5 – 3 – 1
Transporting by road
In order not to exceed size restrictions applicable to road transport, move the rail brushes onto the
sides of the machine.
To move the rail brushes onto the sides of the machine, just slide the brushes [4] into the two
tubes [d] located on the chassis. Put the safety shaft pins [e] in place.
5 – 3 – 2
Transporting by rail
The BRV is towed by the rail-road digger at two levels:
– the central lifting bail [a] of the BRV and the end of the rail-road digger boom;
– the drawbar [f] of the BRV with the coupling bar of the rail-road digger.
When travelling on rail, ensure that the brushes [4] are in travelling position. Slide the brushes
into the wheel supports [g], rubber upwards, then put the safety shaft pins [e] in place.
f
Société des Anciens Établissements L.GEISMAR – Prohibited Reproduction ©
e
a
Page 25
4
d
4
g
e