Page 1
Computer Manual Керівництво до комп’ютера Navodila za uporabo računalnika Upute za računalo Priručnik za konzolu Uputstvo za korišćenje računara DC 3.0 HP 20 LEVEL 22 KM/H...
Page 4
7. QUICK INCLINE BUTTONS 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 20 Press the button to adjust the incline quickly. 8. QUICK SPEED BUTTONS 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 20 Press the button to adjust the speed quickly. www.energetics.eu...
Page 5
Modes / Programs Start up quick (manual) 1. Turn on the power at the base of the unit and attach the safety cord. 2. Press START button, the system will enter into a 3 second count down and commence at 1.0 km/h. 3.
Page 6
P 11 INCLINE SPEED P 12 INCLINE SPEED P 13 INCLINE SPEED P 14 INCLINE SPEED P 15 INCLINE SPEED P 16 INCLINE SPEED P 17 INCLINE SPEED P 18 INCLINE SPEED P 19 INCLINE SPEED P 20 INCLINE www.energetics.eu...
Page 7
Range of Programs Initial Initial setting Setting range Showing range Time (MIN:SEC) 0:00 15:00 5:00 – 99:00 0:00 – 99:59 Incline 0 – 20 1.0 – 20.0 Speed (KM/H) 1.0 – 22.0 0.0 – 22.0 Distance (KM) 0.00 0.5 – 99.9 0.00 –...
NFC logo and push the NFC button on the App. As soon as you have successfully transmitted your data, everything can be navigated on your App. You can also use ENERGETICS Health Management as a GPS running or cycling tracker. Please note the the NFC function will not allow you to operate your product console during the workout (i.e.
Page 9
Вказівки щодо управління комп'ютером 1. КНОПКА ПРОГРАМА (PROGRAM) – вибрати індивідуальну програму 2. КНОПКА РЕЖИМ (MODE) – вибрати та встановити попередньо задані параметри 3. КНОПКА СТАРТ (START) – почати тренування 4. КНОПКА СТОП (STOP) – завершити тренування в будь-який час 5.
Page 10
ються та встановлюються біговою доріжкою автоматично. В таблиці нижче наведена швидкість та нахил в окре- мих секціях, які бігова доріжка автоматично встановлює. Тривалість Налаштування тривалості / 20 часових періодів = тривалість бігу в кожному періоді Програма НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ www.energetics.eu...
Page 11
НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 10 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 11 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 12 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 13 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 14 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 15 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 16 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ P 17 ШВИДКІСТЬ НАХИЛ...
Page 12
ти пульс на руці, або (краще) носити пульсометр з передавачем. Діапазон налаштувань частоти серцебиття (HRC) Час тренування Фіксований 22:00 Фіксований 22:00 Фіксований 22:00 Вік за замовчуванням Значення цільового серцевого ритму за 150 уд./хв 160 уд./хв 170 уд./хв замовчуванням Швидкість Макс. 8 км/год. Макс. 9 км/год. Макс. 10 км/год. www.energetics.eu...
ня для тренувань до смартфону. Щоб відправити всю статистику тренувань, наприклад час, швидкість, відстань, середній пульс і т. д., вам потрібно всього лише завантажити на свій смартфон додаток ENERGETICS Health Management з магазину Google Play. Після установки програми і введення всіх персональних даних просто...
Page 15
Načini / Programi Hitri zagon (ročno) 1. Napravo vklopite z gumbom na podnožju in priklopite varnostno vrvico. 2. Pritisnite gumb START, sistem bo opravil odštevanje 3 sekund in nato pričel delovati s hitrostjo 1,0 km/h. 3. Po zagonu lahko z gumbom SPEED ali INCLINE regulirate hitrost.
Page 16
P 11 NAKLON HITROST P 12 NAKLON HITROST P 13 NAKLON HITROST P 14 NAKLON HITROST P 15 NAKLON HITROST P 16 NAKLON HITROST P 17 NAKLON HITROST P 18 NAKLON HITROST P 19 NAKLON HITROST P 20 NAKLON www.energetics.eu...
NFC in v aplikaciji pritisnite gumb NFC. Takoj, ko uspešno prenesete svoje podatke, lahko po vseh brskate z vašo aplikacijo. ENERGETICS Health Management lahko uporabljate tudi kot GPS zapiso- valnik poti med tekom ali kolesarjenjem. Prosimo, upoštevajte, da funkcija NFC ne omogoča upravljanja s konzolo vašega izdelka med vadbo (na primer povečanja ali zmanjšanja upornosti itd.).
Page 19
Upute za računalo 1. TIPKA PROGRAM – Za odabir individualnog programa 2. TIPKA MODE – Za odabir i postavljanje unaprijed određenih vrijednosti 3. TIPKA START – Za početak vježbanja 4. TIPKA STOP – Za zaustavljanje vježbanja u bilo kojem trenutku 5.
Page 20
START za početak vježbanja u individualnom programu. Svaki program je podijeljen u 20 različitih odjeljaka iste dužine. U svakom odjeljku, uređaj će automatski mijenjati o podešavati brzinu i nagib. Tablica u nastavku vizualizira kako uređaj automatski prilagođava brzinu i nagib u pojedinač- nim odjeljcima. www.energetics.eu...
Page 21
Vrijeme Za podešavanje vremena / 20 vrijeme = vrijeme trajanja svakog dijela Program SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED P 10 INCLINE SPEED P 11 INCLINE SPEED P 12 INCLINE SPEED...
Page 22
Nagib pokazuje "0", a brzina usporava za 0.5 km/h svakih 10 sekundi. Traku možete zaustaviti pritiskom na tipku STOP ili izvlačenjem sigurnosnog ključa. VAŽNO:Za korištenje programa s otkucajima srca, obvezno treba trajno ostati povezan s ručnim mjeračem pulsa ili (bolje) nositi odašiljač na remenu za grudi. www.energetics.eu...
Page 23
Da biste prenijeli cjelokupnu statistiku svog vježbanja, kao što su vrijeme, brzina, udaljenost, prosječni broj otkucaja srca itd, samo trebate skinuti aplikaciju ENERGETICS Health Management sa usluge Google Play na svoj pametni mobitel. Nakon što instalirate aplikaciju i unesete sve osobne podatke, jedno- stavno držite svoj pametni mobitel u blizini NFC logotipa i na aplikaciji pritisnite gumb NFC.
Page 24
7. TIPKE QUICK INCLINE 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 20 Pritisnite ovu tipku da biste brzo mijenjali nagib. 8. TIPKE QUICK SPEED 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 20 Pritisnite ovu tipku da biste brzo mijenjali brzinu. www.energetics.eu...
Page 25
Režimi rada / programi Brzi početak (ručno) 1. Uključite napajanje na dnu uređaja i pričvrstite sigurnosnu uzicu. 2. Pritisnite tipku START i sistem će nakon 3 sekunde odbrojavanja započeti s brzinom od 1,0 km/h. 3. Nakon pokretanja, brzinu možete prilagoditi pomoću tipki SPEED ili INCLINE ...
Page 26
P 11 INCLINE SPEED P 12 INCLINE SPEED P 13 INCLINE SPEED P 14 INCLINE SPEED P 15 INCLINE SPEED P 16 INCLINE SPEED P 17 INCLINE SPEED P 18 INCLINE SPEED P 19 INCLINE SPEED P 20 INCLINE www.energetics.eu...
Page 28
što trebate uraditi je da na svoj pametni telefon, sa web lokacije Google Play, preuzmete aplikaciju ENERGETICS Health Management. Nakon što instalirate aplikaciju i unesete sve osobne podatke, jednostavno držite pametni telefon u blizini NFC logotipa i na aplikaciji pritisnite gumb NFC. Čim završite s prijenosom podataka, svime možete upravljati pomoću ove aplikacije.
Page 29
Uputstva za računar 1. DUGME PROGRAM – Za odabir individualnog programa 2. DUGME MODE – Za odabir i podešavanje unapred određenih vrednosti 3. DUGME START – Za početak vežbanja 4. DUGME STOP – Za prekid vežbanja u bilo kom trenutku 5.
Page 30
START da biste započeli s vežbanjem u individualnom programu. Svaki program je podeljen na 20 delova iste dužine. U svakom delu, traka će automatski menjati i podešavati brzinu i nagib. Tabela u nastavku prikazuje kako traka automatski podešava brzinu i nagib u pojedinačnim delovima. www.energetics.eu...
Page 31
Vreme Podesiti vreme / 20 vremena = vreme trajanja svakog dela Program SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED P 10 INCLINE SPEED P 11 INCLINE SPEED P 12 INCLINE SPEED P 13...
Page 32
0,5 km/h na svakih 10 sekundi. Traku možete da zaustavite pritiskom na dugme STOP ili izvlačenjem sigurnosnog ključa. VAŽNO: Da biste koristili program sa otkucajima srca, morate neprekidno da budete povezani s ručnim meračem pulsa ili (što je još bolje) treba da nosite odašiljač na pojasu za grudi. www.energetics.eu...
Page 33
Da biste otpremili statističke podatke vežbanja kao što su vreme, brzina, udaljenost, prosečan broj otkucaja srca itd, na pametan telefon treba samo da preuzmete aplikaciju ENERGETICS Health Management sa usluge Google Play. Kada instalirate aplikaciju i unesete sve lične podatke, jednostavno držite pametan telefon blizu NFC logotipa i pritisnite dugme NFC na aplikaciji.