Ameriphone VCO Operating Instructions Manual page 100

Fonctions spéciales
IMPORTANT INSTRUCTIONS
3. Quand la mention « GA »
s'affiche, prononcez le
numéro que vous voulez
appeler. (Dans certains
endroits, vous pouvez aussi
simplement l'envoyer sous
forme de texte.)
4. Quand vous êtes en ligne,
lisez les messages qui s'
affichent sur l'écran et
parlez quand vous voyez
s'afficher « GA ». Parlez
dans le combiné, en disant
« à vous » ou « go ahead »
quand vous avez fini votre
intervention.
5. Continue votre conversation en
lisant et en parlant.
6. Raccrochez le combiné
quand vous avez terminé.
Si votre service de relais utilise le
même numéro pour les appels
vocaux et ATS/TTY, vous pouvez
indiquer les informations d'appel
soit oralement, soit par écrit.
99
Pour indiquer oralement des
informations relatives à l'appel :
1. Composez le numéro au
clavier ou à l'aide de la
mémoire RELAY.
RELAY
POWER
M1
a. a.
b b
Figure 30 — Touche RELAY
2. L'AC vous répond oralement
(ce qui est indiqué par le
scintillement de l'indicateur
de signal). Parlez dans le
combiné, dites à l'AC que
vous êtes un utilisateur VCO
et donnez-lui les
informations pour l'appel.
Répétez ces informations
pour vous assurer que l'AC
a tout compris.
ELAY REL MGS AUTO ANS
M2 M3
Figure 31 — Témoin de signal
REL MGS AUTO ANS X
M2 M3
a. a.
b b
SIGNAL
BACKSPACE SPACE
LED
M4 M5
M4