Communications En Mode Téléscripteur (Ats/Tty) - Ameriphone VCO Operating Instructions Manual

IMPORTANT INSTRUCTIONS
Fonctions spéciales
Communications en mode
téléscripteur (ATS/TTY)
Pour effectuer un appel ATS:
Vous pouvez utiliser le VCO pour
communiquer avec un appareil télé-
phonique téléscripteur (ATS/TTY).
Votre correspondant commencera à
utiliser son ATS et vous enverra un
message de bienvenue. Quand le
VCO recevra les messages écrits, il
se mettra automatiquement en mode
texte. L'écran affichera « BAUDOT
MODE » (mode Baudot) puis le
texte. Après l'affichage de la men-
tion « GA », vous pouvez écrire
votre réponse sur le clavier du
VCO.
Pour taper un message ATS, utilisez
les touches du clavier en fonction
des lettres qui leur correspondent
(par exemple : le chiffre 2 sert à
taper les lettres A, B et C). Sur
l'écran, observer les caractères qui
s'affichent au-dessus du curseur
lorsque vous tapez plusieurs fois la
même touche. Quand la lettre
désirée s'affiche, attendez une sec-
onde et le curseur passe à l'em-
placement suivant, et tapez le car-
103
actère suivant. La touche SPACE sert
à taper un espace, et BACKSPACE
sert à reculer pour corriger. Les let-
tres « Q » et « Z » sont associées à
la touche 1; les autres caractères de
ponctuation sont obtenus au moyen
des touches *, 0 et #.
Choix de la vitesse de
transmission du texte :
Par défaut, le VCO transmet le
texte à la vitesse de 45,5 bauds
(États-Unis). Pour passer à la
vitesse internationale, pressez
SELECT et AUTO ANS. L'écran
affichera « INT SPEED SELECTED
» (vitesse internationale sélection-
née). Vous pouvez revenir à la
vitesse de la norme des Etats-Unis
de la même façon ou en rac-
crochant.
Couplage acoustique d'un ATS et
du VCO :
1. Décrochez le combiné et
mettez-le dans des coupelles
acoustiques ATS.
2. Composez le numéro sur le
clavier du VCO.