gilles.tooling AS31GT Installation Manual

AS 31 GT
A 04 - installation manual
Rechte Seite/ right side :
1. Verkleidung rechts abbauen / Remove covering on right side
2.
Bild / pic 1
Rechte Originalfußrastenanlage demontieren.
Detach original footrest system.
4.
M6x30 ISO7380
Bremshebel und Trägerplatte demontieren und
mitgelieferte Schrauben einsetzen (Bild).
Detach brake lever and plate and screw on
the delivered screws (pic).
6.
Verkleidung montieren. Verkleidungshalter mit
Schraube M5x8 an Grundplatte befestigen.
Mount covering. Screw on covering holder
with screw M5x8 onto the basic-plate.
Revision
Änd.Stand
Seite/page
01 / 2006
3.
Bremsleitung an Bremszylinder demontieren.
Bremszylinder abbauen.
Detach brake hose of brake cylinder.
Detach brake cylinder.
5.
M8x40 DIN912
Bremsleitung und Bremslichtschalter nach
hinten wie abgebildet verlegen. Bremslicht-
schalter in Halter einschrauben.
Lay brake hose and stop light switch to the back
as shown. Screw stop light switch into the holder.
7.
Grundplatte mit Schraube M8x30 und Distanz-
scheibe DS20-8-4 am Rahmen befestigen.
Mount basic plate with delivered screws M8x30
and collars DS20-8-4 onto the frame.
(F\:Produkte\1_AS31GT\30Aprilia\A04-manual-pics rev-- Seite/ page 1 of 3)
01
1 / 3