Kierrättäminen Ja Ympäristönsuojelu / Genbrug Og Miljøbeskyttelse; Nespresson Yhteystiedot / Kontaktoplysninger På Nespresso; Takuu / Garanti - Krups Nespresso ATELIER Instruction Manual

Kierrättäminen ja ympäristönsuojelu / Genbrug og miljøbeskyttelse
Koneesi sisältää arvokkaita materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää.
Jäljelle jäävien jäteaineiden erottaminen erilaisiin tyyppeihin auttaa arvokkaiden raaka-
aineiden kierrätyksessä. Saat lisätietoja hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.
Nespresson yhteystiedot / Kontaktoplysninger på Nespresso
Jos tarvitset lisätietoja tai sinulla on ongelma tai tarvitset neuvoja, ota yhteyttä Nespresso Clubiin.
Nespresso Clubin yhteystiedot löytyvät "Tervetuloa Nespressolle" -kansiosta kahvikoneesi pakkauksesta
tai www.nespresso.com-sivustolta.
Takuu / Garanti
Nespresso antaa talle tuotteelle kahden vuoden takuun materiaali- ja valmistusvirheiden osalta.
Takuujakso alkaa ostopaivasta ja Nespresso vaatii alkuperaisen ostotositteen paivamaaran
varmistamiseksi. Takuujakson aikana Nespresso korjaa virheellisen tuotteen tai korvaa sen uudella
oman harkintansa mukaan. Korvaava tuote tai korjatut osat voidaan taata vain alkuperaisen takuun
jaljella olevalta osalta tai kuuden kuukauden ajan, sen mukaan kumpi jakso on pidempi. Tama rajoitettu
takuu ei koske vikoja, jotka johtuvat laiminlyonnista, onnettomuudesta, vaarinkaytosta tai muusta
syysta, joka ei ole kohtuullisesti Nespresson hallinnassa, mukaan lukien mutta ei rajoittuen seuraaviin:
normaali kuluminen, laiminlyonti tai tuotteen kayttoohjeiden noudattamatta jattaminen, virheellinen tai
riittamaton huolto, kalkkikertymat tai kalkin poisto, liittaminen virheelliseen virran lahteeseen, tuotteen
luvaton muokkaus tai korjaus, kaytto kaupallisiin tarkoituksiin, tulipalo, salamanisku, tulva tai muu
ulkoinen syy. Takuu on voimassa vain ostomaassa tai sellaisissa muissa maissa, joissa Nespresso myy
tai huoltaa samaa mallia, jolla on samat tekniset yksityiskohdat. Takuupalvelua ostomaan ulkopuolella
rajoittavat huoltomaassa voimassa olevan vastaavan takuun ehdot. Kun tama takuu ei kata korjauksen
tai korvaamisen kuluja, Nespresso ilmoittaa asiasta omistajalle, jolta veloitetaan kulut. Tama rajoitettu
takuu muodostaa Nespresson kantaman vastuun kokonaisuudessaan aiheuttavasta syysta riippumatta.
Paitsi soveltuvan lain sallimissa rajoissa, taman rajoitetun takuun ehdot eivat sulje pois, rajoita tai
muuta pakollisia lakisaateisia oikeuksia, jotka koskevat tuotteen myyntia asiakkaalle. Jos uskot tuotteesi
olevan viallinen, ota yhteytta Nespresson asiakaspalveluun, niin saat ohjeet tuotteen korjauttamisesta.
Yhteystiedot loytyvat osoitteesta www.nespresso.com
Din maskine indeholder værdifulde materialer, der kan genvindes eller genbruges. Sortering af
restaffaldet i forskellige kategorier gør det nemmere at genbruge de værdifulde råmaterialer. For
yderligere oplysninger om affaldsbortskaffelse kontaktes de lokale myndigheder.
Flere oplysninger fås, i tilfælde af et problem eller et spørgsmål om rådgivning, kontakt Nespresso Club.
Kontaktoplysninger for Nespresso Club fremgår af folderen »Velkommen til Nespresso« i maskinens
emballage eller via www.nespresso.com
Nespresso garantien dakker materiale- og produktionsfejl pa dette produkt i 2 ar efter kobsdatoen. Garantiperioden
begynder pa kobstidspunktet, og Nespresso kraver fremvisning af den orginale kvittering for at sikre sig datoen.
I garantiperioden vil Nespresso efter eget skon enten reparere eller udskifte defekte produkter. Garantien dakker kun
udskiftningsprodukter eller reparerede dele i den resterende del af den oprindelige garantiperiode eller seks maneder,
afhangigt af, hvad der er langst. Denne begransede garanti dakker ikke fejl i forbindelse med forsommelse, uheld,
misbrug eller andre arsager, der ligger uden for Nespressos rimelige kontrol, herunder men ikke begranset til: normalt
slid, forsommelse eller manglende efterlevelse af produktvejledningen, forkert eller utilstrakkelig vedligeholdelse,
kalkaflejringer eller afkalkning, tilslutning til forkert stromforsyning, uautoriserede andringer eller reparationer af
produktet, brand, lynnedslag, oversvommelse eller andre udefrakommende arsager. Brug til kommercielle formal kan
ugyldiggore denne garanti. Denne garanti er kun gyldig i det land, hvor kobet er foretaget eller i lande, hvor Nespresso
salger eller servicerer den samme model med identiske tekniske specifikationer. Garantiservice uden for kobslandet
er begranset til de betingelser og vilkar, der galder i det land, hvor servicen udfores. I tilfalde af, at omkostningerne til
reparation eller udskiftning af dele ikke er dakket af denne garanti, oplyser Nespresso ejeren herom, og omkostningerne
betales af ejeren. Bortset fra, hvad der galder i lovgivningen, udelukker, begranser eller andrer betingelserne i denne
begransede garanti ikke rettighederne i galdende lovgivning i forbindelse med salg af dette produkt, men udgor et tillag
til disse rettigheder. Hvis du mener, at dit produkt er defekt, bedes du kontakte Nespresso for oplysninger om, hvordan
du skal forholde dig i forbindelse med en reparation. Se kontaktoplysninger pa vores hjemmeside www.nespresso.com
FI
DA
131