Download Print this page

Lincoln Electric WELDLINE CHAMELEON 4V+ Instructions For Safety, Use And Maintenance page 16

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Zalecane ustawienia czułości
Spawanie elektrodą
Zwarciowe (MIG)
Impulsowe i natrysk (MIG)
Spawanie elektrodą wolframową (TIG)
Łukowe Cięcie/spawanie plazmowe
Wskaźnik wyczerpywania się baterii
Wskaźnik wyczerpywania się baterii świeci się, jeśli pozostaje 2-3 dni żywotności baterii.
Wymienić baterie na łatwo dostępne płaskie baterie litowe CR2450 lub ich odpowiednik.
Wymiana baterii CHAMELEON 4V+
Baterie na wymianę: W00026092. Aby wymienić baterie, należy zdjąć jednostkę soczewki. Po zdjęciu
jednostki wysunąć podstawki baterii i wyjąć stare baterie.
Wymienić je na baterie, o nr kat.: W00026092, litowe (potrzebne 2) albo odpowiedniki.
Upewnić się, że strona dodatnia (+) baterii skierowana jest do góry (do wnętrza maski).
Ponownie umieścić podstawki baterii. Aby przetestować, nacisnąć przycisk „On". Wyświetlacz powinien
się włączyć. Ponownie zamontować jednostkę soczewki. Prawa i lewa podstawka baterii nie mogą być
traktowane zamiennie. Samo-przyciemniająca się maska nie będzie działała, jeśli podstawki baterii
zostaną umieszczone po złych stronach.
Regulacja maski dla maksymalnego komfortu
Istnieją cztery regulacje maski: góra maski, szczelność, regulacja odległości oraz kąta.
1. Wierzchnia strona maski - nastawienie maski na odpowiednią głębokość od góry, by zagwarantować
równowagę i stabilność.
2. Szczelność (ciasność) maski - Aby wyregulować, należy wcisnąć pokrętło zlokalizowane z tyłu maski
i przekręcić w lewo lub w prawo aż do odpowiedniej ciasności.
3. Regulacja odległości - ustawienie odległości pomiędzy twarzą a soczewką. By wyregulować, należy
przytrzymać obydwa pokrętła naprężenia oraz przesunąć do przodu albo do tyłu do pożądanej pozycji.
(Obie strony muszą być równo rozmieszczone, by zapewnić właściwy widok).
4. Regulacja kąta - gwintowniki w 6 miejscach po prawej stronie górnej części opaski zapewniają
regulację dla przedniego nachylenia maski o każde 8°. W celu regulacji podnieść klapkę ramienia
sterującego i przesunąć do pożądanej pozycji. Dokręcić ponownie pokrętło regulacji naprężenia.
Lista kontrolna CHAMELEON 4 V+
Sprawdzić starannie jakość maski spawalniczej CHAMELEON 4V+ i upewnić się,
czy dostarczone zostały wszystkie stosowne części. W przypadku braku jakichkolwiek
części, proszę skontaktować się z dystrybutorem.
Kompletny zestaw maski spawalniczej:
- Maska
- Wkładka zacienienia
- Przednia płytka pokrywająca i wewnętrzna płytka pokrywająca
- Zestaw zewnętrznego przycisku szlifowania
- Jednostka opaski na głowę lub opaski maski
- Opaska
- Poduszka
- Uchwyt przedniej pokrywy soczewki
- 5 zapasowych przednich
płytek pokrywających
- 2 zapasowe wewnętrzne
płytki pokrywające
- instrukcje dla użytkownika
- 2 baterie na wymianę
(CR 2450 litowe)
1
DISTRIBUTED BY LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L.
c/o Balmes, 89 - 8o 2a - 08008 Barcelona - SPAIN
Manufactured by OTOSWING CO ., LTD., 234-12 Kasan-Dong Kuemchun-Ku Seoul Korea
Średni zakres
Niski/średni zakres
Średni zakres
Średni/wysoki zakres
Niski/średni zakres
dokręcić
poluzować
7
6
5
4
3
2
11
Wymiana pokryw soczewki
Nie wolno stosować soczewki automatycznej bez właściwie zainstalowanych wewnętrznych i
zewnętrznych pokryw soczewki. Odprysk spawalniczy uszkodzi soczewkę i unieważni gwarancję.
Zewnętrzne pokrywy soczewki - zdjąć zewnętrzną pokrywę soczewki, pchając pokrywę do maski.
Zdjąć gumową uszczelkę soczewki i zainstalować na nowej pokrywie soczewki. Należy upewnić się, że
gładka powierzchnia uszczelki soczewki jest skierowana w kierunku powłoki maski. Zainstalować
ponownie jednostkę soczewki.
Wewnętrzna pokrywa soczewki - aby wymienić wewnętrzną pokrywę soczewki, należy zdjąć jednostkę
soczewki z ramy soczewki poprzez wyciśnięcie do góry dwóch górnych listew przytrzymujących,
delikatnie uwalniając soczewkę. Zdjąć pokrywę soczewki wysuwając ją z dowolnej strony. Zastąpić nową
pokrywą i zainstalować jednostkę w masce odwracając procedurę
Konserwacja - czyszczenie
Maska wymaga niewielkiej konserwacji. Jednak dla najlepszych wyników zalecamy czyszczenie po
każdym użyciu. Stosując miękką szmatkę nasączoną łagodnym roztworem mydła i wody wytrzeć
pokrywę soczewki. Poczekać aż wyschnie. Okazjonalnie, należy czyścić soczewkę i czujniki filtra
wycierając delikatnie miękką suchą szmatką. (Nie wolno używać rozpuszczalników ani ściernych środków
czyszczących. Nie zanurzać jednostki soczewki w wodzie.)
Rozwiązywanie problemów
Problem
Brak włączenia - soczewka nie przyciemni
się natychmiast po jej włączeniu.
Brak przełączenia - soczewka pozostaje
jasna i nie przyciemni się przy spawaniu.
Brak przełączenia - soczewka pozostanie
zaciemniona
po
wygaszeniu
łuku
spawalniczego albo soczewka pozostaje
zaciemniona, kiedy nie ma łuku.
Fragmenty automatycznej soczewki nie
przyciemniają się, obszary podświetlone i
przyciemnione są wyraźnie oddzielone.
Przełączanie albo migotanie -soczewka
zaciemnia się, następnie rozjaśnia
podczas obecności łuku spawalniczego.
Niejednolite lub mniejsze zaciemnienie
soczewki przy stanie zaciemnienia,
obserwowane
na
zewnętrznych
krawędziach i w narożnikach.
9
8
9
10
7
Popis
Kat. č.
CHAMELEON 4 V+
W000403668
Ogniwo 4V+
W000402680
Rozwiązanie
Sprawdzić baterie i zweryfikować, czy są one w dobrym
stanie i są prawidłowo zainstalowane. Sprawdzić
również powierzchnie baterii oraz styki i oczyścić, jeśli
to konieczne. Sprawdzić baterię pod względem
prawidłowego styku i delikatnie nastawić punkty styku,
jeśli to konieczne. Jest to szczególnie ważne, jeżeli
maska była upuszczona.
Natychmiast przerwać spawanie: Upewnić się, że
zasilanie soczewki jest włączone. Jeśli jest włączone,
przejrzeć rekomendacje dot. czułości i nastawić czułość.
Oczyścić pokrywę soczewki i czujniki z wszelkich
niedrożności. Upewnić się, że czujniki są skierowane w
stronę łuku; kąt 45° lub większy może uniemożliwiać
dotarcie do nich światła z łuku.
Dokładnie ustawić czułość delikatnie przekręcając w
kierunku ustawienia „min". W warunkach skrajnego
naświetlenia, może zaistnieć konieczność redukcji
poziomów oświetlenia otaczającego.
Natychmiast zatrzymać spawanie: Soczewka może być
pęknięta, co mogło być spowodowane upadkiem
maski. Odprysk spawalniczy na soczewkę również mógł
spowodować pęknięcie. (Soczewka musi być
wymieniona; większość pękniętych soczewek nie jest
objęta gwarancją).
Przejrzeć zalecenia dot. ustawień czułości i zwiększyć
czułość, jeśli to możliwe. Upewnić się, że czujniki łuku nie
są zablokowane przed bezpośrednim dostępem do
światła z łuku. Sprawdzić pokrywę soczewki pod kątem
brudu czy odprysku, który może blokować czujniki.
Soczewki mają optymalny kąt widzenia, co nazywane
jest efektem kąta widzenia. Optymalny kąt widzenia jest
prostopadły, czy też wynosi 90° względem powierzchni
soczewki. Kiedy kąt widzenia jest zmienny, w stanie
zaciemnienia, spawacze mogą zauważyć delikatnie
jaśniejsze obszary przy zewnętrznych krawędziach i
narożnikach soczewki. Jest to normalne i nie stanowi
zagrożenia zdrowia, ani bezpieczeństwa. Ten efekt może
być również bardziej widoczny przy zastosowaniach z
użyciem powiększających soczewek.
Lista części zamiennych
CHAMELEON 4 V+
Popis
1 - Uchwyt przedniej pokrywy
soczewki
W000373136
2 - Przednia pokrywa soczewki
W000261993
3 - Uszczelka dla przedniej
pokrywy soczewki
W000261992
4 - Ogniwo 4V+
W000402680
5 - Wewnętrzna pokrywa soczewki
W000261984
6 - Wewnętrzny uchwyt soczewki 4V+
W000380495
7 - Przycisk uchwytu soczewki
(lewy i prawy)
W000276258
8 - Opaska (potnik)
W000402690
9 - Kompletna opaska na głowę
W000402692
10 - Zestaw zewnętrznego
przycisku szlifowania
W000378989
11 - Baterie na wymianę
(CR 2450 litowe)
W000260920
www.weldline.eu
PL
Kat. č.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Weldline chameleon 4v ls