Balance - Revox B251 Operating Instructions Manual

2. UTILISATION DE BASE
2.1
Mise en service
de l'amplificateur
8251
-
Appuyez sur
Ia
touche POWER
ON
[1]
ou sur
l'une
des
touches
MONITOR (t311
ä
t36l) et
l'appareil se met en service.
-
Si
l'appareil
est mis en service par
la
touche POWER ON
l1l,
il
se
placera dans
le
dernier mode auparavant s6lectionn6. S'il
est
activ6 par une touche MONITOR (t311 ä
t36l).
l'entr6e
cor-
respondante est directement s6lectionn6e.
-
Les
prises
de sortie
haut-parleur
ne sont
commut6es
qu'aprÖs
un
certain d6lai. Ceci 6limine
tout risque de bruits de
commu-
tation qui pourraient nuire aux
haut-parleurs.
2.1.1
S6lection des sources (MONITOR
SELECTOR [31]
ä
t36l)
ll
est bien sür possible de
s6lectionner
une autre source
aprÖs la
mise en
service de
l'appareil.
Les
touches
t31l
ä
t36l
correspon-
dent aux entr6es
du panneau de
raccordement
ä
I'arrlÖre de
l'appareil.
TAPE 1
t31l
:
signal de l'entr6e
TAPE 1
lN
t491.
TUNER
l32l
:
signal
de
l'entr6e TUNER
[50].
PHONO
[33]
:
signal
de
I'entr6e PHONO
MN/
[56]
ou.
si
le
commutateur PHONO [10]
est positionn6
sur
MC,
de
I'entr6e PHONO
MC
[57]
(option).
La
somme
de
la
capacit6 du cäble de liaison et de celle
indiqu6e
par
le
s6lecteur doit
autant que possible approcher
la
valeur no-
minale
de
la capacit6
de la cellule
(voir
caract6ristiques de
Ia
cellule).
TAPE2 t34l
:
signalde
l'entr6eTAPE
2lN
[48].
DISC
[35] :
signal de l'entr6e DISC
[51].
AUX
[36] :
signal
de l'entr6e
AUX
[55].
t31l t32t
t33l
rll
t34l t35l
136l
rEVOX
C;]
LrI:
roNr
araninor
raFF
2
2.1.2R6glage du
volume
Appuyer sur
la
touche VOLUME [25], l'aff
icha
ge
127)
est alors
commut6 en indicateur de
potentiomÖtre.
Le
signal n'est
commut6 qu'environ
3
seconds
aprÖs la
mise en
service de l'appareil (protection des haut-parleurs).
Deux
volu-
mes sonores sont
possibles ä la mise en
service:
-
Si
le
dernier
volume sonore 6tabli 6tait sup6rieur ä
la
valeur
programm6e
pour la mise en service (voir
4.1.1
pour la pro-
grammation), on
se ramÖne
automatiquement ä
cette valeur
programm6e.
-
Si le
derniervolume
sonore 6tabli 6tait inf6rieur
ä
la
valeur
pro-
gramm6e pour
la
mise en service,
la
valeur
la plus falble est
s6lectionn6e.
R6glage au
volume sonore souhait6:
-
Une
pression
sur
la
touche
[28]
provoque
une
att6nuation du
volume, une pression sur
la
touche
[29]
I'augmente.
-
Une pression sur
le
cöt6
de ces
touches
rep6r6 par
une
f
lÖche
((
ou
))
provoque
une
variation
lente, une
pression
sur
le
cöt6
rep6r6 par deux flöches
((
ou
))
provoque
une
variation rapi-
de du volume
sonore.
2.1.3
Balance
La
balance est 169l6e
par
les deux
touches
BALANCE LEFT [16]
et BALANCE
RIGHT
[14].
Le
domaine
de
variation est de
+3/-
1O
dB
et
l'ajustement
se
fait
par pas de 0,5
dB.
On peut ainsi par-
faitement adapter l'image sonore au local d'6coute.
Une
courte pression sur ces
touches provoque
une
varlation de
la
balance par petits
pas, une
pression continue provoque
une
variation
par pas sucöessifs tant
que
la
touche
est maintenue
enfonc6e.
6
nEvox
tnl
m
.?od
TAPa
r
I
Iä[:c
!,..-M6Nil0
k_.rfFjf
INF C'Ni'ROL
IA4
2
tl6I tt4l
n3l