Advertencias De Seguridad - Makita DFL083F Instruction Manual

Vibración
El v alor total d e la v ibra c i ó n ( suma d e v e c tores tria x ia-
les ) d etermina d o d e a c uer d o c on la norma EN 6 2 8 4 1 :
Modelo DFL083F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
2
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo DFL125F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
2
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo DFL204F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
2
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo DFL302F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
2
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo DFL403F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
2
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
NOTA: El v alor ( o los v alores ) total d e emisi ó n d e
v ibra c i ó n d e c lara d o h a si d o me d i d o d e a c uer d o c on
un método de prueba estándar y se puede utilizar
para c omparar una h erramienta c on otra.
NOTA: El v alor ( o los v alores ) total d e emisi ó n d e
v ibra c i ó n d e c lara d o tambi é n se pue d e utili z ar en una
v alora c i ó n preliminar d e e x posi c i ó n.
ADVERTENCIA:
durante la utilización real de la herramienta eléc-
trica puede variar del valor (o los valores) de emi-
sión declarado dependiendo de las formas en las
que la herramienta sea utilizada, especialmente
qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
medidas de seguridad para proteger al operario
que estén basadas en una estimación de la expo-
sición en las condiciones reales de utilización
(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo
operativo como las veces cuando la herramienta
está apagada y cuando está funcionando en vacío
además del tiempo de gatillo).
Declaración CE de conformidad
Para países europeos solamente
La declaración CE de conformidad está incluida como
A ne x o A d e esta manual d e instru c c iones.
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
La emisión de vibración
Asegúrese de identi car
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
ci caciones provistas con esta herramienta eléc-
trica. S i no sigue to d as las instru c c iones in d i c a d as
abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un
in c en d io y / o h eri d as gra v es.
Guarde todas las advertencias e ins-
trucciones para futuras referencias.
El t é rmino " h erramienta el é c tri c a " en las a d v erten c ias
se refiere a su herramienta eléctrica de funcionamiento
c on c one x i ó n a la re d el é c tri c a ( c on c able ) o h erramienta
el é c tri c a d e f un c ionamiento a bater í a ( sin c able ) .
Advertencias de seguridad para el
atornillador inalámbrico
1 . Cuando realice una operación en la que el
jador pueda entrar en contacto con cableado
oculto, sujete la herramienta eléctrica por las
super cies de asimiento aisladas. El c onta c to
del fijador con un cable con corriente hará que la
corriente circule por las partes metálicas expues-
tas de la herramienta eléctrica y podrá soltar una
d es c arga el é c tri c a al operario.
Asegúrese siempre de ue tiene suelo rme.
2.
Aseg ú rese de que no haya nadie debajo
cuando utilice la herramienta en lugares altos.
3. Sujete la herramienta rmemente.
4 . Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias.
5 . No toque la punta de atornillar o la pieza de tra-
bajo inmediatamente después de la operación ;
podrán estar muy calientes y quemarle la piel.
6 . Sujete siempre la pieza de trabajo en un torni-
llo de banco o dispositivo de sujeción similar.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo repe-
tidamente) sustituya la estricta observancia de las
normas de seguridad para el producto en cuestión.
El MAL USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de instrucciones
podrá ocasionar graves heridas personales.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de batería
1 . Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de pre-
caución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la
batería, y (3) el producto con el que se utiliza la
batería.
No desarme el cartucho de batería.
2.
44 ESPAÑOL
Lea todas las advertencias
NO deje que la comodidad o