contient des informations importantes pour installer et utiliser le
capteur de manière sûre et conforme.
1.2 Documentation supplémentaire
Le capteur est un composant d'installation.
Tenir également compte de la documentation d'installation du fabricant de
u
l'installation.
1.3 Présentation des informations
1.3.1 Consignes de sécurité
Dans la présente documentation, des avertissements précèdent les instructions
lorsqu'il existe un risque de blessure corporelle ou de dommages matériels. Les
mesures décrites pour éviter des dangers doivent être respectées.
Les avertissements se présentent ainsi :
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect
• Mesures préventives contre le danger
Les symboles d'avertissement et les mots‑clés ont la signification suivante :
Classes de dangers selon la norme ANSI Z535.6-2006
AVERTISSEMENT
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves
ou mortelles si le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures légères
à modérées si le danger n'est pas évité.
1.3.2 Symboles
En cas de non-respect de cette information, le produit ne livrera pas sa
performance optimale.
2 Consignes de sécurité
2.1 A propos de ce chapitre
Ce produit a été fabriqué conformément aux techniques les plus modernes et aux
règles de sécurité technique reconnues. Des dommages matériels ou corporels
peuvent néanmoins survenir si les consignes de sécurité générales suivantes ainsi
que les avertissements précédant les instructions de la présente documentation
ne sont pas respectés.
1. Lire entièrement et soigneusement la présente notice avant de travailler avec
le capteur.
2. La conserver de sorte qu'elle soit accessible à tout instant à tous les utilisa-
teurs.
3. Toujours transmettre le capteur aux tierces personnes accompagné de la no-
tice d'instruction respective.
2.2 Utilisation conforme
1. Employer le capteur uniquement dans le domaine industriel.
2. Respecter les limites de puissance indiquées dans les données techniques.
3. Employer le capteur pour la détection de champs magnétiques dans des at-
mosphères explosibles.
2.3 Utilisation non conforme
Une utilisation non conforme correspond à :
AVENTICS TM ST6 | R412027659-BAL-001-AB | Français
MOT-CLE
ATTENTION
• une utilisation en dehors des domaines d'application cités dans la présente
notice.
• une utilisation déviant des conditions de fonctionnement décrites dans la pré-
sente notice.
2.4 Qualification du personnel
Le montage et la mise en service exigent des connaissances électriques et pneu-
matiques fondamentales. Le montage et la mise en service ne doivent donc être
effectués que par un personnel spécialisé en électronique ou pneumatique ou par
une personne instruite et sous la direction et la surveillance d'une personne quali-
fiée. Une personne spécialisée est capable de juger des travaux qui lui sont
confiés, de reconnaître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécuri-
té adéquates grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et son expé-
rience, ainsi qu'à ses connaissances des directives correspondantes. Une per-
sonne spécialisée doit respecter les règles spécifiques correspondantes et possé-
der une qualification l'autorisant à effectuer des travaux selon les règles tech-
niques pour la sécurité de fonctionnement (TRBS 1203).
2.5 Consignes générales de sécurité
1. Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement dans le pays d'utilisation et au poste de travail.
2. En règle générale, ne pas modifier ni transformer l'appareil.
3. Utiliser l'appareil uniquement dans le champ de travail indiqué dans les don-
nées techniques.
4. La garantie n'est plus valable en cas de montage incorrect.
5. Ne surcharger en aucun cas le produit de manière mécanique de par une utili-
sation non conforme.
2.6 Consignes de sécurité selon le produit et la technique
2.6.1 Lors du montage
Mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors pression,
u
avant de monter l'appareil ou de le brancher ou débrancher.
2.6.2 Lors du fonctionnement
1. Ne mettre le capteur en service que lorsqu'il est complètement monté, cor-
rectement raccordé et après l'avoir testé.
2. Observer les conditions d'utilisation et les données techniques indiquées sur
les imprimés / plaques signalétiques du capteur respectif.
3. Ne débrancher aucune fiche ni aucun câble sous tension.
2.7 ATEX – Remarques concernant la protection contre l'ex-
plosion
Les capteurs sont certifiés et marqués conformément à la déclaration de confor-
mité ci-jointe.
Ils sont utilisables :
• en présence de gaz, de brumes et de vapeurs en zone 2
• en présence de poussières inflammables en zone 22
2.7.1 Explications concernant le marquage :
Information concernant l'année de construction du capteur : les deux
premiers chiffres du code à 5 chiffres de la plaque signalétique corres-
pondent aux derniers chiffres de l'année de construction, tandis que
les deux derniers indiquent la semaine de l'année.
II 3G Ex ec IIC T4 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc X
En raison de la taille réduite du capteur, le marquage ATEX a été apposé sur une
étiquette du câble.
11