Microlife Watch BP Home Manual page 95

Kjære kunde,
Microlife WatchBP Home er konstruert for å gi pasienten en pålitelig
og objektiv avlesning i hjemmet, helt i samsvar med anbefalingene
fra institusjonen European Society of Hypertension (ESH). Monitorens
nøyaktighet er blitt vurdert klinisk i samsvar med ESH protokoll
entens egen overvåking av blodtrykk i hjemmet anbefales som et viktig
tillegg til vanlig kontormåling av organisasjoner med høyt blodtrykk
som spesiale .
Legen ber pasienten om å foreta målinger i hjemmet i syv etterføl-
gende hverdager i modus «DIAG.». I denne modus kan apparatet
bare ta to blodtrykksmålinger om morgenen (6-9) og ytterligere to om
kvelden (6-9). Etter disse syv dagene vil det på apparatet vises en
påminnelse om at pasienten må ta kontakt med legen. Når det
trykkes på apparatet minnetast vil gjennomsnittet av samtlige
målinger, bortsett fra første dag, bli vist.
I modus «USUAL» er det mulighet for å foreta tilfeldige målinger av
blodtrykket når som helst på dagen; opp til 250 målinger kan lagres.
Apparatet kan kobles til en PC for visning, lagring eller utskrift av alle
blodtrykksdata.
Vennligst les disse instruksjonene nøye slik at du forstår alle funk-
sjoner og opplysninger om sikkerhet. Vi ønsker at du skal være
fornøyd med ditt Microlife-apparat. Dersom du har noen spørsmål,
WatchBP Home
problemer eller behov for reservedeler, bes du vennligst ta kontakt
med Microlife-kundeservice. Forhandleren eller apoteket kan gi deg
adressen til representanten for Microlife der du bor. Det er også
1, 2
mulig å gå til Internett på www.microlife.com der det finnes en lang
rekke verdifulle opplysninger om våre apparater.
. Pasi-
3
Ta vare på helsen – Microlife AG!
European Society of Hypertension recommendations for conventi-
1
onal, ambulatory and home blood pressure measurement.
O'Brien E, Asmar R, Beilin L, Imai Y, Mallion JM, Mancia G, Mengden T, Myers M, Padfield
P, Palatini P, Parati G, Pickering T, Redon J, Staessen J, Stergiou G, Verdecchia P, på vegne
av the European Society of Hypertension, arbeidsgruppen for overvåking av blodtrykk
A tool for reliable self-home blood pressure monitoring designed
2
according to the European Society of Hypertension recommenda-
tions: The Microlife WatchBP Home monitor.
Stergiou G, Jaenecke B, Giovas P, Chang A, Chung-Yueh Y, Tan T, Overvåking av blodtrykk
2007, 12:127–131
Validation of the Microlife WatchBP home device for self-home
3
blood pressure measurement according to the International Protocol.
Stergiou G, Giovas P, Gkinos C, Patouras J, Overvåking av blodtrykk 2007, 12:185–188
93 NO