Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

VIOLA 2 C IR

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TechniSat VIOLA 2 C IR

  • Page 1 VIOLA 2 C IR...
  • Page 2 CONTENTS Bedienungsanleitung DEUTSCH ..................3-32 ENGLISH ..................33-62 VIOLA 2 C IR...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Kunden, Inhaltsverzeichnis ......................5 vielen Dank, dass Sie sich für ein Digitalradio von TechniSat entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die umfangreichen Abbildungen ........................7 Funktionen Ihres neuen Gerätes kennen zu lernen und optimal zu nutzen. Sie hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch.
  • Page 4: Abbildungen

    7.2.9 Inaktive Sender löschen ......................21 2 Abbildungen 7.2.10 Senderreihenfolge ......................... 21 1 2 3 4 5 FM (UKW)-Betrieb .......................22 UKW-Radiobetrieb einschalten ....................22 FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen ..............22 Automatische Sendersuche ..................... 22 Manuelle Sendersuche ....................... 22 Suchlauf-Einstellung ........................22 Audio-Einstellung ..........................
  • Page 5: Verwendete Zeichen Und Symbole

    Verletzungen oder zum Tod führen kann. Beachten Sie die folgenden Bestimmungsgemäßer Gebrauch Signalwörter: Das Viola 2 C IR ist für den Empfang von DAB+/UKW/Internet-Radiosendungen GEFAHR - Schwere Verletzungen mit Todesfolge entwickelt. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für gewerbliche Zwecke WARNUNG - Schwere Verletzungen, eventuell mit Todesfolge geeignet.
  • Page 6: Entsorgung

    Bei auffälligem Gerätedefekt, Geruchs- oder Rauchentwicklung, erheblichen 3.3.1 Entsorgung Fehlfunktionen, Beschädigungen an Gehäuse unverzüglich den Service Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren verständigen. Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Wenn das Gerät Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das werden.
  • Page 7: Www.technisat.de. 3.3.3 Servicehinweise

    TechniSat Digital GmbH 3.3.2 Rechtliche Hinweise Service-Center Nordstr. 4a Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp Viola 2 C IR der Richtlinie 39418 Staßfurt 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konf.tsat.de/?ID=22713 4 Beschreibung des Viola 2 C IR Lieferumfang TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen,...
  • Page 8: Ihr

    Stecken Sie den DC-Stecker des Netzteils in die mit DC 5V beschrifteten auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit Buchse auf der Rückseite des Viola 2 C IR. Stecken Sie anschließend das außergewöhnlich viel Staub. Netzteil in eine Netzsteckdose 100-240V ~ 50/60Hz.
  • Page 9: Allgemeine Geräte-Funktionen

    4.4.1 Gerät einschalten Drehen/Drücken des Auswahl-Drehregler: > Durch Drücken der Taste On/Off (1) schalten Sie das Viola 2 C IR ein. Drehen > In Menüs navigieren (rechts: Abwärts scollen, links: Aufwärts scrollen), Werte ändern (rechts: Wert erhöhen, links: Wert Nach dem erstmaligen Einschalten müssen Sie zuerst die verringern).
  • Page 10: Zuletzt Gehörte Sender

    Zuletzt gehörte Sender 7 Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion > Wählen Sie im Menü > Senderliste > Verlauf, um eine Liste mit den zuletzt Was ist DAB+ wiedergegebenen Sendern anzuzeigen. DAB+ ist ein digitales Format, durch welches Sie kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können.
  • Page 11: Dab+ -Sender Im Favoritenspeicher Speichern

    7.2.3 DAB+ -Sender im Favoritenspeicher speichern 7.2.8 Lautstärkeanpassung (DRC) Der Gerätespeicher kann bis zu 30 Stationen speichern. Mit dem Menüpunkt Lautstärkeanpassung wird die Kompressionsrate, welche Dynamikschwankungen und damit einhergehende Lautstärkevariationen ausgleicht, > Um einen Sender zu Ihren Favoriten hinzuzufügen, halten Sie während der eingestellt.
  • Page 12: Fm (Ukw)-Betrieb

    8 FM (UKW)-Betrieb Audio-Einstellung > Wählen Sie im Menü > Audio-Einstellung und drücken Sie den Auswahl- UKW-Radiobetrieb einschalten Drehregler. > Wechseln Sie durch Drücken der Taste MODE in den FM-Modus. > Wählen Sie mit dem Auswahl-Drehregler [Nur Mono] JA oder NEIN, um die Wiedergabe in Stereo (Nur Mono = Nein) oder nur in Mono-Ton bei Beim erstmaligen Einschalten ist die Frequenz 87,5 MHz eingestellt.
  • Page 13: Weitere Funktionen

    Ihrer Favoritenliste. > Wählen Sie mit dem Auswahl-Drehregler einen Zeitraum, nach dem das Lautstärke Viola 2 C IR ausschalten soll. Sie haben die Wahl zwischen Sleep aus, 15, 30, 45 und 60 Minuten. > Zuletzt können Sie die Weckton-Lautstärke festlegen.
  • Page 14: Systemeinstellungen

    10 Systemeinstellungen 10.1.4 Zeitzone einstellen Unter Zeitzone einstellen können Sie den aktuellen Standort des Gerätes angeben. 10.1 Uhrzeit- und Datumseinstellungen > Wählen Sie mit dem Auswahl-Drehregler eine Zeitzone und drücken Sie zum Speichern den Auswahl-Drehregler. 10.1.1 Zeit und Datum manuell einstellen Je nach Einstellung der Zeitaktualisierung (Punkt 10.1.2), müssen Sie Uhrzeit und das Diese Einstellung ist nur sichtbar und relevant, wenn Aktualisieren von Net Datum manuell einstellen.
  • Page 15: Erweiterte Netzwerkeinstellungen

    10.7 Werkseinstellung > Bestätigen Sie zunächst durch Drücken des Auswahl-Drehreglers die > Wählen Sie Systemeinstellungen > Werkseinstellung, um das Viola 2 C IR in Datenschutzbestimmungen. den Auslieferungszustand zu versetzen. > Wählen Sie anschließend mit dem Auswahl-Drehregler aus, ob der Einrichtungsassistent ausgeführt (JA) werden soll oder nicht (NEIN).
  • Page 16: Software Update

    10.9 Software update 12 Fehlersuchhilfen Die Software des Viola 2 C IR kann über das Internet aktualisiert werden. Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe > Wählen Sie unter Systemeinstellungen > Softwareupdate > Auto-Update Es wird kein Radiosender empfangen. Das Gerät befindet sich nicht im Radio- aus, ob das periodische Prüfen auf eine neue Software Version durchgeführt...
  • Page 17: Technische Daten

    Stromversorgung DC-Buchse 5 V Akku BL -5C Li-Ion, 3.7 V, 1050 mAh WLAN 802.11 a/b/g/n (2,4 GHz) VIOLA 2 C IR WEP und WPA/WPA2 Verschlüsselung Empfangsfrequenzen DAB: Band III, 174 MHz - 240 MHz FM: 87.5 MHz - 108 MHz...
  • Page 18 Your TechniSat Team 4.3.1 Charge the battery and connect to the mains power supply........44 4.3.2 Aligning the telescopic antenna ....................44 4.3.3 Setting up the Viola 2 C IR ....................... 45 4.3.4 Using headphones ........................45 General device functionality ....................46 4.4.1 Switching on the device ......................
  • Page 19 7.2.9 Deleting inactive stations ......................51 2 Illustrations 7.2.10 Station sequence ........................... 51 1 2 3 4 5 FM mode ........................52 Switching on FM radio mode ....................52 FM reception with RDS information ..................52 Automatic station scan ......................52 Manual station scan ........................
  • Page 20: Signs And Symbols Used

    Note the following signal words: Intended use DANGER - Severe injury with fatal consequences The Viola 2 C IR has been developed for the reception of DAB+/FM/Internet radio stations. WARNING - Severe injury, with possibly fatal consequences The device has been designed for private use and not for commercial purposes.
  • Page 21: Disposal

    If you detect a device defect, odour or smoke, a major malfunction, or damage 3.3.1 Disposal to the housing, inform Service immediately. The device packaging is exclusively comprised of recyclable materials. Please sort the components appropriately, and dispose of them in line with your local waste disposal If the device shows signs of damage, it must not be put into operation.
  • Page 22: Service Instructions

    Subject to alterations and printing errors. Version 01/20. Duplication and reproduction only with the publisher's approval. The respective current version The Viola 2 C IR is comprised of a DAB+/FM/Internet radio receiver with the following of the instructions can be downloaded in PDF format from the download area functions: of the TechniSat Homepage at www.technisat.de.
  • Page 23: Preparing The Viola 2 C Ir For Operation

    Insert the DC plug on the mains adapter into the port marked DC 5V on sunlight and very dusty environments. the back of the Viola 2 C IR. Then plug the AC adapter into a 100-240V ~ 50/60Hz power socket.
  • Page 24: General Device Functionality

    Internet radio and Podcasts sources. Press the button repeatedly to do so. Main menu Alternatively: You can use the main menu to access all of the Viola 2 C IR's functions and settings. > Hold down the Info/Menu button until the menu opens.
  • Page 25: Station Last Listened To

    Station last listened to 7 DAB+ (digital radio) function > Select Menu > Station list > Timeline, to display a list of the last stations What is DAB+? listened to. DAB+ is a digital format through which crystal clear sound with no noise can be heard.
  • Page 26: Saving A Dab+ Station As A Favourites Memory

    7.2.3 Saving a DAB+ station as a Favourites memory 7.2.8 Volume adjustment (DRC) The device memory can store up to 30 stations. The Volume Adjustment menu item is used to set the compression rate, which compensates for dynamic fluctuations and the associated volume variations. >...
  • Page 27: Fm Mode

    8 FM mode Audio settings > Select Menu > Audio settings and press the Selection knob. Switching on FM radio mode > Using the Selection knob, select [Mono Only] YES or NO to play back in > Switch to FM mode by pressing the MODE button. stereo (Mono Only = No) or only in mono if the FM reception is weak.
  • Page 28: Other Functions

    The alarm is only saved in the memory after you have selected Save. The alarm switches on the Viola 2 C IR at the set time. 2 alarm times can be The time must be entered for the alarm to function properly. For more details, programmed.
  • Page 29: System Settings

    10 System settings 10.1.4 Setting the time zone Under Set Time Zone you can enter the current location of the device. 10.1 Date and time settings > Use the Selection knob to select a time zone, then save by pressing the Selection knob.
  • Page 30: Advanced Network Settings

    Then use the Selection knob to select whether the set-up wizard should be carried out (YES) or not (NO). > Select System Settings > Factory settings to reset the Viola 2 C IR to its delivery status. If you select NO, the wizard closes and you need to perform the required settings manually.
  • Page 31: Software Update

    10.9 Software update 12 Trouble-shooting The Viola 2 C IR's software can be updated via the Internet. Symptom Possible cause/remedy > Under System settings > Software update > Auto update select whether No radio station is being received. The device is not currently in radio periodic checking for new software should be carried out (YES) or not (NO).
  • Page 32: Technical Data

    1 x 2W RMS Dimensions 205 x 71 x 117 mm Weight 530 g Technical data for supplied power cable Manufacturer TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun/Eifel, Germany Model number OBL-0502000E Input Voltage AC 100 - 240 V Input AC frequency...

Table of Contents