Advertisement
Quick Links
KEMPOTIG 50
KEMPOTIG 50
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
OPERATION INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUEL D'UTILISATION
Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen hitsauskoneen käyttöönottoa !
Läs noga igenom denna bruksanvisningen före bruket av svetsmaskinen !
Read carefully these instructions before you use the welding machine !
Bitte, lesen Sie diese Gebrauchsanweisungen vor Gebrauch der Schweiß-
maschine !
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de lasmachine in
gebruik neemt !
Veuillez lire et appliquer ces instructions avant utilisation de la machine !
9938
1927300
Advertisement
Related Manuals for Kemppi KEMPOTIG 50
Summary of Contents for Kemppi KEMPOTIG 50
- Page 1 KEMPOTIG 50 KEMPOTIG 50 9938 1927300 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING OPERATION INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D'UTILISATION Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen hitsauskoneen käyttöönottoa ! Läs noga igenom denna bruksanvisningen före bruket av svetsmaskinen ! Read carefully these instructions before you use the welding machine ! Bitte, lesen Sie diese Gebrauchsanweisungen vor Gebrauch der Schweiß-...
- Page 2 Käyttösäätimet ja liittimet, Manöverorgan och anslutningar Operation control and connectors, Bedienungselemente und anschlüsse Bedieningselementen en aansluitingen, Commandes et connecteurs / 1927300 / 9938...
- Page 3 1-7. 9938 / 1927300 /...
- Page 4 Kempotig 50 Kempotig 4500 AC/DC Kempotig 50 WU 10 Kempotig 4500 AC/DC / 1927300 / 9938...
- Page 5 Suomi Deutsch Käyttösäätimet ja liittimet ..........2 Bedienungselemente und anschlüsse ......2 Käyttöturvallisuus............6 Betriebssicherheit ............12 Takuuehdot ..............6 Garantiebedingungen ..........12 Yleistä ................7 Allgemeines ..............13 Tekniset arvot ............... 7 Technische Daten ............13 Säätimet ............... 7 Bedienungselemente ..........
- Page 6 Watch out for the fire and explosion danger when welding container type work pieces. TERMS OF GUARANTEE KEMPPI Oy provides a guarantee for products manufactured and sold by them if defects in manufacture and materials occur. Guarantee repairs must be carried out only by an Authorized KEMPPI Service Agent. Packing, freight and insurance costs to be paid by third party.
- Page 7 GENERAL down-slope time after which the adjusted post gas flow time begins. Kempotig 50 is AC/DC-TIG ignition and control unit. It includes connections for gas- as well as water-cooled Spot welding torches. The opeation is similar with the continuous welding but Kempotig 50 unit has versatile operation ways.