FAAC 620 Manual page 17

5. Das Stromkabel an die Karte anschließen: die Anweisungen
der Schranke befolgen. Die Schranke an das Stromnetz an-
schließen. Den Betriebsmodus einstellen (
Programmierung).
6. Schaltet sich die Lichtschnur nicht ein, die Stromversorgung
unterbrechen und die Kabelverbindung invertieren.
7. Die Abdeckung der Balkenaufnahme ( 1 8 -16) montie-
ren. Den Balken in die vertikale Position bringen (den Balken
manuell bewegen). Sicherstellen, dass das Kabel nicht ge-
spannt/beschädigt ist.
ES
Cordón luminoso FAAC
Alimentación
Consumo
Temperatura de funcionamiento
F
CORTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
!
Corte el cordón luminoso solo en los puntos marcados
con una q. Para los movimientos manuales, seguir
las instrucciones de la barrera.
1. Insertar el conector del cable eléctrico en el cordón luminoso
1 5-1. Alimentar transitoriamente a 24 V " para verificar
el correcto funcionamiento (ver paso 6). Sellar la funda termo-
rretráctil del conector 2. Insertar el sujetacables 3 en el cordón
luminoso. Fijar en la correspondiente amarre de la barra 4.
2. Retirar las fundas de la barra 1 5-5,6. Introducir el tapón
7 y extender el cordón luminoso 8. Colocar de nuevo las
fundas 9,10.
3. Colocar el cable como en la figura 1 6 . Introducir el cable
eléctrico en el cárter, con la contratuerca 12 por fuera y el
pasacables 13 por dentro. Para regular la longitud del cable,
poner la barra en posición vertical (mover la barra manualmen-
te). Controlar que el cable no esté tensado o dañado. Apretar
la contratuerca.
!
EQUILIBRAR la barra siguiendo las instrucciones de la
barrera y montar la funda del hueco correspondiente.
4. Disponer el cable eléctrico como se muestra en la figura 17 :
introducir el cable eléctrico en el pasacables 14 y en el prensa-
cables 15. Ajustar el prensacables.
5. Conectar el cable eléctrico a la tarjeta: seguir las instrucciones
de la barrera. Conectar la barrera a la alimentación. Configurar
el modo de funcionamiento (
6. Si el cordón luminoso no se enciende, cortar la alimentación e
invertir la conexión del cable.
7. Montar la carcasa amarre correspondiente (18-16). Poner la
barra en posición vertical (mover la barra manualmente). Con-
trolar que el cable no esté tensado o dañado.
Kit luci asta tonda
b L
Erweiterte
"
24 V
80 mA/m
-20°C +55°C
bL
Programación Avanzada).
NL
Lichtslang FAAC
Voeding
Stroomopname
Bedrijfstemperatuur
F
ONDERBREEK DE ELEKTRISCHE VOEDING.
!
Snijd de lichtslang uitsluitend op de met q aange-
geven punten door. Voor handmatige verplaatsing
moeten de bij de slagboom verstrekte instructies
gevolgd worden.
1. Steek de connector van de elektriciteitskabel in de lichtslang
 1 5 -1. Voed tijdelijk met 24 V " om de werking te con-
troleren (zie stap 6). Verzegel de krimpkous van connector
2. Breng kabelklem 3 aan op de lichtslang. Bevestig hem op
de slagboomhouder 4.
2. Verwijder de afdekkingen 15-5,6 van de slagboom. Breng
dop 7 aan en plaats de lichtslang 8. Plaats de afdekkingen
9,10 terug.
3. Plaats de kabel zoals afgebeeld  1 6 . Steek de elektrici-
teitskabel door de kap, met de borgmoer 12 aan de buitenkant
en de kabelwartel 13 aan de binnenkant. Voor de aanpas-
sing van de lengte van de kabel moet de slagboom verticaal
worden geplaatst (met de hand). Controleer dat de kabel niet
onderworpen wordt aan spanning/beschadiging. Scherp de
borgmoer aan.
!
Breng de slagboom volgens de aanwijzingen in BALANS
en monteer de afdekking van de slagboomhouder.
4. Plaats de kabel zoals afgebeeld  1 7 : steek de elektrici-
teitskabel in kabelwartel 14 en kabelwartel 15. Scherp de
kabelwartel aan.
5. Sluit de elektriciteitskabel aan op de besturingskaart vol-
gens de bij de slagboom verstrekte aanwijzingen. Voed
de slagboom. Stel de bedrijfsmodus in (
Programmering).
6. Gaat de lichtslang niet branden, koppel de stroomvoorziening
dan los en keer de draden van de kabel om.
7. Monteer de afdekking van de slagboomhouder ( 1 8 -
16). Plaats de slagboom verticaal (met de hand). Controleer
dat de kabel niet onderworpen wordt aan spanning/bescha-
diging.
17
"
24 V
80 mA/m
-20°C +55°C
bL
Geavanceerde
732780 - Rev.C