Better Homes and Gardens 9223GYWM Manual page 28

Paso 3: instalar los bloques de ángulo en los paneles
laterales superiores.
• Inserte las levas (3) dentro de los paneles laterales
superiores (E y F), como se ilustra. TENGA EN CUENTA la
orientación de las levas (3).
• Fije los pernos de levas (2) a los paneles laterales
superiores (E y F) y los refuerzos angulares (8) a los paneles
laterales superiores (E y F), como se ilustra. ¡NO APRIETE LOS
TORNILLOS DE LOS REFUERZOS ANGULARES DE MÁS! (5)!
2
x 4
x 4
3
5
8
Borde Sin Acabado
Bord non fini
Pg 28 of 44
x 6
5
8 x 6
5
8
2
2
Étape 3 -installation les blocs en angles aux pan-
neaux latéraux supérieurs.
• Insérez des cames (3) dans les panneaux latéraux
supérieurs (E et F), comme illustré. NOTEZ le sens des cames (3).
• Fixez des boulons à came (2) aux panneaux latéraux
supérieurs (E et F) et des coins (8) aux panneaux latéraux
supérieurs (E et F), comme illustré. NE SERREZ PAS TROP LES
VIS DES COINS (5)!
5
8
E
2
8
2
TENGA EN CUENTA la orientación
de las levas (3).
NOTEZ le sens des cames (3).
3
3
5
F
(800) 892-3986
Parte superior
Haut
IS92230-I3