Contents About this Document Objective and Target Group of this User Manual ............1 Symbols and Typographic Conventions..............1 Definition of Terms ..................... 2 Figures ........................2 Other Applicable Documents ..................3 Downloading Manuals ....................3 Safety Intended Use ......................5 General Safety Instructions ..................
Page 4
Maintenance General Notes on Maintenance ................29 Cleaning the P-611 ....................29 Troubleshooting Customer Service Technical Data 10.1 Specifications ......................35 10.1.1 Data Table ....................35 10.1.2 Maximum Ratings ..................40 10.1.3 Ambient Conditions and Classifications ............41 10.2 Dimensions ....................... 42 10.3 Torque for Stainless Steel Screws (A2-70) ..............
1 About this Document About this Document In this Chapter Objective and Target Group of this User Manual ................1 Symbols and Typographic Conventions ..................1 Definition of Terms ........................2 Figures ............................2 Other Applicable Documents ......................3 Downloading Manuals ........................3 Objective and Target Group of this User Manual This user manual contains the information required for using the P-611 as intended ("x"...
1 About this Document Symbol/Label Meaning Action consisting of several steps with strict sequential order Action consisting of one or more steps without relevant sequential order. Bullet p. 5 Cross-reference to page 5 RS232 Label on the product indicating an operating element (example: RS-232 interface socket) Warning signs attached to the product that refer to detailed information in this manual.
1 About this Document Other Applicable Documents The devices and software tools from PI mentioned in this documentation are described in separate manuals. Product Document E-503 Piezo Amplifier Module PZ62E User Manual E-505 Piezo Amplifier Module E-610 Piezo Amplifier/Servo Controller (OEM Module)
It is only possible to use the P-611 as intended in conjunction with suitable electronics (p. 13) from PI. The electronics are not included in the scope of delivery of the P-611. The electronics must provide the required operating voltages. To ensure proper performance of the servo control system, the electronics must also be able to read out and process the signals from the position sensors.
Do not open the P-611. Discharge the positioner's piezo actuators before installing: Connect the positioner to the switched-off PI electronics equipped with an internal discharge resistor. Do not pull the plug connector out of the electronics during operation.
2 Safety Mechanical forces can damage or misalign the P-611. Avoid impacts that affect the P-611. Do not drop the P-611. Do not exceed the maximum permissible stress and load capacities according to the specifications (p. 35). ...
3 Product Description Product Description In this Chapter Model Overview ..........................9 Product View ..........................10 Product Labeling .......................... 12 Scope of Delivery ......................... 12 Suitable Electronics ........................13 Accessories ........................... 13 Technical Features ........................14 Model Overview The following standard versions of the P-611 are available: P611.1: Linear nanopositioner Model Description...
3 Product Description P611.Z: Vertical nanopositioning stage Model Description P-611.ZS Vertical nanopositioning stage, 100 µm, strain gauge sensor P-611.Z0 Vertical nanopositioning stage, 120 µm, without sensor Product View The figures serve as examples and can differ from your positioner model. Figure 1: Example of product view Motion platform...
Page 15
3 Product Description Direction of motion of the P611 The arrows indicate the positive direction of motion in each case. P-611.1x P-611.Zx P-611.2x P-611.XZx P-611.3x / P-611.3xF P611 Positioners PZ253E Version: 1.2.0...
Brand name (.3x and .3xF models only) Country of origin: Germany Country of origin Warning sign "Pay attention to the manual!" Old equipment disposal (p. 53) WWW.PI.WS Manufacturer's address (website) Manufacturer's logo CE conformity mark Symbol for the protective earth conductor, marks the protective earth connector of the P-611 (p.
3 Product Description Technical Features 3.7.1 PICMA® Piezo Actuators P-611 positioners are driven by PICMA® piezo actuators. PICMA® actuators have all-ceramic insulation and their performance and lifetime are therefore far superior to conventional actuators. The ceramic insulation layer protects the monolithic piezoceramic block against humidity and failure due to increased leakage current.
2. Compare the contents of the shipment with the items listed in the contract and the delivery note. 3. Inspect the contents for signs of damage. If there is any sign of damage or missing parts, contact PI immediately. 4. Keep all packaging materials in case the product needs to be returned. P611 Positioners PZ253E Version: 1.2.0...
Do not open the P-611. Discharge the positioner's piezo actuators before installing: Connect the positioner to the switched-off PI electronics equipped with an internal discharge resistor. Do not pull the plug connector out of the electronics during operation.
NOTICE Damage due to unsuitable cables! Unsuitable cables can damage the P-611 and the electronics. Use cables provided by PI only to connect the P-611 to the electronics. NOTICE Damage due to improper mounting! Improper mounting of the P-611 or incorrectly mounted parts can damage the P-611.
Page 23
5 Installation The P-611 has an M4 hole for attaching the protective earth conductor . This hole is marked with the symbol for the protective earth conductor . For the exact position of the hole, see "Dimensions" (p. 42). Requirements ...
5 Installation Mounting the P611 NOTICE Warping the P611 when mounting onto uneven surfaces! The P-611 could warp if mounted on an uneven surface. Warping reduces the accuracy. Mount the P-611 onto a flat surface. The recommended flatness of the surface is ≤20 µm. ...
Page 25
5 Installation Figure 6: P-611.XZx, .3x, .3xF, and .Zx: One of four recesses in the base body for mounting the positioner onto an underlying surface Requirements You have read and understood the general notes on installation (p. 17). The P-611 is not connected to the electronics. Tools and accessories When mounting a P-611.2x: ...
5 Installation Fixing the Load NOTICE Mechanical overload of the platform! High torques during fastening of the load as well as high loads can overload the platform of the P-611. Mechanical overload can cause damage to the piezo actuators, sensors, and flexures of the P-611 and lead to loss of accuracy.
Page 27
5 Installation INFORMATION Positive direction of axis motion is specified in the product view (p. 10). Center of load at the optimal position: Figure 7: Example of an optimally placed load Center of load at an unsuitable position: Figure 8: Tall load and center of load too far above the platform Figure 9: Unwanted lever effect and center of load on the side of the platform...
Page 28
5 Installation Tools and accessories Screws of suitable size and length (p. 42) Suitable screwdriver Fixing the load 1. Align the load on the P-611 so that the mounting holes in the load and the holes in the platform are in line.
6 Starting and Operating Starting and Operating In this Chapter General Notes on Starting ......................25 Operating the P-611 ........................26 Discharging the P-611 ........................27 General Notes on Starting CAUTION Risk of electric shock if the protective earth conductor is not connected! If a protective earth conductor is not or not properly connected, dangerous touch voltages can occur on the P-611 in the case of malfunction or failure of the system.
Operating voltages that are too high or incorrectly connected can cause damage to the P-611. Operate the P-611 only with controllers/drivers and original accessories from PI. Do not exceed the operating voltage range (p. 40) for which the P-611 is specified.
Before demounting (e.g., before cleaning and transporting the P-611 and for modifications) The P-611 is discharged via the discharge resistor inside the electronics from PI. Discharging a Positioner Connected to the Electronics In closed-loop operation: 1. Switch off the servo mode on the controller.
7 Maintenance Maintenance In this Chapter General Notes on Maintenance ....................29 Cleaning the P-611 ........................29 General Notes on Maintenance NOTICE Misalignment due to loosening screws! The P-611 is maintenance-free and achieves its positioning accuracy as a result of the optimal alignment of mechanical components and piezo actuators.
8 Troubleshooting Troubleshooting Problem Possible causes Solution No or limited Cable not connected Check the cable connections. motion correctly Excessive load Do not exceed the maximum permissible stress and load capacities according to the specifications (p. 35). Zero shift of the sensor for ...
Page 36
8 Troubleshooting Problem Possible causes Solution Axes were mixed up during Pay attention to the assignment of the connection (only with LEMO axes when connecting the positioner to connectors) the controller. This assignment is indicated by labels on the devices. The positioner is not ...
9 Customer Service Customer Service For inquiries and orders, contact your PI sales engineer or send us an email (service@pi.de). If you have any questions concerning your system, provide the following information: − Product and serial numbers of all products in the system −...
10 Technical Data Technical Data In this Chapter Specifications ..........................35 Dimensions ..........................42 Torque for Stainless Steel Screws (A2-70) ................... 49 Pin Assignment ..........................49 10.1 Specifications 10.1.1 Data Table P611.1S P611.10 Unit Tolerance Active axes Motion and positioning Integrated sensor Travel range at -20 to +20 % /...
Page 40
E-625, E-665, E-625, E-665, E-836 E-836 The resolution of the system is limited only by the noise of the amplifier and the measuring technology because PI piezo nanopositioning systems are free of friction. P611.2S P611.20 P611.XZS P611.XZ0 Unit Tolerance Active axes...
Page 41
E-664, E-664, E-664, E-664, E-727 E-727 E-727 E-727 The resolution of the system is limited only by the noise of the amplifier and the measuring technology because PI piezo nanopositioning systems are free of friction. P611 Positioners PZ253E Version: 1.2.0...
Page 42
10 Technical Data P611.3S P611.3O Unit Tolerance P611.3SF P611.3OF Active axes X, Y, Z X, Y, Z Motion and positioning Integrated sensor Travel range at -20 to 120 V, 120 / axis 120 / axis µm +20 % / open loop -0 % Travel range, closed loop 100 / axis...
Page 43
E-664, E-727 The resolution of the system is limited only by the noise of the amplifier and the measuring technology because PI piezo nanopositioning systems are free of friction. Adapter cables with LEMO connectors for sensor and operating voltage available.
E-665, E-836 The resolution of the system is limited only by the noise of the amplifier and the measuring technology because PI piezo nanopositioning systems are free of friction. System properties: System configuration: P-611.ZS and E-665.SR controller with 30 g load...
10 Technical Data 10.1.3 Ambient Conditions and Classifications Pay attention to the following ambient conditions and classifications for the P-611: Area of application For indoor use only Maximum altitude 2000 m Air pressure 1100 hPa to 0.1 hPa Relative humidity Highest relative humidity 80 % for temperatures up to 31 °C Decreasing linearly to 50 % relative humidity at 40 °C Operating temperature...
10 Technical Data 10.2 Dimensions Dimensions in mm. Note that a comma is used in the drawings instead of a decimal point. Figure 10: P-611.1S Version: 1.2.0 PZ253E P611 Positioners...
Page 54
10 Technical Data Signal Function SGS 3 GND Output SGS 2-B2 sensor signal SGS 2 GND Output SGS 1-B2 sensor signal SGS 1 GND 20 to 22 Free Input Piezo voltage –, channel 3, Z axis Input Piezo voltage –, channel 2, Y axis Input Piezo voltage –, channel 1, X axis Dsub 25 connector pin assignment for the P611.3O/.3OF...
Page 55
10 Technical Data LEMO connectors Only for P-611.1S/.10/.2S/.20/.XZS/.XZ0/.ZS/.Z0 Figure 18: LEMO connector (side view) LEMO connectors according to model (one connector per axis) P611 Connector Signal Function Connector model (front view) shell .1S / .10 Inner Input Piezo voltage Ground .2S / .20 connecto -20 to 120 V...
Dispose of your old equipment according to international, national, and local rules and regulations. In order to fulfil its responsibility as the product manufacturer, Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG undertakes environmentally correct disposal of all old PI equipment made available on the market after 13 August 2005 without charge.
Page 59
12 EU Declaration of Conformity EU Declaration of Conformity For the P-611, an EU Declaration of Conformity has been issued in accordance with the following European directives: Low Voltage Directive EMC Directive RoHS Directive The applied standards certifying the conformity are listed below. Safety (Low Voltage Directive): EN 61010-1 EMC: EN 61326-1 RoHS: EN 50581 or EN IEC 63000...
Need help?
Do you have a question about the P611 and is the answer not in the manual?
Questions and answers