gilles.tooling AS 31 GT Installation Manual

1x collar 8,4
collar
20-8-6
Bremslichtfeder einhängen.
Install spring for brakelight.
Auspuffhalter befestigen.
Install exhaust holder
Achtung : Bei SP1 müssen die Grundplatten mit Scheiben 20-8-6 unterlegt werden.
Außerdem ist darauf zu achten, dass die rechte Seite nicht in Kollosion mit der Schwinge kommt.
Attention : The basic plate from SP1 is to be offset with collar 20-8-6.
Also you have to check the back row positions with interference to the swing arm.
F:\Produkte\1_AS 31 GT\32Honda\H04
AS 31 GT
H04- installation manual
Original
Fußrastenanlage
abschrauben.
Auspuffhalter und
Grundplatten wie links
gezeigt montieren.
Dismantle the original
footrestsystem.
install basic plate and
exhaust holder as
shown.
2x
M8x25
2x M8x20
2x M6x20
2x M8x25
Stand
01/02
REV
01/01
Adapter auf den
Bremszylinder
schrauben, Brems-
hebellhöhe einstellen
und Bolzen von
Rückseite einführen
und mit Scheibe und
Splint sichern.
Screw on the adapter
on the brake cylinder,
adjust the height of the
brake lever. Insert the
adapter pin from the
back and fix it with the
collar and the split
pin.
2x M8x20