Rancilio Classe 9 RE User Manual page 12

Uso
Use
Utilisation
You-Steam (opzionale)
You-Steam (optional)
You-Steam (optionnel)
Per risultati ottimali: conservare il latte a ≤ 5 °C (≤ 41 °F)
For best results: store milk at ≤ 5 °C (≤ 41 °F)
Pour de meilleurs résultats: conserver le lait à ≤5 °C (≤ 41 °F)
2 sec.
1
2
3
o | or | ou
12
Rimuovere residui di condensa
Flush out residual steam condensate
Retirer l'eau de condensation résiduelle
Immergere la lancia vapore nel latte
Submerge steam wand in milk
Plonger la lance vapeur dans le lait
Spingere verso l'alto lo You-Steam in
posizione 1 per latte caldo
Push up You-Steam to position 1 for
hot milk
Positionner le You-Steam sur position 1
pour le lait chaud
Spingere verso l'alto lo You-Steam in
posizione 2 per latte montato
Push up You-Steam to position 2 for
foamed milk
Positionner le You-Steam sur position 2
pour la mousse de lait
Abbassare la leva per fermare
l'erogazione
Push back to stop steam
Relever pour arrêter la vapeur
Attenzione: superficie calda
Warning: Hot surface
Attention: surfaces brûlantes
4
5
Rimuovere il prodotto quando finito
Remove product when finished
Retirer la tasse de produit préparé
Pulire la lancia vapore
Clean steam wand
Nettoyer la lance vapeur