Krups Nespresso ATELIER Instruction Manual page 15

Water hardness setting /
This step consists of defining the water hardness (i.e. the limestone level) so that the machine personalises how frequently descaling is performed. The water hardness level can be tested with the water
hardness stick available on the first page of the user manual. The water hardness is set at 4 by factory default.
Wet it in the water that you will be using. Analyse the water hardness level using the water hardness table.
Ez a lépés a víz keménységének meghatározását jelenti (azaz a mészkő szintet), hogy a gép meghatározza a vízkőmentesítés gyakoriságát. A víz keménységi szintjét a használati utasítás első oldalán
található vízkeménység tesztcsíkkal lehet tesztelni. A vízkeménység gyárilag alapértelmezetten 4-re van beállítva.
Nedvesítse meg a használni kívánt vízzel. Elemezze a víz keménységi szintjét a vízkeménység táblázattal.
Water hardness table / Vízkeménység táblázat
Lungo
Hot foam
Cold foam
Espresso
Latte
macchiato
❶
Turn on the machine by pressing one of
the 9 keys for 1 second.
1 sec.
Kapcsolja be a gépet a 9 gomb egyikének
1 másodpercig tartó megnyomásával.
❸
Press the key that matches the
hardness measured. The key blinks
3 times to confirm the new selected
value.
Nyomja meg a mért keménységnek
megfelelő gombot. A gomb háromszor
villog az újonnan kiválasztott érték
megerősítéséhez.
Vízkeménység beállítás
Level / Szint dH fH mg/L CaCO
0 <3 <5 <50
1 >4 >7 >70
2 >7 >13 >130
3 >14 >25 >250
4 >21 >38 >380
3 sec.
❹
The machine automatically exits from the Water Hardness Setting Menu mode.
NOTE: the Water Hardness Setting Menu mode deactivates after 15 seconds of inactivity.
A készülék automatikusan kilép a Vízkeménység beállítása menü üzemmódból.
MEGJEGYEZÉS: a Vízkeménység beállítása menü üzemmód 15 másodperces inaktivitás
után kikapcsol.
3
❷
Simultaneously press the Cold Foam + Mocha keys for 3 seconds:
the "Descaling" and "Clean" alert indicator lights light up and
the Lungo, Hot Foam, Cold Foam, Espresso and Latte Macchiato
keys blink.
Egyidejűleg nyomja 3 másodpercig a Hideg hab + Mocha
gombokat: a „Descaling" (vízkőmentesítés) és a „Clean" (tisztítás)
jelzőlámpák világítanak, és a Lungo, Forró hab, Hideg hab,
Espresso és Latte Macchiato gombok villognak.
EN
HU
15