Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Table of contents 1. Introduction ..............................3 1.1 Purpose and use of this manual .................................. 3 1.2 Used symbols and warnings ..................................3 2. Safety instructions .............................3 2.1 Intended use ........................................
Error in position measurement 1 to item 4 and only in conjunction with the third-party devices and are installed in a wrong order components recommended or approved by MTS Sensors. As a prereq- Wrong connection Signal output is disturbed –...
(VDE 0100, part 540; IEC 364-5-54). (ESD). 5. Sensors from MTS Sensors are approved only for the intended 11. Before applying power, ensure that nobody’s safety is jeopar- use in industrial environments (see chapter “2.1 Intended use”...
For pigtail cables, place the cable ends in a static shielding bag for electrostatic discharge (ESD) protection. Fill the outer packaging around the sensor completely to prevent damage during transport. 2/ See also applicable MTS Sensors terms of sales and delivery on www.mtssensors.com...
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 3. Identification 3.1 Order code Temposonics ® a Sensor model e Operating voltage T Rod/Profi le 1 +24 VDC (−15/+20 %) Version (see “Certifi cation of Temposonics ET (version A and b Design ®...
Principle of operation and system construction position measurement with both high accuracy and repeatability. The absolute, linear position sensors provided by MTS Sensors rely on the company’s proprietary Temposonics Modular mechanical and electronic construction magnetostrictive ®...
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.2 Styles and installation of Temposonics ET (rod sensor) ® ET-F / -M / -S / -W, example: Version A / N Sensor electronics housing Null zone Stroke length...
Page 9
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Hydraulics sealing There are two ways to seal the flange contact surface (Fig. 7): 1. A sealing by using an O-ring (e.g. 22.4 × 2.65 mm (0.88 × 0.1 in.), 25.07 ×...
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.3 Styles and installation of Temposonics ET (profile sensor) ® ET-P, example: Version A / N Sensor electronics housing Null zone Stroke length Dead zone 50…3000 (~1.34) (2.17)
Reference edge of mounting Do not underscore the minimum distance between the magnets of Start position End position 75 mm (3 in.) for multi-position measurement. Contact MTS Sensors 12 (0.47) 82 (3.23) if you need a magnet distance < 75 mm (3 in.).
Page 13
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Grounding of rod sensors Connect the sensor electronics housing to machine ground. Ground sensor type ET version A (with ATEX/IECEx/CEC/NEC/CCC approval) via ground lug as shown in Fig. 19. Ground the sensor type ET version N (not approved) via ground lug as shown in Fig.
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.8 Frequently ordered accessories for analog output – Additional options available in our Accessories Guide 551 444 Cables Tefl on cable Silicone cable ® Part no.
5.1 Getting started measurement tasks very easily via the connecting leads – without opening the sensor. Various MTS Sensors programming tools from the The sensor is factory-set to its order sizes and adjusted, i.e. the list of accessories (see page 14) are available for this purpose.
Page 18
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 3. Set end position (100 % output) (Fig. 267): NOTICE • Set the position magnet on end position You can only adapt magnet 1 via hand programmer. In order to •...
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 5.2.2 Analog cabinet programmer, part no. 253 408 Step 1: Install cabinet programmer Step 2: Connect cabinet programmer Install the built-in programming unit firmly in the control cabinet. It is Step 3: Adjust measuring range possible to change the start and end positions as well as the measur- ing direction via simple teach in process, see also “5.2.4 Setting ex-...
Page 20
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 2. Set start position (0 % output) (Fig. 30): • Set the position magnet to start position • Press and release the “0 %” button Output 1 Output 2 Output from...
The PC programmer is a hardware converter between sensor and serial PC interface. It can be used for adjusting sensor parameters via computer and the MTS Sensors programming software, see also “5.2.4 Setting examples for programming tools” on page 23. The software...
Page 22
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual MTS ET Analog software user interface Fig. 34: Dialog field with tabs Fig. 33: MTS ET-Analog-Config V1.3, Function 1 In the File menu the sensor configuration can be saved on hard On tabs Function 2, Output 2, the second analog output can disk, printed out or loaded into the sensor .
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 5.2.4 Setting examples for programming tools The sensor‘s measuring range can be repositioned within the active measuring range using the tools described above at any time. NOTICE Independent of the measuring direction, the location of the setpoints in the factory settings is always: SP1 (set point 1) at sensor...
Voltage output: 10.35 V Current output: 20.3 mA 6.3 Repair Adapted error value at output: −0.7…20.3 mA or −0.4…10.4 VDC Repairs on the sensor may be performed only by MTS Sensors or an (see on page 22) explicitly authorized body. Fig. 39: Troubleshooting 6.2 Maintenance...
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 8. Technical data of Temposonics ® Output Voltage 0…10 VDC and/or 10…0 VDC (minimum load controller: > 5 kΩ) Current 4(0)…20 mA and/or 20…4(0) mA (minimum / maximum load: 0/500 Ω) Measured value Position Measurement parameters...
Page 26
Temposonics ET Analog ATEX / IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Certifi cation II 3G Ex nC IIC T4 Gc/Ex tD A21 IP66/IP68 T130°C II 3D Ex tc IIIC T130 °C Dc IP66/IP68 Class I/II/III Div 2 T4 ABCDFG Class I Zone 2 T4 IIC Zone 22 AEx tc T4 IIIC Dc −40 °C ≤...
Please include safety data sheets of the substances, if applicable. Please include safety data sheets of the substances, if applicable. consult MTS Sensors to determine measures to be taken before consult MTS Sensors to determine measures to be taken before shipment.
10. Declaration of conformity EU- Declaration of Conformity EU-Konformitätserklärung Déclaration UE de Conformité MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG www.mtssensors.com declares as manufacturer in sole responsibility that the position sensor type EC15.011D erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass der Positionssensor Typ déclare en qualité...
Page 29
EU Declaration of Conformity EU-Konformitätserklärung Déclaration UE de Conformité MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG www.mtssensors.com EC17.004C declares as manufacturer in sole responsibility that the position sensor type erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass der Positionssensor Typ déclare en qualité de fabricant sous sa seule responsabilité que les capteurs position de type Temposonics®...
Page 30
QPS Evaluation Services Inc Testing, Certification and Field Evaluation Body Accredited in Canada, the USA, and Internationally File LR1346 CERTIFICATE OF COMPLIANCE (ISO TYPE 3 CERTIFICATION SYSTEM) Issued to MTS Sensor Technologie GmbH & Co KG Address Auf Dem Schüffel 9, Lüdenscheid, Germany, D-58513 Project Number LR1346-3...
Page 31
QPS Evaluation Services Inc Testing, Certification and Field Evaluation Body Accredited in Canada, the USA, and Internationally File LR1346 Annex: Product: Linear Position Sensors Tempsonics ® E-Series ET Models: SSI Output, Analog & Digital Start/Stop Model (output) Canada Analog Ex nC IIC T4 Gc Class I/II/III Div 2 T4 ABCDFG Ex tc IIIC T130°C Dc IP66/68 Class I Zone 2 T4 IIC...
Need help?
Do you have a question about the Temposonics E Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers