Stahl ispac 9176 Operating Instructions Manual
Digital output loop powered
Hide thumbs
Also See for ispac 9176:
- Operating instructions manual (24 pages) ,
- Operating instructions manual (38 pages)
Related Manuals for Stahl ispac 9176
Summary of Contents for Stahl ispac 9176
- Page 1 Typ/Type 9176 Binärausgabe ohne Hilfsenergie Digital Output Loop Powered Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ....................3 Erläuterung der Symbole ..................... 3 Sicherheitshinweise ..................... 5 Funktion und Geräteaufbau ..................6 Kennzeichnung und technische Daten ................. 7 Projektierung ....................... 8 Transport und Lagerung....................8 Montage und Installation ....................8 Installation ......................... 11 10 Parametrierung und Inbetriebnahme ................11 11 Betrieb ........................ -
Page 3: Allgemeine Angaben
Datenblatt/Data sheet 9176 Weitere Sprachen verfügbar, siehe www.stahl-ex.com. Konformität zu Normen und Bestimmungen Siehe Zertifikate und EG-Konformitätserklärung: www.stahl-ex.com. Das Gerät verfügt über eine IECEx-Zulassung. Siehe IECEx-Homepage: http://iecex.iec.ch/ Weitere nationale Zertifikate stehen unter dem folgenden Link zum Download bereit: http://www.r- stahl.com/downloads/certificates.html. - Page 4 Betriebsanleitung deutsch Warnhinweise Warnhinweise unbedingt befolgen, um das konstruktiv und durch den Betrieb bedingte Risiko zu minimieren. Die Warnhinweise sind wie folgt aufgebaut: Signalwort: Gefahr, Warnung, Vorsicht, Hinweis Art und Quelle der Gefahr/des Schadens Folgen der Gefahr Ergreifen von Gegenmaßnahmen zum Vermeiden der Gefahr / des Schadens GEFAHR Gefahren für Personen Nichtbeachtung der Anweisung führt zu schweren oder tödlichen...
-
Page 5: Sicherheitshinweise
Bei Betriebsbedingungen, die von den technischen Daten abweichen, unbedingt bei der R.STAHL Schaltgeräte GmbH rückfragen Für die Projektierung das Dokument „Installationsanleitung Schaltschrank/ Cabinet installation guide” beachten (download über www.stahl-ex.com, Produktdokumentation, Unterpunkt „Projektierung“). Bei Einsatz in Zone 2, 22 das Gerät in ein Gehäuse einbauen, das den Anforderungen der IEC/EN 60079-15 bzw. -
Page 6: Funktion Und Geräteaufbau
Betriebsanleitung deutsch 4 Funktion und Geräteaufbau GEFAHR Gefahr durch zweckentfremdete Verwendung! Explosionsschutz gefährdet! Gerät ausschließlich entsprechend den in dieser Betriebsanleitung festgelegten Betriebsbedingungen verwenden. Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen nur gemäß dieser Betriebsanleitung betreiben. 4.1 Funktion Die Binärausgaben ohne Hilfsenergie werden zum eigensicheren Betrieb von z.B. Magnetventilen oder LED-Leuchtmeldern eingesetzt. -
Page 7: Kennzeichnung Und Technische Daten
Betriebsanleitung 5 Kennzeichnung und technische Daten Hersteller R. STAHL Typbezeichnung 9176/*0-1*-00 CE-Kennzeichnung 0158 ATEX Kennzeichnung Explosionsschutz II 3 (1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc II (1) D [Ex ia Da] IIIC ATEX Prüfstelle und Bescheinigungsnummer BVS 04 ATEX E 075 X... -
Page 8: Projektierung
Unzulässig hohe Umgebungstemperatur im Schaltschrank! Ausfall des Geräts möglich! Hinweise im Dokument " Installationsanleitung Schaltschrank/cabinet installation guide" beachten (download von der Internetseite "www.stahl-ex.com"). Sicherstellen, dass der Betrieb des Geräts im zulässigen Temperaturbereich möglich ist. Schaltschrank entsprechend aufbauen. 7 Transport und Lagerung Gerät nur in Originalverpackung transportieren und lagern. - Page 9 deutsch Betriebsanleitung 8.1 Maßzeichnung Maß X Schraubklemmen 108 mm Federzugklemmen 128 mm Montage und Demontage 8.2.1. Montage / Demontage pac-Bus Der pac-Bus ist ein Zubehör, das die Verdrahtung der Hilfsenergie und das Auslesen der Sammelfehlermeldung vereinfacht. Die Komponenten für den pac-Bus Typ 9194 müssen separat bestellt werden.
- Page 10 Betriebsanleitung deutsch 8.2.2. Montage / Demontage auf Hutschiene Montage Beim Aufschwenken des Geräts auf die Hutschiene darauf achten, dass es nicht verkantet. Gerät an die Hutschiene ansetzen. Die Aussparung des Gehäuses muss dabei auf die Außenkante der Hutschiene gesetzt werden. Gerät auf Hutschiene aufrasten.
-
Page 11: Installation
deutsch Betriebsanleitung 9 Installation 9.1 Elektrische Anschlüsse WARNUNG Isolationsspannung wird durch an nichteigensicheren Klemmen angeschlossenes Gerät überschritten! Explosionsschutz gefährdet! Gerät nur an ein Betriebsmittel anschließen, das folgende Anforderungen erfüllt: intern auftretende Isolationsspannung U : max. 253 V AC / 50 Hz. Siehe auch „Technische Daten“. -
Page 12: Betrieb
Betriebsanleitung deutsch Vor Inbetriebnahme Folgendes sicherstellen: das Gerät ist vorschriftsmäßig installiert, die Kabel sind richtig angeschlossen, das Gerät und die Anschlusskabel sind nicht beschädigt, Schrauben an den Klemmen sind fest angezogen. Dabei auf das richtige Anzugsdrehmoment achten (siehe folgende Tabelle). Anzugsdrehmoment für Schrauben an Klemmen 0,5 Nm 0,6 Nm... -
Page 13: Entsorgung
Die geltenden nationalen Bestimmungen im Einsatzland beachten. 12.3 Reparatur GEFAHR Gefahr durch unsachgemäße Wartung/Reparatur! Explosionsschutz gefährdet! Reparaturen am Gerät nur von R.STAHL Schaltgeräte GmbH durchführen lassen. 12.4 Rücksendung Für die Rücksendung im Reparatur-/Servicefall das Formular "Serviceschein" verwenden. Auf der Internetseite "www.stahl-ex.com" im Menü "Downloads > Kundenservice": Serviceschein herunterladen und ausfüllen. -
Page 14: Zubehör Und Ersatzteile
Betriebsanleitung deutsch 14 Zubehör und Ersatzteile HINWEIS Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der R. STAHL Schaltgeräte GmbH verwenden. Zubehör und Ersatzteile finden Sie im Datenblatt auf unserer Homepage www.stahl-ex.com. Binärausgabe Typ 9176... -
Page 15: General Information
- FMEDA Report SIL For further languages, see www.stahl-ex.com. 1.4 Conformity with standards and regulations See certificates and EC Declaration of Conformity: www.stahl-ex.com. The device has IECEx approval. See IECEx homepage: http://iecex.iec.ch/ Further national certificates can be downloaded via the following link: http://www.r-stahl.com/downloads/certificates.html. -
Page 16: Safety Notes
Betriebsanleitung deutsch Safety notes The most important safety instructions are summarised in this chapter. It is intended to supplement the relevant regulations which must be studied by the personnel responsible. When working in hazardous areas, the safety of personnel and plant depends on complying with all relevant safety regulations. -
Page 17: Function
Should there be any question about the correct handling of the module, please contact R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg, Germany, telephone +49-7942-943-0, or contact one of our offices or representatives see www.stahl-ex.com. 4 Function The loop powered digital outputs are used for intrinsically safe operation of e.g. solenoid valves or LED indicators. -
Page 18: Marking And Technical Data
Betriebsanleitung deutsch 5 Marking and technical data Manufacturer R. STAHL Type designation 9176/*0-1*-00 CE marking 0158 Ex-marking e II 3 (1) G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc ATEX Explosion protection marking e II (1) D [Ex ia Da] IIIC ATEX Testing authority &... -
Page 19: Cabinet Installation
The cabinet need to be built in a way which allows to operate the device within the specified temperature range The cabinet installation guide is available on www.stahl-ex.com. 7 Transport and storage - Transport and store the device only in the original packaging. - Page 20 Betriebsanleitung deutsch 8.3 Mounting and dismounting 8.3.1. Mounting of pac-Bus The pac-Bus is an accessory, which facilitates the wiring of the power supply and the common fault signalization. The components of the pac-Bus type 9194 need to be ordered separately. Assemble the required number of pac-Bus elements.
-
Page 21: Commissioning
11 Maintenance and repair The devices are maintenance-free. Please contact your local R. STAHL sales and service representative in case of a malfunction. In order to quickly process your request, please provide us with the following information: •... -
Page 22: Accessories And Spare Parts
Betriebsanleitung deutsch 12 Accessories and spare parts Digital Output Loop Powered Type 9176... -
Page 23: Eg-Konformitätserklärung / Ec-Declaration Of Conformity
EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity... -
Page 24: Certification Drawing - Fm And Fmc
Certification drawing – FM and FMc... -
Page 25: Certification Drawing - Ul
Certification drawing – UL... - Page 28 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg (Württ.) – Germany www.stahl.de SAP: 160475 ID-Nr. 9176601310 S-BA-9176-006-de/en-03/2016...
Need help?
Do you have a question about the ispac 9176 and is the answer not in the manual?
Questions and answers