Related Manuals for Pepperl+Fuchs VAS-2A1L-K31
Summary of Contents for Pepperl+Fuchs VAS-2A1L-K31
- Page 1 FACTORY AUTOMATION MANUAL VAS-2A1L-K31 VAS-4A16L-K31 AS-Interface Safety Monitor SAFETY AT WORK...
- Page 2 VAS-2A1L-K31 & VAS-4A16L-K31 With regard to the supply of products, the current issue of the following document is applicable: The General Terms of Delivery for Products and Services of the Electrical Industry, published by the Central Association of the Electrical Industry (Zentralverband Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.) in its most recent version as well as the supplementary clause: "Expanded reservation...
-
Page 3: Table Of Contents
Supply voltage for AS-I Safety Monitor............... 20 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91 Internet http://www.pepperl-fuchs.com... - Page 4 Diagnostic data....................45 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91 Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
- Page 5 AS-I MONITOR (Info) ..................... 78 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91 Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
- Page 6 Sources ......................104 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91 Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
- Page 7 Subject to technical modifications. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 8: Symbol Catalog
Additional information can be found in section <Glossary>. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 9: General
AS-i also ideal for machine safety applications. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 10 AS-i Safety Monitor. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 11: Safety
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 12: Organizational Requirements
Observe the locally prevailing legal regulations and requirements of the trade as- sociations. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 13: Qualified Personnel
The device does not contain batteries that need to be removed before disposing it. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 14: Spezifications
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 15: Safety-Relevant Characteristic Data
Tab. 4-4. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 16: System Reaction Times - Example Calculations
Tab. 4-5. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 17 R System Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
- Page 18 R A2-1 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 19: Scope Of Delivery
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 20: Installation
42 V in case of a fault. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 21: Installing In The Control Cabinet
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 22: Electrical Connection
Duplicate address recognition in the AS-i Safety Monitor active Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 23: As-I Master With Duplicate Address Recognition
Duplicate address recognition in the AS-i Master active Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 24: Replacing The Chip Card
Always turn off power before inserting or removing the card! Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 25: Local Parameter Setting Of Safe As-I/Gateways And Monitors
Local parameter setting of safe AS-i/Gateways and Monitors Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 26 For further information see manual, section <Chip card> Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 27: Replacing A Defective Safety-Configured As-I Slave
(3 seconds) Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 28: Safe Configuration Using Asimon 3 G2
Start the monitor with MONITOR–> START. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 29 Please consider notes on safety in the software manual ASIMON 3 G2! Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 30: Maintenance
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 31: Electrical Connection
Only together with ASIMON 3 G2 Software or AS-i Control Tools Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 32: Vas-4A16L-K31
Only together with ASIMON 3 G2 Software or AS-i Control Tools Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 33: As-I Bus Connection
42 V in case of a fault. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 34: Electrical Connection Vas-2A1L-K31
For additional information, please refer to the section AS-i and power supply terminal assignments. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 35: Electrical Connection Vas-4A16L-K31
For additional information, please refer to the section AS-i and power supply terminal assignments. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 36: Diagnostics Interface
Power must always be turned off when removing or inserting the chip card! Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 37: Release Circuits
Voltage 30 ... 15 V Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 38: Wiring Overview - Safety Monitor Vas-2A1L-K31
Voltage 30 ... 15 V Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 39: Indicators And Operating Elements
AS-i 1 / AS-i 2 receiving sufficient power Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 40: Led Indicators - Safety Monitor Vas-2A1L-K31
LED flashing: delay time runs in event of Stop Category 1 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 41: Led Indicators - Safety Unit In Vas-4A16L-K31
LEDs are not used in the safety unit in these devices. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 42: Buttons
<Section Operation in advanced display mode Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 43: Function And Startup Of The Safety Monitor
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 44: Earth/Ground Fault Detector
Safety Monitor, this configuration is verified and can then be validated. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 45: Description Of Configuration Using Asimon 3 G2 Software
Connection of monitors with a RS 232 diagnostics interface Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 46: Description Of Configuration Using Chip Card With Master Configuration
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 47: Safety-Relevant Documentation Of The Application
“Setting diagnostics type” in the separate manual "AS-i 3.0 Command Interface". Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 48: Switch-Off History
PIN to prevent unintended/unauthorized changing of the code sequences. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 49: Function Of The Esc/Service Key
Briefly pressing the ESC/Service key unlocks the Safety Monitor when red is flashing Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 50: Safe Coupling Slaves On The As-I Circuits
CHIPCARD NOT COMPATIBLE Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 51: Card Empty
Chip card data are copied to the Monitor Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 52: Safe Data
Release Code is opened: Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 53: Data On The Chip Card And In The Device Are Identical
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 54: Operating The Chip Card From The Menu
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 55 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 56: Operation In Advanced Display Mode
OK, change them with the arrow buttons and finally apply them with OK. Pushing ESC cancels the editing. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 57 OK, change them with the arrow buttons and finally apply them with OK. Pushing ESC cancels the editing. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 58: Navigation In Advanced Mode
1A – 31A. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 59: As-I Safety
SNGL SLAVE CODE Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 60 Press on ESC/Service to quit learning. It is then possible to restart the Monitor: Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 61: Single Slave
⇓ HELP Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 62: Coupling Slave
SLAVE ADDR. ––1 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 63: Input Code Seq
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 64: Safe Output Ch (Channels For The Release Circuits)
ENTER PIN 0000 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 65: Clear Safe Cfg (Delete Safe Configuration)
PIN. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 66: Safe Chipcard
SELECT BANK Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 67: Card ->Monitor (Copy Card Data To The Monitor)
SELECT BANK Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 68 Safety Monitor must be started. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 69: Monitor ->Card (Copy Monitor Data To The Chip Card)
This procedure is PIN protected. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 70: Clear Codes (Delete Code Sequences)
STOP MONITOR Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 71: Clear Safe Card
SELECT BANK CLEAR Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 72 PIN protected. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 73: Protect (Protect Safe Configuration)
Than you get the diagnostic menu. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 74: Safety Slaves (Safety Oriented Slaves)
VIEW CONFIG Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 75 If the diagnosis is read using DIAG INDEX, the device count begins at 0, otherwise at Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 76: Last Diagnosis
For additional information, please refer to the <ASIMON> documentation. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 77: Monitor Config
This menu indicates which configuration is loaded in the integrated Safety Moni- tor. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 78: Fault Detector
See also chapter Functions of the AS-i Fault Detector for further information. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 79: Error Counters
X: Peripheral fault Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 80: As-I Monitor (Info)
FACTORY RESET: Restore factory default settings Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 81: Chipcard
Monitor with the AS-i circuit can no longer be assured. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 82: Display Contrast (Set Display Contrast)
Shut the unit on. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 83: Configuration With Windows Software Asimon 3 G2
Please note further information in the configuration software ASIMON 3 G2 for Win- dows. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 84: Diagnostics For As-I Monitor And Networking Using As-I Master
3:ON 4:ON Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 85: Diagnostics Using Profile S-7.5.5
Tab. 11-8. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 86 Tab. 11-10. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 87: Status Codes For The Release Circuits (Ossd)
Tab. 11-13. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 88: Vendor Specific Object 2 - Analyzer Status As-I Circuit 2
Tab. 11-16. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 89: Vendor Specific Object 7 - Device Colors Ossd 1
Tab. 11-17. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 90 Tab. 11-19. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 91: Vendor Specific Object 8 - Device Colors Ossd 1 With Component Index Association
Tab. 11-20. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 92 Tab. 11-22. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 93: Vendor Specific Object 9 - Device Colors At Switch Off Ossd 1
Tab. 11-23. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 94 Tab. 11-26. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 95: Vendor Specific Object 10 - Device Colors Ossd 1 With Component Index Association
Tab. 11-27. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 96 Tab. 11-30. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 97: Vendor-Specific Object 11
Tab. 11-31. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 98: Status Indication, Faults And Fault Elimination
Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 99: Replacing A Defective Safety-Configured As-I Slave
Inputs on the new slave must be turned on. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 100: Replacing A Defective As-I Safety Monitor
User's Manual for the ASIMON 3 G2 configuration software. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 101 Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 102: Codes Indicated By The Display
Tab. 13-32. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... -
Page 103: Glossary
ID2 code. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 104 When resetting to factory defaults, the PIN is set to 0000. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
- Page 105 “F” for each of the extended ID1 and ID2 codes. Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91...
-
Page 106: Reference List
Association, http://www.as-interface.net). Subject to reasonable modifications due to technical advances. © Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Internet http://www.pepperl-fuchs.com Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-0 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 7 79 90 91... - Page 107 VAS-2A1L-K31 & VAS-4A16L-K31...
- Page 108 Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 E-mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Asia Pacific Headquarters Pepperl+Fuchs Pte Ltd. Company Registration No. 199003130E Singapore 139942 Tel. +65 67799091 E-mail: sales@sg.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com Subject to modifications 208696 TDOCT1481C_ENG Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 10/2011...