Better Homes and Gardens 9223GYWM Manual page 31

Paso 6: sujetar los paneles laterales superiores a la
repisa fija.
• Inserte las clavijas (4) dentro de los paneles laterales
superiores derecho e izquierdo (E y F) y la terminación
superior (G).
• Sujete la repisa fija (C) y la terminación superior (G) a los
paneles laterales superiores (E y F).
• Sujete el riel colgante (I) a los paneles laterales
superiores (E y F).
• Fije los soportes perforados (7) a la terminación superior (J y K),
como se ilustra.
• Apriete las levas (3) girándolas en el sentido de las agujas
del reloj aproximadamente media vuelta o hasta que se
ajusten. ¡NO APRIETE DE MÁS!
1 x 4
4
F
Pg 31 of 44
4 x 6
3
C
1
4
F
C
Étape 6 -raccordement des panneaux supérieurs
latéraux à la tablette fixe.
• Insérez les goujons (4) dans les panneaux latéraux
supérieurs droit et gauche (E et F) et dans la traverse
supérieure (G).
•Fixez la tablette fixe (C) et la traverse supérieure (G) aux
panneaux latéraux supérieurs (E et F).
• Fixez le rail de suspension (I) aux panneaux latéraux
supérieurs (E et F).
• Fixez les supports à fente (7) aux traverses supérieures (J et K),
comme illustré.
• Resserrez les cames (3) en les tournant dans le sens
horaire d'un demi-tour environ ou jusqu'à ce qu'elles soient
bien serrées. NE LES SERREZ PAS TROP!
5
x 2
I
7
G
3
4
1
5
E
(800) 892-3986 IS92230-I3