Advertisement
Quick Links
FOOT STEP
FOOT STEP
Opěrka nohy
Fußstütze
Fitting instructions
Fitting instructions/ Operation Manual
OCTAVIA (5E), SUPERB (3V), KODIAQ (NS)
Montážní návod
Montážní návod/ Návod k použití
Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer
5E1 064 209
Montageanleitung
Montageanleitung/ Bedienungsanleitung
Advertisement
Related Manuals for Skoda 5E1 064 209
Summary of Contents for Skoda 5E1 064 209
- Page 1 FOOT STEP FOOT STEP Opěrka nohy Fußstütze Fitting instructions/ Operation Manual Fitting instructions Montážní návod/ Návod k použití Montážní návod Montageanleitung/ Bedienungsanleitung Montageanleitung OCTAVIA (5E), SUPERB (3V), KODIAQ (NS) Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer 5E1 064 209...
- Page 2 5E1 064 209...
- Page 3 Only for/ jen pro/ nur für OCTAVIA (5E) Only for/ jen pro/ nur für OCTAVIA (5E) Section/ řez/ Schnitt A-A, B-B see fig./ viz obr./ siehe Abb. 8A...
- Page 4 Only for/ jen pro/ nur für SUPERB (3V), KODIAQ (NS) Only for/ jen pro/ nur für SUPERB (3V), KODIAQ (NS) Section/ řez/ Schnitt A-A, B-B see fig./ viz obr./ siehe Abb. 8B Partially detach (but do not fully remove) the sill trim in the area by the A-pillar trim. Obložení...
- Page 5 Only for/ jen pro/ nur für OCTAVIA (5E) 3+4 = reverse the order used for removal/ opačný postup demontáže/ umgekehrter Demontageablauf - see fig./ viz obr./ siehe Abb. 8A...
- Page 6 Only for/ jen pro/ nur für SUPERB (3V), KODIAQ (NS) 3+4 = reverse the order used for removal/ opačný postup demontáže/ umgekehrter Demontageablauf - see fig./ viz obr./ siehe Abb. 8B...
- Page 8 EN – Foot step Please note: Make sure that the A-pillar trim is positioned correctly in the groove in the footrest (see arrows 1 in fig. 14A and 14B). The accessories are intended for professional fitting. ŠKODA AUTO recommends that they are fitted by a contractual partner.
- Page 9 Abb. 5, 6, 7A, 8A, 7B, 8B - Die A-Säulenverkleidung laut Reparaturleitfaden ŠKODA ggf. Upozornění. Dbejte na správné zavléknutí klipů opěrky do otvorů v laut Abbildungen ausbauen. držáku opěrky -detail šipky a šipky obr. 11- a na správné zacvaknutí opěrky na klipy držáku opěrky -detail obr. 13-. Hinweis.
- Page 10 Lista de piezas del kit de reposapiés: Applicable uniquement aux véhicules KODIAQ (NS) : Reposapiés 1 unidad Le repose-pied ne peut pas être combiné avec les tapis de protection Instrucciones de montaje 1 unidad d’habitacle toutes saisons (kit 2 éléments pour la version à conduite à droite - avant, réf.
- Page 11 Fig. 20 - Position correcte et aspect extérieur du repose-pied après la mise en place. Avvertenza. Assicurarsi che le clip dei supporti siano correttamente inserite nelle aperture presenti sul supporto del poggiapiedi -dettaglio IT - Poggiapiedi con Frecce e freccia Fig. 11-. Verificare che i supporti siano correttamen- te fissati nelle clip del porta supporto -dettaglio Fig.
- Page 12 Bild 5, 6, 7A, 8A, 7B, 8B - demontera klädseln på A-stolpen enligt reparationshandled- Montagehandleiding 1 stuk ningen från ŠKODA och enligt bilderna. Korte beschrijving voor de montage van de voetsteun (hierna kortweg steun Anmärkning. Var särskilt försiktig när du tar loss klämmorna på genoemd) (zie de afbeeldingen).
- Page 13 Zestaw podnóżka jest5 przeznaczona do pojazdów ŠKODA OCTAVIA (5E), SK – Opierka nohy ŠKODA SUPERB (3V) i ŠKODA KODIAQ (NS) z kierownicą z lewej strony. Produkty príslušenstva sú určené na odbornú montáž. ŠKODA AUTO odporúča vyko- Ilustracje w niniejszej instrukcji mają charakter ogólnych informacji o montażu. W in- návať...
- Page 14 Obr. 17, 18, 19 – Namontujte páku odistenia kapoty. Рис. 9, 10 - Демонтируйте имеющуюся опору в соответствии с рисунками. Рис. 11, 12, 13 - Установка новой опоры производится в обратной последователь- Upozornenie: Poistku zasuňte do páky presne podľa obrázka 17, ности.
- Page 15 Setul suportului repaus picior este prevăzut pentru autovehiculele Megjegyzés. A kireteszelő fogantyú biztosítónyelvét különösen ŠKODA OCTAVIA (5E), ŠKODA SUPERB (3V) şi ŠKODA KODIAQ (NS), varianta cu volanul óvatosan kell kiszerelni (lásd a részletrajzot a 3. ábrán), mivel ha az pe stânga. az A-oszlop burkolata mögé...
- Page 16 (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Construction Number/ Konstrukční číslo/ Konstruktionsnummer: Nr. 5E1 064 209/ 03.2017 5Q1 864 551 www.skoda-auto.com Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky pod číslem schválení ATEST 8SD č.1426.