Eaton PowerXL DM1 Series Instruction Leaflet
Hide thumbs
Also See for PowerXL DM1 Series:
- Applications manual (258 pages) ,
- Installation manual (102 pages) ,
- Quick start manual (68 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Instruction Leaflet PUB53675
PowerXL DM1 and DM1 Pro series VFD
Instruction Leaflet
Montageanweisung
Notice d'installation
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
en
Electric Current! Danger to Life!
Only skilled or instructed persons may carry out the following operations.
de
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen
dürfen die im Folgenden beschriebenen Arbeiten ausführen.
fr
Tension électrique dangereuse !
Seules les personnes qualifiées et averties doivent exécuter les
travaux ci-après.
es
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado por personas
cualificadas y advertidas.
it
Tensione elettrica: Pericolo di morte!
Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire le operazioni di
seguito riportate.
zh
ru
!
Montagehandleiding
Montagevejledning
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
!
.
Effective June 2020
Supersedes January 2020
Asennusohje
Návod k montáži
Paigaldusjuhend
Szerelési utasítás
Mont žas instrukcija
Montavimo instrukcija
nl
Levensgevaar door elektrische stroom!
Uitsluitelijk deskundigen in elektriciteit en elektrotechnisch
geinstrueerde personen is het toegestaan, de navolgend
beschrevene werkzaamheden uit te voeren.
da
Livsfare på grund af elektrisk strøm!
Kun uddannede el-installatører og personer der e instruerede i
elektrotekniske arbejdsopgaver, må udføre de nedenfor anførte
arbejder.
el
,
pt
Perigo de vida devido a corrente eléctrica!
Apenas electricistas e pessoas com formação electrotécnica podem
executar os trabalhos que a seguir se descrevem.
sv
Livsfara genom elektrisk ström!
Endast utbildade elektriker och personer som undervisats i
elektroteknik får utföra de arbeten som beskrivs nedan.
fi
Hengenvaarallinen jännite!
Vain pätevät sähköasentajat ja opastusta saaneet henkilöt saavat
suorittaa seuraavat työt.
Instrukcja monta u
Navodila za montažo
Návod na montáž
Instruc iuni de montaj
!
.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Eaton PowerXL DM1 Series
Summary of Contents for Eaton PowerXL DM1 Series
- Page 1 Effective June 2020 Instruction Leaflet PUB53675 Supersedes January 2020 PowerXL DM1 and DM1 Pro series VFD Instrukcja monta u Instruction Leaflet Asennusohje Montageanweisung Montagehandleiding Návod k montáži Navodila za montažo Notice d’installation Montagevejledning Paigaldusjuhend Návod na montáž Instrucciones de montaje Szerelési utasítás Mont žas instrukcija Instruc iuni de montaj...
- Page 2 Pavojus gyvybei d l elektros srov s! Tik elektrikai ir elektrotechnikos specialistai gali atlikti žemiau aprašytus Aten ie! Pericol electric! darbus. Toate lucr rile descrise trebuie efectuate numai de personal de specialitate calificat i de persoane cu cuno tiin e profunde în electrotehnic . EATON www.eaton.com...
-
Page 3: Catalog Numbering System
Shading legend DM1 option cards list: 1) DXM-NET-PROFIBUS : DM1 PROFIBUS communications card 2) DXM-NET-CANOPEN : DM1 CANOPEN communication card 3) DXG-NET-SWD-IP20 DG1: Smartwire communication card and module IP20 4) DXG-NET-SWD-IP54 DG1 : Smartwire communication card and module IP54 EATON www.eaton.com... - Page 4 DM1-32032… 32.2 48.3 7.68 (195) 11.81 (300) 11.06 (281) 7.24 (184) 6.3 (160) 6.3 (160) 0.24 (6) 13.9 (6.3) DM1-32048… 48.3 62.1 7.68 (195) 11.81 (300) 11.06 (281) 7.24 (184) 6.3 (160) 6.3 (160) 0.24 (6) 13.9 (6.3) EATON www.eaton.com...
- Page 5 8.2 (3.7) DM1-35018… 18 7.68 (195) 11.81 (300) 11.06 (281) 7.24 (184) 6.3 (160) 6.3 (160) 0.24 (6) 13.9 (6.3) DM1-35022… 22 7.68 (195) 11.81 (300) 11.06 (281) 7.24 (184) 6.3 (160) 6.3 (160) 0.24 (6) 13.9 (6.3) EATON www.eaton.com...
- Page 6 32.2 48.3 1.97 (50) 1.97 (50) 75.56 (128.4) DM1-32048… 48.3 62.1 1.97 (50) 1.97 (50) 75.56 (128.4) Note: For DM1 drives with option cards, allow 2.76 in. or 70 mm for dimension A for the option card enclosure. EATON www.eaton.com...
- Page 7 1.97 (50) 58.61 (99.6) DM1-35018… 1.97 (50) 1.97 (50) 57.56 (97.8) DM1-35022… 1.97 (50) 1.97 (50) 57.56 (97.8) Note: For DM1 drives with option cards, allow 2.76 in. or 70 mm for dimension A for the option card enclosure. EATON www.eaton.com...
-
Page 8: Fr1 Mounting Instructions
Two M5x20 or 3/16 inch screws Two M5 or 3/16 inch nuts Torque: 3 N.m (26.6 lb/in.) Max. distance: 100 mm (3.94 in.) Output magnetic core Input magnetic core Output grounding wire Input grounding wire 3 motor wires 3 line wires Screw mounting EATON www.eaton.com... -
Page 9: Fr2 Mounting Instructions
Four M5x20 or 3/16 inch screws Four M5 or 3/16 inch nuts Torque: 3 N.m (26.6 lb/in.) Max. distance: 100 mm (3.94 in.) Output magnetic core Input magnetic core Output grounding wire Input grounding wire 3 motor wires Screw mounting 3 line wires EATON www.eaton.com... -
Page 10: Fr3 Mounting Instructions
The input magnetic core and output magnetic core are the same for 3-phase FR3 EMI version. Max. distance: 100 mm (3.94 in.) Output magnetic core Screw mounting Input magnetic core Output grounding wire Input grounding wire 3 motor wires 3 line wires EATON www.eaton.com... -
Page 11: Fr4 Mounting Instructions
Use a cable tie to tie the input magnetic cores to the input wires. The output wires (only 3 motor wires) should run through the output magnetic core before connecting to output terminal block. EATON www.eaton.com... - Page 12 Clamp the cable with the optional card port. Mount the option card to the drive by inserting the four snaps into the slots on drive. Open type Step 2. Remove the option card port label and four snap covers from the drive. EATON www.eaton.com...
- Page 13 24V_V+ CAN_H Shield CANOpen card User terminal GND_V- Grounding terminal User terminals (DB9 connector) 5. DGND 9. No Use 4. RTS 8. RXD/TXD-N Profibus card 7. No Use 2. No Use 6. VP 1. No Use Grounding terminal EATON www.eaton.com...
-
Page 14: Ground Wiring
Ground wiring Removable MOV screw EMC screw Motor grounding position Line grounding position (FR1-FR2) M3, 7 in-lb (0.8 N · m) Line grounding wire Motor grounding wire (FR3-FR4) M4, 14 in-lb (1.6 N · m) Line wires Motor wires EATON www.eaton.com... -
Page 15: Input Power And Motor Cable Stripping Lengths
28-16 (0.5-1.5) 1.73 (0.2) 4.5 (0.5) DM1-32032… 32.2 48.3 4 (25) 33 (3.73) 8 (16) 14.2 (1.6) 28-16 (0.5-1.5) 1.73 (0.2) 4.5 (0.5) DM1-32048… 48.3 62.1 3 (35) 33 (3.73) 6 (16) 14.2 (1.6) 28-16 (0.5-1.5) 1.73 (0.2) 4.5 (0.5) EATON www.eaton.com... - Page 16 14.2 (1.6) 28-16 (0.5-1.5) 1.73 (0.2) 4.5 (0.5) Notes: Strip the motor and power cables as shown above. ‚ Both UL and IEC tools may be used. ® ƒ Applies to strained wire, solid wire, or ferrule installations. EATON www.eaton.com...
- Page 17 ‚ Earthing conductor size is determined by the maximum overcurrent device rating used ahead of the drive according to UL 508C Table 6.4. ƒ If power cubes or bypass are used, a UL listed Class RK5, J, T or equivalent fuse is recommended. EATON www.eaton.com...
- Page 18 ‚ Earthing conductor size is determined by the cross-sectional area of phase conductors according to IEC/EN 61800-5-1:2007 Table 5. So if phase conductor size is changed, earthing conductor size should also be changed accordingly. ƒ If power cubes or bypass are used, a Class gG/gL fuse is recommended. EATON www.eaton.com...
- Page 19 Instruction Leaflet PowerXL DM1 and DM1 Pro series VFD PUB53675 Effective June 2020 Installation overview for DM1 L1, L2, L3, R+, R-, U, V, W EATON www.eaton.com...
-
Page 20: Control Board Layout
DM1 face plate DIP switches RJ45 port for Keypad/PC Relay terminals IO terminals Relay terminals I/O terminals Removable MOV screw EMC screw Line grounding position Motor grounding position Line grounding wire Motor grounding wire Motor wires Line wires EATON www.eaton.com... -
Page 21: Factory-Set Control Terminal Functions
If a SOURCE configuration is desired, wire 24 V to CMA and close the inputs to ground. When using the +10 V for AI1, it is important to wire AI1- to ground (as shown by dashed line). AI1+ support 10 K potentiometer. EATON www.eaton.com... - Page 22 Maš nu direkt v 89/392/EEK ietvertaj m aizsardz bas pras b m. EMS atbilstoša uzb ve. Vad bas un t kla kabe us izvietot atseviš i no motora kabe a Vada ekr nu plaš virsm savienot ar PE. 89/392/ EATON www.eaton.com...
- Page 23 že stroj sp a ochranné ustanovenia smernice . 89/392/EHS o strojových zariadeniach. Montáž v súlade s požiadavkami elektromagnetickej kompatibility. Ovládacie a siet ové vedenia uložte v priestore oddelene od vedenia motora. Zabezpe te ve kú kontaktnú plochu medzi káblovým tienením a PE. EATON www.eaton.com...
-
Page 24: Ul Cautions, Warnings, And Instructions
Website www.eaton.com/drives www.eaton.eu/electrical www.eaton.com.cn/electrical Email VFDaftermarketEG@eaton.com AfterSalesEGBonn@eaton.com CustomerServicePDCNA@eaton.com Phone 1-877-386-2273 (8:00 a.m. to 6:00 p.m. +49 (0) 180 5 223822 800 9881203 Eastern Time U. S. [UTC–5]) 800-543-7038 (6:00 p.m. to 8:00 a.m. Eastern Time U.S. [UTC–5]) TRCDrivesTechSupport@eaton.com EATON www.eaton.com... - Page 25 By separating waste electrical and electronic equipment , you will help reduce the volume of waste sent for incinera- Eaton.com/recycling tion or land-fills and minimize any potential negative impact on human health and environment. EATON www.eaton.com...
- Page 26 Instruction Leaflet PUB53675 PowerXL DM1 and DM1 Pro series VFD Effective June 2020 Notes: EATON www.eaton.com...
- Page 27 Instruction Leaflet PowerXL DM1 and DM1 Pro series VFD PUB53675 Effective June 2020 Notes: EATON www.eaton.com...
- Page 28 THIS DOCUMENT SHALL NOT BECOME PART OF OR MODIFY ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss...
Need help?
Do you have a question about the PowerXL DM1 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers