Scheppach HMS1070 Translation From The Original Instruction Manual page 81

Správne zaobchádzanie
• Vlastnosti výrobku sú v zhode s platnými požiadav-
kami EU.
• Pred začatím práce skontrolujte, či sú na hobľovač-
ke namontované všetky ochranné prvky.
• Stroj je navrhnutý tak, že ho má obsluhovať jedna
osoba. Táto osoba je zodpovedná za nebezpečen-
stvo a škody, ktoré vzniknú v pracovnom areáli.
• Dodržujte všetky bezpečnostné pokyny a inštruk-
cie uvedené v návode, aj tie zobrazené na stroji.
• Všetky inštrukcie musia byť čitateľné a úplné.
• Hobľovačka aj jej príslušenstvo sú určené výhrad-
ne na spracovanie dreva.
• Spracovávané drevo nesmie presahovať rozmery
pracovnej plošiny. Priechod dreva je 254 mm širo-
ký a 120 vysoký.
• Dlhšie kusy dreva vyžadujú asistenciu prídavného
zariadenia, ktoré predĺži pracovnú plošinu alebo
stojan s bežiacim pásom (prídavné zariadenia).
• Vo vnútorných priestoroch vždy používajte odsá-
vač pilín.
• Na komerčné účely používajte len odsávače, ktoré
spĺňajú právne požiadavky.
• Odsávač nevypínajte skôr ako hobľovačku. Nikdy
nenechajte hobľovačku bežať bez odsávania pilín.
• Hobľovačka musí byť za všetkých okolností plne
technicky funkčná, všetky poruchy ihneď odstráň-
te.
• Pravidlá na obsluhovanie, bezpečnostné pokyny,
pravidlá údržby a technické parametre musia byť
dodržované a brané na vedomie.
• Predchádzajte nehodám, dodržujte bezpečnostné
a technické pokyny. S hobľovačkou smie manipulo-
vať len osoba znalá všetkých pokynov a možných
rizík.
• Neoprávnené pozmenenie výrobku alebo jeho
vlastností a nesprávna manipulácia vylučujú zod-
povednosť výrobcu za škody takto spôsobené. Pre
tento výrobok je možné použiť len originálne ná-
hradné diely a príslušenstvo, inak hrozí nebezpe-
čenstvo poranenia a vzniku škôd.
• Iná než tu uvedená manipulácia a obsluha nie je
schválená výrobcom a ten nie je v takýchto prípa-
doch zodpovedný. Užívateľ nesie riziko škôd.
Hroziace nebezpečenstvo
Táto štiepačka je vyrobená s použitím najnovších
technológií a v súlade s pravidlami bezpečnosti. Nie-
ktoré riziká pri práci s hobľovačkou však môžu naďa-
lej pretrvať:
• Hobľovacie nože môžu spôsobiť zranenie rúk
a prstov pri neopatrnej manipulácii so spracováva-
ným drevom.
• Stroj môže vymršťovať kusy dreva, hlavne v prípa-
doch, kedy drevo nie je dostatočne zaistené, je zle
podávané alebo sa pracuje nepretržite.
Pravilna uporaba
• Pred uporabo je potrebno montirati vso zaščitno
in varnostno opremo.
• Naprava je narejena tako, da jo upravlja ena ose-
ba. Upravitelj naprave je v delovnem okolju odgo-
voren za drugo osebo.
• Upoštevajte vsa varnostne- in napotke o nevarno-
stih, ki so navedeni na napravi.
• Vse varnostne- in napotke o nevarnosti shranjujte
v berljivem stanju.
• Naprava za debelinsko in poravnalno obdelovanje
je z vsemi svojimi deli konstruirana za skobljanje
lesa.
• Obdelovani kosi naj ne bodo večji kot miza. Do-
puščena širina je 204 mm, dopuščena višina pa
120 mm.
• Pri večjih kosih, je potrebno namestiti podaljšek
mize (posebna dodatna oprema).
• Pri uporabi v zaprtih prostorih, je potrebno napravo
priključiti na napravo za odsesavanje. Hitrost toka
na odsesovalnem odstavku mora znašati 20m/s
• Za delo v obrtnem področju, je potrebno namestiti
sesalnik, ki ustreza gospodarskim predpisom
• Nikoli ne odklopite naprave za odsesavanje, če je
naprava v delovanju
• Napravo uporabljajte v le v skladu z določbami in
varnostjo, tehnično brezhibno ter le z upošteva-
njem navodil.
• Potrebno je upoštevati proizvajalčeva navodila o
delovanju, vzdrževanju in varnosti, prav tako pa
tudi mere, ki jih najdete v tehničnih podatkih.
• Napravo lahko vzdržujejo, popravljajo n oskrbujejo
le osebe, ki napravo poznajo in ki so podučene o
morebitnih nevarnostih. Proizvajalec ne jamči za
poškodbe, ki jih je uporabnik povzročil sam.
• Naprava se lahko uporablja le z originalno opremo,
ter originalnim orodjem proizvajalca.
• Pozor: Uporaba orodja ali opreme, ki ni navedeno
v navodilih lahko za Vas prestavlja resno nevar-
nost.
• V kolikor se pravila in navodila ne izvajajo dosle-
dno proizvajalec umika svojo odgovornost za na-
stalo škodo.
•
•
Preostala tveganja
Naprava je zgrajena po najnovejših tehničnih po-
stopkih in v skladu z veljavnimi varnostno-tehničnimi
pravili. Kljub temu pa se lahko med delom pojavijo
tveganja.
• Nevarnost poškodbe rok in prstov zaradi neustre-
znega držanja obdelovanca.
• Poškodbe zaradi obdelovancev, ki jih odnese pri
neustreznem držanju ali vodenju
• Ogrožanje zdravja z lesnim prahom ali ostružki.
Nujno uporabljajte pripomočke kot so zaščitna
očala, maska za prah. Namestite napravo za od-
sesavanje
81