FAAC 620 Manual page 8

FR
Cordon lumineux FAAC
Alimentation
Absorption
Température de fonctionnement
Carte d'alimentation Cordon lumineux FAAC
Alimentation
Sortie
Absorption
Température de fonctionnement
!
Couper le cordon lumineux seulement au niveau des
q
marques . Pour les manutentions manuelles, suivre
les instructions de la Barrière. Vérifier sur le Catalogue
Tarifs que le ressort d'équilibrage soit adapté ; le cas
échéant le remplacer.
1. 7: Insérer le connecteur du câble électrique dans le cordon
lumineux 1. Brancher momentanément à 24 V
le fonctionnement (voir l'étape 6). Sceller la gaine thermo-
rétractable du connecteur 2. Insérer la pince 3 sur le cordon
lumineux. Fixer sur le flasque de la barre 4.
2.  7 : Remettre les couvertures de la barre 5,6. Couper
l'excédent de cordon et insérer le capuchon 7. Dérouler le
cordon lumineux 8.
3. Placer le câble comme sur la figure 8 et le fixer sous le flasque
avec le guide câble 11. Enlever le bouchon 12. Insérer le passe-
câble 13 et introduire le câble électrique dans le carter. Pour
régler la longueur du câble, mettre la barre à la verticale (dé-
placer la barre manuellement). Vérifier que le câble ne soit pas
en tension et qu'il ne subisse pas de dommages.
4. Dans le carter fixer la pince sur le goujon avec l'écrou 9-14.
Mettre le câble vers la carte électronique.
!
ÉQUILIBRER la barre en suivant les instructions de la
barrière et monter la couverture du flasque.
F
INTERROMPRE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
5. Fixer la carte d'alimentation dans la boîte de la carte de la
barrière  1 0 . Brancher le câble à la carte et brancher le
courant électrique.
6. Si le cordon lumineux ne s'allume pas, interrompre l'alimen-
tation et invertir le branchement du câble (instructions de la
carte barrière).
Kit luci asta tonda
DE
Lichtschnur FAAC
"
Stromversorgung
24 V
Absorption
80 mA/m
Betriebstemperatur
-20°C +55°C
Netzteilkarte Lichtschnur FAAC
Stromversorgung
115-230 V50/60 Hz
Endleistung
"
24 V
Absorption
0.75 A Betriebstemperatur
!
-20°C +55°C
1. 7: Den Stecker des elektrischen Kabels in die Lichtschnur 1
"
pour vérifier
2.  7 : Die Abdeckungen des Balkens 5,6 entfernen. Die
3. Das Kabel wie in der Abbildung 8 auslegen und es unter
4. Mit der Mutter die Kabelklemme auf dem Bolzen im Gehäuse
!
F
5. Die Netzteilkarte in der Box der Karte der Schranke  1 0
6. Schaltet sich die Lichtschnur nicht ein, das Netzkabel ziehen
8
Die Lichtschnur nur an den gekennzeichneten Punkten
q
schneiden. Für die manuellen Handhabungen, den
Anweisungen der Schranke folgen. Im Katalog prüfen,
ob die Ausgleichsfeder geeignet ist; bei Bedarf ersetzen.
stecken. Vorübergehend mit 24 V
Betrieb zu überprüfen (siehe Punkt 6). Den Schrumpfschlauch
des Steckers 2 versiegeln. Die Kabelklemme 3 an der Lichtschnur
befestigen. Diesen auf der Balkenaufnahme 4 befestigen.
überschüssige Lichtschnur abschneiden und den Verschluss 7
einsetzen. Die Lichtschnur 8 ausrollen.
der Balkenaufnahme mit der Kabelführung 11 befestigen. Den
Verschluss 12 entfernen. Die Kabelführung 13 einlegen und
das Stromkabel in das Gehäuse führen. Um die Kabellänge
anzupassen, den Balken in die vertikale Position bringen (den
Balken manuell bewegen). Überprüfen, dass das Kabel nicht
unter Spannung steht/beschädigt ist.
9-14 befestigen. Das Kabel in Richtung der Elektronenkarte
platzieren.
Den Balken AUSPEGELN, indem die Anweisungen
der Schranke befolgt werden und die Abdeckung der
Balkenaufnahme montieren.
DIE STROMZUFUHR TRENNEN.
befestigen. Das Kabel an die Karte anschließen und die Strom-
versorgung herstellen.
und die Kabelverbindung invertieren (Anleitung der Karte der
Schranke).
"
24 V
80 mA/m
-20°C +55°C
115-230 V50/60 Hz
"
24 V
0.75 A
-20°C +55°C
"
Strom versorgen, um den
732780 - Rev.C