Commutation Mono-St6R6O; Correction De Tonalit6 Et Filtre; Record Output - Revox B251 Operating Instructions Manual

2.1.4
Commutation
mono-st616o
Le
s6lecteur MODE
[13]
commute
le
signal d'entr6e en
mono-ou
st616ophonie.
2.1.5
Touche
-2OdB
Le
volume sonore peut ötre r6duit de
20 dB
par pression sur
la
touche -20d8
[30].
te
r6glage du volume nominal et son affi-
chage par
le
display
[27]
restent inchang6s. Une nouvelle pres-
sion
sur
cette touche ramöne
le
volume
ä sa
valeur ant6rieure.
2.1.6
56lection du signal de sortie renregistrementr (tou-
ches RECORD OUTPUT
t3l
ä t8l)
Ces
touches d6terminent
quelle
source est amen6e aux
sorties
magn6tophones (afin d'6tre enregistr6e).
La
source s6lection-
n6e
est alors pr6sente sur
les deux sorties
magn6tophones (TA-
PE 1
OUT etTAPE
2
OUT). Cela
permet l'enregistrement simulta-
n6
d'un programme musical
et l'6coute d'un second sur les en-
ceintes acoustiques.
Les
touches
RECORD
OUTPUT
t3l ä t8l
d6f
inissent
la
source qui
est pr6sente sur
les
sorties
magn6tophones.
On
peut ainsi, ind6-
pendamment de
la
source reproduite par
les
haut-parleurs,
en
enregistrer une autre sur un magn6tophone.
Lorsque
la
touche MONITOR
[3]
est
activ6e (la diode LED situ6e
au dessus est 6clair6e), la source pr6sente sur
les
sorties ma-
gn6tophones est celle s6lectionn6e par
les
touches I31l ä
t36l
du MONITOR
SELECTOR.
La
touche
TAPE COPY
[4]
a une
fonction particuliöre.
Lorsque
la
touche TAPE COPY
[4]
est
activ6e,
on
peut,
pendant
l'6coute
par
exemple d'un disque, copier
une
programme du magn6topho-
ne
1
sur le magndtophone 2 (et vice-versa).
Processus:
-
Placer
les
s6lecteurs MONITOR des deux appareils sur TAPE
(c'est dans cette position seulement que
le
signal enregistr6
peut ötre
contrö16 <aprös-bander).
-
Appuyer sur
la
touche TAPE COPY
[4]
de
l'amplificateur
-
Placer
le
magn6tophone contenant
le
programme
ä
copier
en
lecture.
-
Placer le
second magn6tophone en enregistrement.
-
S i
on veut
v6rifier
la
qualit6
du
transfert.
il
suffit de
s6lectionner
la
touche
TAPE
1
[31] ou TAPE
2
[34]
correspondant au ma-
gn6tophone
commut6 en enregistrement.
nEvox
INtsFAREO REMOTE CONIROLLED SYSIFM
-
23.t1
iarel
ruN€t pFoNo
f,mt.;-lfmLt
;
__MON|TOF
sFrüCtöR+
r-*.,fifi:ffi[:1C?]
roN;
(:$]itFor
laFE
2 o{ril
aux
t3l
t4t
t51
t6t
t7l
t8l
N'importe
quelle autre
source (tuner, tourne-disque.
etc
.
.
.)
peut
ötre
6cout6e, ind6pendamment
du
transfert qui n'en est pas in-
fluenc6, sur les enceintes acoustiques.
-1
_Jll
vol !!1i
r--------1
lt rl
2.2 Correction de
tonalit6 et filtre
2.2.1 Correction de
tonalit6
Les
potentiomötres
BASS [12] et
TREBLE
111l
permettent
une
correction
extrömement
fine de la tonalit6.
Lorsque
ces deux
potentiomötres sont
en but6e ä
drolte,
la 16ponse en
fr6quence
de l'amplificateur correspond
exactement
ä la
compensation
acoustique
(
Loudness).
Processus:
-
Appuyer
sur la touche TONE CONTROL
[37]
(la
LED s'allu-
me).
-
Etablir
la
tonalit6 d6sir6e avec les
potentiomötres
BASS
[12]
et
TREBLE
[11].
-
Les
correcteurs de tonalit6
peuvent ötre mis en/hors circuit
par
la
touche TONE
CONTROL
[37]
NEVOX
INFFAB'D
REMOTE
CONIMLLEO
SYSIAM
-1
I
J
r-__-1
tt
II
-23CU
1Pa:1
irj\€.
pFONO
m;:
räf
r:?:"1r=1
F- -- r6tj:roa
sEleaicq-
-q
[:T-]
r----1rc*l
g:riri{l
JAFF
2 t sa
alx
t37l