Grundfos SP Installation And Operating Instructions Manual page 62

Fig. 3 Posición del motor durante el llenado –
MS6 y MS 6000
4.1.3 Motores sumergibles Grundfos tipos MMS 6000,
MMS 8000, MMS 10000 y MMS 12000
Procedimiento de llenado:
1. Colocar el motor en un ángulo de 45 ° con el punto más alto
del motor hacia arriba, ver fig. 4.
2. Quitar el tapón A y colocar un embudo en el orificio.
3. Echar agua de grifo en el motor hasta que el líquido dentro del
motor rebose por A.
Precaución: No utilizar líquido de motor ya que contiene
aceite.
4. Quitar el embudo y volver a colocar el tapón A.
Antes de montar el motor a la bomba después de
un periodo largo de almacenamiento, lubricar el
Precaución
cierre echando unas gotas de agua y girando el
eje.
La bomba sumergible está ahora lista para ser instalada.
A
Fig. 4 Posición del motor durante el llenado – MMS
4.1.4 Motores sumergibles Franklin a partir de 3 kW
El nivel del líquido del motor de los motores sumergibles Franklin
de 4" y 6" se comprueba midiendo la distancia desde la placa
inferior hasta el diafragma de caucho incorporado. Esta distancia
puede medirse insertando una regla o una varilla a través del
orificio hasta que toque al diafragma, fig. 5.
Tenga cuidado de no dañar el diafragma.
Precaución
Fig. 5 Medición de la distancia desde el fondo hasta
el diafragma
62
45°
45°
A C1
B C2
La siguiente tabla muestra la distancia correcta desde el extremo
de la placa inferior hasta el diafragma:
Motor
Franklin 4", 0,25 a 3 kW
(ver fig. 6a)
Franklin 4", 3 a 7,5 kW
(ver fig. 6b)
Franklin 6", 4 a 45 kW
(ver fig. 6c)
Franklin 6", 4 a 22 kW
(ver fig. 6d)
6a
6c
Fig. 6 Motores sumergibles Franklin
Si la distancia no es correcta, realizar un ajuste como se describe
en sección 4.1.5 Motores sumergibles Franklin.
4.1.5 Motores sumergibles Franklin
El nivel del líquido del motor en los motores sumergibles Franklin
de 8" se comprueba de la siguiente manera:
1. Sacar con palanca el filtro enfrente de la válvula de la parte
superior del motor utilizando un destornillador. Si el filtro está
encajado, desatornillarlo. La posición de la válvula de llenado
se muestra en la fig. 7.
2. Presionar la jeringuilla de llenado contra la válvula e inyectar
el líquido, fig. 7. Si el cono de la válvula se aprieta demasiado,
puede dañarse ocasionando escapes de agua en la válvula.
3. Quitar el aire del motor presionando la punta de la jeringuilla
de llenado ligeramente contra la válvula.
4. Repetir los procesos de inyectar líquido y liberar aire hasta
que el líquido fluya o hasta que el diafragma esté en su posi-
ción correcta (Franklin 4" y 6").
5. Volver a colocar el filtro después de haber rellenado con
líquido.
La bomba sumergible está ahora lista para ser instalada.
Fig. 7 Posición de la válvula de llenado
Dimensión Distancia
A 8 mm
B 16 mm
C1 35 mm
C2 59 mm
6b
6d