Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

F O R P R O F E S S I O N A L S W O R K I N G A T H E I G H T S
F A L L
P R O T E C T I O N
U S E R ´ S
G U I D E
CRESTO
CRESTO
ENG | SE | NO | DK | FI | EE | DE
1222
1223

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1222 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CRESTO 1222

  • Page 1 F A L L P R O T E C T I O N U S E R ´ S G U I D E 1222 CRESTO 1223 CRESTO ENG | SE | NO | DK | FI | EE | DE...
  • Page 3: Maintenance

    Lanyards are to be hung in gentle bights. Appropriate bags and/or transport boxes are to be used when transporting the equipment. NOTE! All of Cresto’s products for protection against falling are marked with labels. The label carries the manufacturer’s name, product name, model designation, unique serial number, date of manufacture, EN standard and the Certification institute’s...
  • Page 4 Figur A Fallstoppslinans delar 1. Karbinhake för förankringspunkt 2. Självlåsande manuellt Glidlås 3. Falldämpare 4. Karbinhake för inkoppling till helsele 5. Ändavslut Figur B Justering av glidlås 1. Förkortning av lina 2. Förlängning av lina Figur C Lägsta arbetshöjd Minst 4 m fritt utrymme under användaren Fallstopplina är certifierad enligt EN 353-2 UNDERHÅLL OBS! Utrustningen skall förvaras i ett torrt, mörkt och väl ventilerat utrymme skyddat...
  • Page 5 OBS! Utrustningen skal oppbevares i et tørt, mørkt og godt ventilert sted. Liner og bånd henges opp i myke sløyfer. Ved transport av utrustningen oppbevares den i avsedde vesker og/eller transportesker. OBS! Alle Cresto’s fallsikringsprodukter har etiketter for merking. På etiketten står pro- dusentens navn, produktnavn, modellbetegnelse, unikt serienummer, produksjonsdato, EN-standard og sertifiseringsinstituttets nummer.
  • Page 6 Figur A Faldstoplinens dele 1. Karabinhage til forankringspunkt 2. Selvlåsende manuel glidelås 3. Falddæmper 4. Carabinhage til indkobling til helsele 5. Endeafslutning Figur B Justering af glidelås 1. Forkortning af line 2. Forlængelse af line Figur C Laveste sikre arbejdshøjde Mindst 4 m fri luft under brugeren Faldstoplinen er certificeret ifølge EN 353-2 manglende mærkning og dårlig funktion...
  • Page 7 Kuva A Liukutarraimella varustetun köyden osat 1. Karbiinihaka kiinnityspisteeseen 2. Itselukitseva käsitoiminen liukulukko 3. Putoamisen vaimennin 4. Karbiinihaka kokovaljaaseen kiinnittäytymiseen 5. Pääte Kuva B Liukulukon säätö 1. Köyden lyhennys 2. Köyden lyhennys Kuva C Matalin työkorkeus Käyttäjän alla täytyy olla vähintään 4 m vapaata tilaa Turvaköysi ja liukutarrain EN 353-2 siitä...
  • Page 8 NB! Varustust tuleb hoiustada kuivas, pimedas ja hea ventilatsiooniga ruumis. Köied ja rihmad riputada üles pehmete silmustena. Varustuse transportimisel tuleb seda hoiustada selleks mõeldud kottides ja/või muudes transportimiskastides. NB! Kõikidel Cresto kukkumiskaitsetoodetel on märgistatud etiketid. Etiketil seisab tootja nimi, toote nimi, mudeli nimetus, unikaalne seerianumber, valmistamiskuupäev, EN-standard ja Sertifitseerimisinstituudi number.
  • Page 9: Wartung

    Abb. A: Bestandteile des Auffangseils 1. Karabinerhaken für Anschlagpunkt 2. Manueller Seilkürzer mit Selbstverriegelung 3. Falldämpfer 4. Karabinerhaken für Anschluss an Ganzkörper-Auffanggurt 5. Endteil Abb. B: Einstellung des Seilkürzers 1. Seilverkürzung 2. Seilverlängerung Abb. C: Zulässige Mindestarbeitshöhe Mindestens 4 m freier Raum unter dem Angeseilten Das Auffangseil ist zertifiziert gemäß...
  • Page 11 Model no ................................Serial no/ ................................Product name ................................Date of Purchase ................................Date of first use ................................Year of manufacture ................................Manufacturer contactinfo/ ................................Date/ Remark/ Defects-Repairs Name and signature Next inspection/ SP - Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, Box 857, 501 15 Borås, Sverige, Sweden CE 0402...
  • Page 12 Kære kunde. Du kan downloade brugsanvisningen på dit sprog på adressen www.cresto.com Dear customer. Operating instructions can be downloaded from www.cresto.com Hinweis für unsere Kunden! Sie können eine Gebrauchsanweisung in Ihrer Sprache herunterladen unter www.cresto.com CRESTO AB Lägatan 3 SE-302 63 Halmstad Sweden Telephone: +46 35 710 75 00 support@cresto.se...

This manual is also suitable for:

1223