Checking Environmental And Power Requirements - Enterasys I Series Hardware Installation Manual

Checking Environmental and Power Requirements

Checking Environmental and Power Requirements

Make sure that the ambient temperature in the operating area is from -40°C to 60°C (-40°F to
140°F). The I-Series switch requires a 24 VDC power source. For additional specifications, refer to
Appendix
The power source and environment must be in compliance with the following warnings.
2-2 Installation
A.
Warning: Install only in accordance with Local and National Codes of Authorities Having
Jurisdiction. Utilize proper wiring method for all power input and output wiring that complies with
the governing electrical codes in accordance with the authority having jurisdiction over the Class
1 Div 2 installations.
Class I, Div 2 installations require that all devices connected to this product must be UL approved
for the area in which it is installed.
Only UL approved wiring with temperature ratings greater than 90°C (194°F) are permitted for
Class I, Div 2 installations operating at temperatures up to 60°C (140°F) ambient.
The DC power to this switch must be provided by a reliably grounded DC power source that
complies with the Safety Extra Low Voltage (SELV) requirements of IEC 60950 based safety
standards.
Use 14 to 20 AWG supply solid copper wires suitable for 30°C (86°F) above surrounding ambient
temperature.
This unit must be properly grounded utilizing a 14 to 20 AWG cable to comply with emission and
immunity requirements. When installing the unit, always make the ground connection first and
disconnect last.
A readily accessible disconnect device that is suitably approved and rated shall be incorporated
in the field wiring.
Advertencia: Instálese únicamente respetando los códigos locales y nacionales de las
autoridades correspondientes. Utilice el método adecuado de cableado para todas las entradas
y salidas de cables de corriente, que cumpla con los códigos eléctricos gubernamentales de
acuerdo con la autoridad que tenga jurisdicción sobre instalaciones de la Clase I Div 2.
Las instalaciones Clase I, Div 2 requieren que todos los dispositivos conectados a este producto
cuenten con la aprobación UL para el área en la que se instalen.
Para las instalaciones Clase I, Div 2 que operen a temperatura ambiente de hasta 60°C (140°F)
sólo se permite cableado con aprobación UL, con clasificaciones de temperatura superiores a
los 90°C (194°F).
La corriente directa deberá proporcionarse a este interruptor a través de una fuente de poder de
CD con una adecuada conexión a tierra que cumpla con los requisitos de Seguridad de voltaje
extra bajo (SELV, por sus siglas en inglés) de los estándares de seguridad basados en IEC
60950.
Utilice cables sólidos de cobre de 14 a 20 AWG adecuados para 30°C (86°F) por encima de la
temperatura ambiente.
Esta unidad debe contar con una adecuada conexión a tierra, usando un cable de 14 a 20 AWG
para satisfacer los requisitos de emisiones e inmunidad. Al instalar la unidad, la conexión a tierra
deberá ser lo primero en ponerse y lo último en quitarse.
Deberá incorporarse al cableado del campo un dispositivo de desconexión fácilmente accesible
que esté aprobado y clasificado.