Wählen Einer Markierungsfunktion; Sélection D'une Fonction Marqueur - Aiwa AM-F80 Operating Instructions Manual

EINSETZBARE FUNKTIONEN ZUR
AUFNAHME
Manuelle Indexsignalfunktion
Sie können eine Indexmarkierung
registrieren, indem Sie h bei der
Aufnahme drücken, auch wenn die
Markierungsfunktion auf OFF gestellt ist.
Diese Funktion wird aktiviert, wenn die
Funktion Auto Marker oder Time Marker
eingestellt ist.
Hinweise
• Die Indexmarkierung kann nicht richtig
registriert werden, auch wenn die Auto-
Marker-Funktion eingestellt ist.
• Sie können nicht Indexmarkierungen ohne
Registrierung
registrieren.
• Sie können keine Indexmarkierungen auf
einer Disc registrieren, auf der bereits
254 Spuren registriert wurden.
Wählen einer Markierungsfunktion
Betreiben Sie das Gerät im Aufnahme-
Pause.
1 Drücken Sie MODE wiederholt, bis
„mrk AUTO" erscheint.
2 Drücken Sie ENTER wiederholt, um
eine Markierungsfunktion zu wählen.
a Auto-Markierungsfunktion
b Zeit-Markierungsfunktion
c Markierungsfunktion aus
3 Drücken Sie ` zum Starten der
Aufnahme.
Hinweise
• Die gewählte Markierungsfunktion wird
auch nach dem Ausschalten bewahrt.
• Die Auto-Markierungsfunktion wird beim
Kauf des Geräts gewählt.
Deutsch
der Spurnummer
FONCTIONS UTILISABLES POUR
L'ENREGISTREMENT
Fonction de repérage manuel
Vous pouvez consigner une marque index
en appuyant sur
l'enregistrement même si la fonction
marqueur est désactivée (OFF).
Cette fonction s'active au réglage de la
fonction marqueur automatique ou
marqueur temporel.
Remarques
• La marque index peut ne pas être
consignée correctement même si la
fonction marqueur automatique est
activée.
• Les marques index ne peuvent pas être
consignées si le numéro de piste n'est
pas consigné.
• Aucune marque index ne peut être
consignée sur un disque ayant déjà 254
pistes enregistrées.
Sélection d'une fonction marqueur
Opérez en mode pause
d'enregistrement.
1 Appuyez plusieurs fois sur MODE
jusqu'à ce que "mrk AUTO" s'affiche.
2 Appuyez plusieurs fois sur ENTER
pour sélectionner une fonction
marqueur.
a Fonction marqueur automatique
b Fonction marqueur temporel
c Fonction marqueur désactivée
3 Appuyez sur ` pour démarrer
l'enregistrement.
Remarques
• La fonction marqueur sélectionnée est
maintenue même après la mise hors
tension.
• La fonction marqueur automatique est
sélectionnée à l'achat de l'appareil.
Français
pendant
h
35