Spécifications - Makita DFL083F Instruction Manual

FRANÇAIS (Instructions originales)
SP É CIFICATIONS
Mod è le :
C ouple d e serrage
C arré c ond uc teur
* 1
Vitesse à v id e
T ension nominale
L ongueur totale
( S elon la batterie)
P oid s net
tant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications
contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.
Les spécifications peuvent varier suivant les pays.
• L e poi d s peut ê tre d i f f é rent selon les a c c essoires, notamment la batterie. L es asso c iations la plus l é g è re et la
plus lour d e, c on f orm é ment à la pro c é d ure E P T A 0 1 / 20 1 4 , sont in d i q u é es d ans le tableau.
* 1
• L a v itesse à v i d e est r é glable a v e c l ' appli c ation e x c lusi v e.
Batterie et chargeur applicables
Batterie
C h argeur
• C ertains c h argeurs et batteries r é pertori é s c i- d essus peu v ent ne pas ê tre d isponibles selon la r é gion o ù v ous
r é si d e z .
AVERTISSEMENT :
d ' autres batteries et c h argeurs peut pro v o q uer d es blessures et / ou un in c en d ie.
Utilisations
L ' outil est c on ç u pour serrer d es v is d ans le bois, le
m é tal et le plasti q ue.
Bruit
Ni v eau d e bruit pon d é r é A t y pi q ue, d é termin é selon
EN 6 2 8 4 1 :
Mod è le DFL083F
Ni v eau d e pression sonore ( L
I n c ertitu d e ( K ) : 3 d B ( A )
Mod è le DFL125F
Ni v eau d e pression sonore ( L
I n c ertitu d e ( K ) : 3 d B ( A )
Mod è le DFL204F
Ni v eau d e pression sonore ( L
I n c ertitu d e ( K ) : 3 d B ( A )
Mod è le DFL302F
Ni v eau d e pression sonore ( L
I n c ertitu d e ( K ) : 3 d B ( A )
Mod è le DFL403F
Ni v eau d e pression sonore ( L
I n c ertitu d e ( K ) : 3 d B ( A )
L e niv eau d e bruit en f onc tionnement peut d é passer 8 0 d B ( A ) .
Joint rigid e
Joint souple
N'utilisez que les batteries et les chargeurs répertoriés ci-dessus. L ' utilisation
) : 70 d B ( A ) ou moins
pA
) : 70 d B ( A ) ou moins
pA
) : 70 d B ( A ) ou moins
pA
) : 70 d B ( A ) ou moins
pA
) : 70 d B ( A ) ou moins
pA
DFL083F DFL125F
2 - 8 N• m 5 - 1 2 N• m
2 - 8 N• m 5 - 1 2 N• m
1 5 0 - 700 1 00 - 700
-1 -1
min min
4 6 4 - 4 8 1 mm
1 ,7 - 2,1 kg
BL 1 4 1 5 N / BL 1 4 1 5 NA / BL 1 4 30 / BL 1 4 30B / BL 1 4 4 0 / BL 1 4 5 0 /
D C 1 8 R C / D C 1 8 R D / D C 1 8 R E / D C 1 8 S D / D C 1 8 S E / D C 1 8 S F
NOTE : L a ou les v aleurs d ' é mission d e bruit d é c la-
r é es ont é t é mesur é es c on f orm é ment à la m é t h o d e
d e test stan d ar d et peu v ent ê tre utilis é es pour c om-
parer les outils entre eu x .
NOTE : L a ou les v aleurs d ' é mission d e bruit d é c la-
r é es peu v ent aussi ê tre utilis é es pour l ' é v aluation
pr é liminaire d e l ' e x position.
AVERTISSEMENT :
antibruit.
AVERTISSEMENT :
lors de l'usage réel de l'outil électrique peut ê tre
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l'outil est utilisé, particuli è rement
selon le type de pi è ce usinée.
AVERTISSEMENT :
à prendre pour protéger l'utilisateur doivent ê tre
basées sur une estimation de l'exposition dans
des conditions réelles d'utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d'utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu'il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
11 FRANÇAIS
DFL204F DFL302F
8 - 20 N• m 1 6 - 30 N • m 2 5 - 4 0 N • m
8 - 20 N• m 1 6 - 30 N • m 2 5 - 4 0 N • m
9 ,5 mm
1 00 - 4 4 0 70 - 230
-1 -1
min min
1 4 ,4 V C C
5 03 - 5 20 mm
2,0 - 2,3 kg
BL 1 4 6 0A / BL 1 4 6 0B
Portez un serre-t ê te
L'émission de bruit
Les mesures de sécurité
DFL403F
5 0 - 220
-1
min