Advertisement
Available languages
Available languages
SEC-LVH20
u s e r
m a n u a l
Cresto 9266 THL
H O r I Z O n T a l
l I F e l I n e
H O r I s O n T e l l
F a l l s K Y D D s l I n a
V a n D r e T
s I K K e r H e D s l I n e
H O r I s O n T a l
l I V l I n e
V a a K a s u O r a
T u r V a K Ö Y s I
H O r I s O n T a a l n e
P Ä Ä s T e K Ö I s
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for CRESTO SEC-LVH20
Summary of Contents for CRESTO SEC-LVH20
- Page 1 SEC-LVH20 u s e r m a n u a l Cresto 9266 THL H O r I Z O n T a l l I F e l I n e H O r I s O n T e l l...
- Page 2 SEC-LVH20 Installation instructions: We strongly recommend that an engineer or qualified person installs the lifeline. With the loop at each end of the lifeline, or with the help of the connectors in line with EN 362 regulations, join the lifeline to the anchoring points, taking into EN 795:1996 account that the letter must withstand a minimum stress of 15 kN.
- Page 3 SEC-LVH20 Installationsanvisningar: Vi rekommenderar starkt att en ingenjör eller behörig person installerar fall- skyddslinan. Fäst fallskyddslinan i förankringspunkterna med öglorna i vardera änden av fall- EN 795:1996 skyddslinan, eller med hjälp av kopplingar som uppfyller standarden SS-EN 362. Observera att förankringspunkterna måste klara en minsta belastning på 15 kN.
- Page 4 SEC-LVH20 Installationsanvisninger: Vi anbefaler på det kraftigste, at en ingeniør eller en anden kvalificeret person installerer sikkerhedslinen. Forbind ved hjælp af løkkerne i hver ende af sikkerhedslinen eller ved hjælp af EN 795:1996 forbindelsesled, der opfylder kravene i EN 362, sikkerhedslinen til forankrings- punkterne;...
- Page 5 SEC-LVH20 Monteringsanvisning: Vi anbefaler på det sterkeste at en tekniker eller kvalifisert person monterer livlinen. Med løkken i hver ende av livlinen, eller ved hjelp av tilkoblingene i henhold til EN 795:1996 bestemmelsene i EN 362, kobles livlinen til forankringspunktene under hensyn- tagen til at sistnevnte må...
- Page 6 SEC-LVH20 Asennusohjeet: Suosittelemme ehdottomasti, että turvaköyden asentaa teknisiin asioihin koulu- tettu tai muutoin pätevöitynyt henkilö. Liitä turvaköysi ankkurointipisteisiin sen päässä olevien silmukoiden tai standar- EN 795:1996 din EN 362 vaatimukset täyttävien liittimien avulla. Muista, että kiinnityspisteen tulee kestää vähintään 15 kN kuormitus.
- Page 7 SEC-LVH20 Seadet ei tohi mingil viisil muuta. Kasutage EN standardite ettekirjutustele vastavaid ühendusvahendeid pääste- köie ühendamiseks ankurduspunktidega, aga ka rakmete, kukkumishoo leeven- dite või ükskõik milliste Euroopa eeskirjadele vastavate isikukaitsevahenditega EN 795:1996 ühendamiseks. Paigaldamisjuhised Soovitame tungivalt, et päästeköie paigaldaks insenerihariduse või vastava kva- lifikatsiooniga isik.
- Page 8 CRESTO AB Lägatan 3 302 63 Halmstad Sweden Phone: +46 10 45 47 500 office@cresto.se www.cresto.se...
Need help?
Do you have a question about the SEC-LVH20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers