Skoda iV Charger Manual page 151

ców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie w celu realizacji swoich zadań i są umownie
zobowiązani do przestrzegania naszych instrukcji, posiadają odpowiednie środki techniczne
i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, a także są przez nas poddawani regu-
larnym kontrolom. Zawarto odpowiednie standardowe klauzule umowne UE dotyczące
przekazywania danych osobowych podmiotom przetwarzającym w krajach trzecich (jako
odpowiednią gwarancję przetwarzania danych w krajach pozaeuropejskich). Zastosowane
standardowe klauzule umowne UE są dostępne pod adresem URL https://eur-lex.europa.eu/
legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087. Przegląd współpracujących z nami
usługodawców w każdej chwili jest dostępny na stronie www.elli.eco.
II. Usługi Home Charging lub usługi online
W przypadku opcjonalnej chęci autoryzacji i korzystania z dalszych usług Home Charging lub
Online (np. sterowanie i analiza cyklów ładowania) w połączeniu z posiadaną domową stacją
ładowania (Wallbox) konieczne jest połączenie stacji ładowania (Wallbox) przy pomocy kodu
parowania z istniejącym i potrzebnym do tego celu kontem użytkownika ŠKODA, (ŠKODA
ID udostępnia ŠKODA AUTO a.s., tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá
Boleslav, nr identyfi kacyjny: 00177041, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez
Sąd Miejski w Pradze w sekcji B akt nr 332 (dalej zwana „ŠKODA AUTO"). Przy pomocy
ŠKODA ID można logować się w licznych usługach (np. strony internetowe lub aplikacje) ofe-
rowanych przez fi rmę ŠKODA AUTO lub osoby trzecie. Numer służy jako centralne konto
użytkownika, w ramach którego można centralnie zarządzać swoimi danymi. Wymagane do
tego celu przetwarzanie danych realizowane jest w ramach wywiązania się z warunków umo-
wy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Do rejestracji potrzebny jest adres e-mail oraz osobiście wybrane
hasło. Należy stosować się do obszernego oświadczenia o ochronie danych obowiązującego
dla ŠKODA ID. Deklarację można pobrać na stronie https://skodaid.vwgroup.io/data-privacy).
W ramach korzystania z usług Home Charging i Online-przetwarzamy wymienione powyżej
dane techniczne (identyfi kacja urządzenia, marka, generacja, typ urządzenia i wersja opro-
gramowania) oraz poniższe dane osobowe i dodatkowe dane dot. urządzenia: identyfi kacja
klienta i użytkownika, numer identyfi kacyjny domowej stacji ładowania (Wallbox) oraz sta-
tus zarządzania domową stacją ładowania (Wallbox) (np. uprawnienia do administrowania),
identyfi kacja RFID aktywowanych przez użytkownika kart ładujących, statystyka ładowania
i informacje dot. przebiegu ładowania (np. wielkość ładowania, czas trwania ładowania lub
godzina, rozpoczęcie i zatrzymanie ładowania, nr ident. ładowania) oraz status połączenia i
stempel czasowy ostatniego nawiązania komunikacji (dane dot. przebiegu i logowania).
Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych w ramach korzystania z
tych usług oraz dochodzenia swoich praw podano w informacjach dot. ochrony danych dla
usług Home Charging i Online na stronie: www.elli.eco/datenschutz
C. Państwa prawa
W każdej chwili mogą Państwo bezpłatnie dochodzić swoich praw względem spółki Vol-
kswagen Group Charging GmbH w związku z przetwarzaniem danych przez spółkę Vol-
kswagen Group Charging GmbH. Dodatkowe informacje dotyczące dochodzenia praw
można znaleźć w rozdziale D.
Prawo do informacji: Mają Państwo prawo do otrzymywania od nas informacji (art. 15
RODO) dotyczących przetwarzania Państwa danych osobowych.
Prawo do sprostowania: Mają Państwo prawo do zażądania od nas sprostowania (art. 16
RODO) swoich nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych.
PL
151