Lietuvių Kalba (Lt) - Global Water PressureWave Series Installation And Operating Manual

CONFIDENTIAL
downloaded this file on February 12, 2019.
LT MONTAVIMO IR NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MONTUOJANT BŪTINA
IR NACIONALINIŲ
REGLAMENTUOJANČIŲ TEISĖS AKTŲ.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
⚠ ATSARGIAI: Kad būtų išvengta sužalojimo, prieš atliekant
darbus būtina pasirūpinti, kad visas vandens slėgis būtų
pašalintas iš slėginės sistemos. Siurbliai turi būti išjungti ir
(arba) jiems nutrauktas elektros tiekimas.
⚠ DĖMESIO:
Primygtinai
sistemą tinkamu apsauginiu slėgio vožtuvu, nustatytu
iki didžiausios leistinos slėgio indo ribos arba mažiau.
Nesumontavus tokio apsauginio vožtuvo, įvykus sistemos
gedimui arba slėgiui pernelyg padidėjus slėginis indas gali
sprogti, dėl to būtų sugadintas turtas, o žmonės gali patirti
rimtų sužalojimų arba žūti.
⚠ DĖMESIO: Jei iš slėginio indo sunkiasi skystis arba
pastebėta jo korozija ar pažeidimai, tai tokio slėginio indo
naudoti negalima.
Priešslėgio reguliavimas
Tinkamam slėginio indo veikimui reikia tinkamo oro
priešslėgio.
1. Slėginio indams, sumontuotiems su slėgio rele valdomu
siurbliu, kai slėgio skirtumas tarp įjungimo ir išjungimo yra
iki 2 barų (30 psi), reikėtų priešslėgį nustatyti 0,2 baro (2
psi) mažiau nei siurblio relės įjungimo slėgis.
2. Slėgio indams, sumontuotiems su slėgio rele valdomu
siurbliu, kurių nustatytas skirtumas tarp slėgių yra daugiau
nei 2 barai (30 psi), elektroniniu būdu arba dažnio keitikliais
valdomu siurbliu, reikėtų nustatyti 65 % oro priešslėgį
skaičiuojant nuo siurblio išjungimo arba didžiausio
sistemos slėgio.
3. Slėgio indams, sumontuotiems kai slėgis yra iš vandentiekio,
oro priešslėgį reikėtų nustatyti lygų vandentiekio slėgiui. Jei
jo slėgis viršija 6 barus (88 psi), reikėtų sumontuoti tinkamą
slėgio reduktorių.
Slėgio indams, kad jie tinkamai veiktų, oro priešslėgį reikėtų
įpūsti taip:
1. Išjungti siurblį, atjungti slėgio indą nuo sistemos ir iš jo
visiškai išleisti vandenį, kad vandens slėgis nepaveiktų oro
priešslėgio rodmenų.
2. Naudojant tinkamą oro manometrą patikrinti slėginio indo
oro priešslėgį.
3. Pagal poreikį išleisti ar įpūsti oro, kad slėginio indo oro
priešslėgis taptų toks, kokio reikia pagal jūsų sistemą.
4. Uždėti apsauginį oro ventilio dangtelį ir užplombuoti jį oro
ventilio etikete-plomba, jei tokia pateikta. Ateityje, jei bus
iškvietimas dėl techninio aptarnavimo, tai leis nustatyti, ar
nebuvo bandyta reguliuoti oro priešslėgį.
Fig. 1-7
Slėgio indas

Manometras

Siurblys

Fig. 7
A ⚠
Pagrindinis vamzdis turi būti tokio skersmens, kad vandens tekėjimo greitis būtų ne didesnis nei 1,8m/sek. (6ft/sek.)
B ⚠
Pastaba: Visi slėgio indai turi turėti vienodą oro priešslėgį
1
8
Fig. 1
50
LAIKYTIS VIETINIŲ
SANTECHNIKOS DARBUS
rekomenduojama apsaugoti
Apsauginis vožtuvas

Keitiklis / Srauto jutiklis / Slėgio relė

Skysčio išleidiklis

Lanksti jungtis

7
5
2
4
1
Fig. 2
www.globalwatersolutions.com
5. Tinkamai nustačius oro priešslėgį, jo periodiškai tikrinti
nebereikia.
Sumontavus sistemą oro netikrinti.
⚠ ATSARGIAI: Niekada neperpūskite į slėgio indą per daug
oro, o oro įpūtimui naudokite tik aplinkos temperatūros
orą!
Jei į slėgio indą bus įpūsta daugiau nei 4 barų (58 psi) oro
priešslėgis:
1. Sureguliuokite slėgio indo oro priešslėgį taip, kad jis būtų
4 barai (58 psi)..
2. Sumontuokite jį sistemoje.
3. Pripildykite sistemą vandens taip, kad sistemos slėgis
susilygintų su indo oro priešslėgio slėgiu ir būtų 4 barai
(58 psi).
4. Didinkite slėgio indo oro priešslėgį etapais po ne daugiau
kaip 3 barus (44 psi), po to užpildykite sistemą vandeniu
pagal naują slėginio indo oro priešslėgį.
5. Kartokite 3 ir 4 žingsnius, kol bus pasiektas reikiamas oro
priešslėgis.
Sėgio indo, kurio oro priešslėgis didesnis nei 4 barai (58 psi),
ištuštinimas:
1. Įsitikinkite, kad jame yra vandens.
2. Indą atjunkite nuo sistemos (uždarykite sklendę).
3. Pasirūpinkite, kad į slėgio indą nebegalėtų patekti vanduo
(išjunkite siurblį ir (arba) vandens tiekimą).
4. Leiskite orą iš slėgio indo tol, kol jame liks 3 barų (44 psi)
oro priešslėgis.
5. Atidarykite sklendę, kad iš indo pasišalintų vanduo.
⚠ ATSARGIAI: Būtina užtikrinti, kad sistemos slėgis nebūtų
mažiau kaip 4 barai (58psi) už oro priešslėgį slėgio inde. Jei
sistemos slėgį reikia sumažinti, slėgio indą būtina ištuštinti
anksčiau aprašytu būdu.
Priežiūra
Norėdami įsitikinti, kad nėra pažeidimų, pavyzdžiui, korozijos,
išorinius patikrinimus atlikite kas 5 metus ir, jei reikia, pakeiskite
slėgio indą. Intervalai tarp priežiūros procedūrų turi būti
nustatyti operatoriaus, priklausomai nuo naudojimo sąlygų
bei vietinių ir valstybinių reikalavimų. Priešslėgis gali būti
patikrintas, kaip nurodyta 'Priešslėgio reguliavimas' punkte.
Neišmeskite vartotojo instrukcijos - ji bus reikalinga
tolimesnei priežiūrai
GWS ribota garantija išdėstyta garantijų dalyje, kuri
prasideda 66 psl.
CE atitikties deklaracija pateikta 72 ir 73 psl.
5
2
3
5
Fig. 3
Vandens srautas

Iš siurblio

Į sistemą

1
3
1
2
3
2
Fig. 4
5
8