Global Water PressureWave Series Installation And Operating Manual page 59

CONFIDENTIAL
downloaded this file on February 12, 2019.
AR
‫صامم الهواء يف حالة تزويده. سيمكنك ذلك من تحديد ما إذا كان الصامم قد‬
.‫بعد ضبط التعبئة املسبقة، ال تكون امل ر اجعة العادية لتعبئة الهواء مطلوبة‬
‫تنبيه: ال تقم بتعبئة الصهريج فوق سعته وقم بتعبئته مسب ق ًا بالهواء عند درجة‬
‫يف حالة التعبئة املسبقة للصهريج بضغط يزيد عن بار (58 رطل للبوصة‬
‫اضبط التعبئة املسبقة للصهريج عىل ضغط بار (58 رطل للبوصة‬
‫امأل النظام باملاء ملعادلته وبحيث يصل ضغط التعبئة املسبقة إىل بار‬
‫قم بزيادة ضغط التعبئة املسبقة بزيادة تدريجية تصل إىل 3 بار ( رطل‬
‫للبوصة املربعة) كحد أقىص وقم بعد ذلك بضبط ضغط النظام عىل ضغط‬
.‫كرر الخطوتني 3 و حتى تصل إىل التعبئة املسبقة املطلوبة‬
‫خطوات تفريغ صهريج يزيد ضغط التعبئة املسبقة فيه عن بار (58 رطل‬
‫تأكد من عدم دخول أي كميات إضافية من املياه إىل الصهريج (أوقف تشغيل‬
3 ‫حرر الهواء من الصهريج حتى يصل ضغط الهواء/الصهريج املتبقي إىل‬
.‫افتح صامم الترصيف وصامم الفصل بعد ذلك ليتم ترصيف الصهريج‬
‫تنبيه: تأكد من عدم انخفاض ضغط النظام عن بار (58 رطل للبوصة‬
‫املربعة) عند التعبئة املسبقة. إذا كان من الرضوري خفض الضغط يف‬
.‫النظام، فينبغي فصل الصهريج أو تفريغه كام هو موضح مسب ق ًا‬
‫الرجاء الرجوع إىل قسم الضامن بداية من صفحة 66 للتعرف عىل بيان الضامن‬
‫الرجاء الرجوع إىل الصفحتني 72 73 للتعرف عىل بيان مطابقة النظام‬
1
3
Fig. 5
.‫تم العبث به يف حالة طلب الخدمة يف املستقبل‬
.‫ال تفحص الهواء بعد الركيب‬
!‫الح ر ارة املحيطة فقط‬
.‫قم بركيب الصهريج يف النظام‬
.)‫(58 رطل للبوصة املربعة‬
.‫التعبئة املسبقة الجديد عن طريق ملء النظام باملاء‬
:)‫للبوصة املربعة‬
.‫تأكد من وجود بعض املياه يف الصهريج‬
.)‫افصل الصهريج عن النظام (أغلق صامم الفصل‬
.)‫املضخة و/أو مصدر إمداد املياه‬
.)‫بار ( رطل للبوصة املربعة‬
.SWG ‫املحدود الخاص برشكة‬
."EC" ‫للمواصفات األوروبية‬

‫وصلة مرنة‬

‫تدفق املاء‬
‫ من املضخة‬
‫ للجهاز‬
4
10
8
6
9
www.globalwatersolutions.com
‫يجب أن ي � �ك � �ون ال � �رك � �ي � �ب وف � �ق � � ا ً ل � �ق � �وان � �ني ال��دول��ة أو القوانني‬
.5
‫ملنع اإلصابة الشخصية، تأكد من أن كل الضغط املايئ قد‬
‫تم تنفيسه من جهاز الضغط قبل بدء العمل. تأكد من أن املضخات‬
:)‫باملربعة‬
.‫تنفيس ضغط مالمئة يف أو أسفل التقدير األعىل لضغط الصهريج‬
. ‫اإلخفاق يف تركيب صامم تنفيس قد ينتج عنه انفجار الصهريج يف‬
.)‫املربعة‬
.2
.3
.
.5
‫الصهاريج التي يتم تثبيتها مع مضخة يتم التحكم فيها مبفتاح ضغط تفاويت‬
‫ويتم ضبطها لغاية 30 بيه اس آي (2.0 بار)، يجب ضبط التعبئة املسبقة‬
.
.2
‫بالنسبة للصهاريج التي تم تثبيتها مع مضخة يتم التحكم عليها مبفتاح ضغط‬
.3
‫مع ضغط تفاويت أكرث من 30 بيه اس آي (2.0 بار) أو ضوابط الكرونية‬
‫أو ضوابط رسعة متفاوتة، يجب ضبط التعبئة املسبقة يف 65% من الحد‬
.
.5
‫بالنسبة للصهاريج التي تم تثبيتها عىل الضغط الرئييس، يجب ضبط التعبئة‬
‫املسبقة للصهريج بشكل متساو مع الضغط الرئييس. بالنسبة للضغط الرئييس‬
⚠
.‫الذي يتجاوز 88 بيه اس آي (6 بار)، يجب تركيب منظم ضغط مناسب‬
‫أوقف املضخة وافصل الصهريج عن النظام وفرغ كل املياه التي يف داخل‬
.‫افحص ضغط التعبئة املسبقة يف الصهريج باستعامل مقياس ضغط مناسب‬
‫ف ر ّ غ أو أضف هواء كام هو رضوري للتكيف مع ضغط التعبئة املسبقة‬
‫استبدل غطاء صامم الهواء الواقي وأحكم سده مستعي ن ً ا يف ذلك مبلصق‬

‫صامم تنفيس‬
‫محول الطاقة / مستشعر التدفق / مفتاح‬ 
‫الضغط‬

‫مجرى‬
)‫تعديل حجم الرأس للحصول عىل أقىص رسعة قدرها 1.8 م/الثانية (6 قدم / الثانية‬
1
4
10
8
3
Fig. 6
‫كتيب تركيب وتشغيل‬
.ً ‫قد تم فصلها و/أو عزلها كهربائي ا‬
‫نويص بشدة أن تتم حامية الجهاز مبجموعة صاممات‬
‫حالة عطل الجهاز أو الضغط فوق الحد األقىص حيث ينتج عن‬
.‫ذلك رضر املمتلكات وإصابات شخصية خطرية أو وفاة‬
‫إذا حدث ترسيب يف صهريج الضغط أو ظهرت عليه‬
.‫عالمات تآكل أو رضر، ال تستخدمه‬
‫ضبط ضغط التعبئة املسبقة‬
.‫التعبئة املسبقة مطلوبة من أجل األداء الصحيح للصهريج‬
.‫يف 2 بيه اس آي (0.2 بار) أقل من الضغط املنخفض‬
:‫للتشغيل الصحيح، صهاريج الضبط يجب تعبئتها مسبق ا ً كام ييل‬
.‫الصهريج لتفادي تأثري ضغط املياه عىل ق ر اءات التعبئة املسبقة‬
‫مالحظة: يجب أن يكون لكافة الصهاريج تعبئة مسبقة متساوية‬
B
4
5
8
A
Fig. 7
.‫املحلية‬
‫تنبيه وتحذير‬
⚠
:
‫تنبيه‬
⚠
:
‫تحذير‬
⚠
:
‫تحذير‬
.
.2
.‫األقىص لضغط الجهاز‬
.3
.
.2
.3
.‫املطلوبة‬
.
Fig. 1-7

‫صهريج‬

‫مقياس الضغط‬

‫مضخة‬
Fig. 7
⚠ A
⚠ B
59