CO
-Hobby-Set/CO
2
Set de CO
Modelo ficionado/CO
2
CO
canister
2
CO
-Gasbehälter
2
CO
-cilinder
2
Bouteille de CO
2
Cilindro de CO
2
Cilindro de CO
2
Cilindro CO
2
Cylinder stand
Behälter-ständer
Cilindersteun
Support de la bouteille
Soporte del cilindro
Suporte do cilindro
Supporto del cilindro
Dosing pipette
Dosierpipette
Doseerpipet
Pipette de dosage
Pipeta dosificadora
Pipeta doseadora
Pipetta dosatrice
FOR PLANTED AQUARIA
CO
Hobby Set
2
Hobby-Set/Ensemble Hobby CO
2
2
CO
diffuser
2
CO
-Diffusor
2
CO
-diffusor
2
Diffuseur de CO
Difusor de CO
2
Difusor de CO
2
Diffusore di CO
CO
pressure regulator
2
CO
-Druckregler
2
CO
-Drukregelaar
2
Régulateur de pression du CO
2
Regulador de presión de CO
2
Regulador de pressão do CO
2
Regolatore di pressione del CO
2
Non return valve
Rückschlagventil
Niet-teruglopend ventiel
Clapet anti-retour
Válvula anti retorno
Válvula de retenção
Valvola di non ritorno
1
Kit de quariofilista/Set Hobby CO
CO
outlet hosetail
2
nschluss CO
- uslass
2
CO
-uitgang koppelstuk
2
Sortie du CO
2
2
Derivación de la manguera
de salida de CO
2
Derivação da mangueira de
2
saída de CO
2
Raccordo di uscita della CO
Recommended water level
Empfohlener Wasserfüllstand
anbevolen waterniveau
Niveau d'eau recommandé
Nivel de agua recomendado
Nível de água recomendado
Livello d'acqua consigliato
Direction of CO
CO
-Flussrichtung
2
Richting van CO
Sens du débit de CO
Dirección del flujo de CO
Sentido do fluxo do CO
Direzione della portata di CO
CO
tubing
2
CO
-Schlauch
2
CO
-buizen
2
Tuyau de CO
2
Tubo de CO
2
Tubo de CO
2
Tubo per CO
2
2
CO
bubble counter
2
CO
-Blasenzähler
2
CO
-luchtbellenteller
2
Compteur de bulles de CO
2
Contador de burbujas de CO
2
Contador de bolhas de CO
2
Conta-bolle di CO
2
CO
inlet hosetail
2
CO
-Einlass-Schlauchende
2
2
CO
-ingang koppelstuk
2
dmission de CO
Derivación de la manguera de
entrada
de CO
2
Extremidade traseira da
mangueira
de entrada de CO
Raccordo di ingresso della CO
Flow
2
-stroom
2
2
2
2
2
90
o
push fit elbow connectors
o
90
Steckverbindungs-Winkelstücke
o
Vastklikbare 90
Raccords en coude de 90
Conectores angulares de 90
Conectores em forma de cotovelo de
encaixe levemente forçados 90
Raccordi a L 90
o
2
2
2
2
elleboogconnectors
o
à pousser
o
de presión
o
a compressione