Bosch UniversalChain 35 Original Instructions Manual page 342

VI
ru 2000/14/EС: Измеренный уровень звуковой мощности 102 дБ(A), погрешность K = 2,0 дБ, гарантированный
уровень звуковой мощности 104 дБ(A)
2006/42/EC: Процедура оценки соответствия согласно приложения V. Категория продукта: 6
Назначенный орган: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
Испытание конструктивного образца в соответствии с предписаниями ЕС № 3413939.50CErep было
произведено зарегистрированным испытательным центром № 0158
Техническая документация хранится у: *
2000/14/EC: виміряна звукова потужність 102 дБ(A), похибка K = 2,0 дБ, гарантована звукова потужність
uk
104 дБ(A)
2006/42/EC: Процедура оцінки відповідності відповідно до додатку V. Категорія продукту: 6
Призначений орган: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
Перевірка прототипу відповідно до приписів ЄС № 3413939.50CErep авторизованим іспитовим центром №
0158
Технічна документація зберігається у: *
kk 2000/14/EC: Өлшелген дыбыс қаттылығы 102 дБ(A), дәлсіздік K = 2,0 дБ, кепілденген дыбыс қаттылығы
104 дБ(A)
2006/42/EC: Сәйкестікті анықтау әдісі V тіркелгісі бойынша. Өнім санаты: 6
Аталған жай: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
EG тәжирібелі нұсқа сынағының нөмірі 3413939.50CErep нөмірі 0158 хабарланған тексеру ұйымы арқылы
Техникалық құжаттар: *
2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 102 dB(A), incertitudine K = 2,0 dB, nivel garantat al puterii sonore
ro
104 dB(A)
2006/42/CE: Procedură de evaluare a conformităţii potrivit Anexei V. Categorie produse: 6
Organism notificat: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
Examinare CE de tip nr. 3413939.50CErep de către organism notificat nr. 0158
Documentaţie tehnică la: *
bg 2000/14/EО: измерено ниво на звуковата мощност 102 dB(A), неопределеност K = 2,0 dB, гарантирано ниво на
мощността на звука 104 dB(A)
2006/42/EO: Mетод за оценка на съответствието съгласно приложение V. Категория продукт: 6
Сертифициращ орган: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
ЕО-сертификат за изпитване на образец № 3413939.50CErep от оторизиран сертифициращ орган № 0158
Техническа документация при: *
2000/14/EC: Измерено ниво на звучна јачина 102 dB(A), несигурност K = 2,0 dB, загарантирано ниво на звучна
mk
јачина 104 dB(A)
2006/42/EC: Постапка за процена на сообразноста според прилог V. Категорија на производ: 6
Назначено тело: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
EG-типско испитување бр. 3413939.50CErep од страна на овластено тело бр. 0158
Техничка документација кај: *
sr 2000/14/EC: izmereni nivo ostvarene buke 102 dB(A), nepouzdanost K =2,0 dB, garantovani nivo ostvarene buke
104 dB(A)
2006/42/EC: Postupak ocenjivanja usaglašenosti prema prilogu V. Kategorija proizvoda: 6
nadležna instanca: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
EU-ispitivanje prototipova br. 3413939.50CErep putem registrovanog zavoda za ispitivanje br. 0158
Tehnička dokumentacija kod: *
2000/14/ES: Izmerjena raven zvočne moči 102 dB(A), negotovost K = 2,0 dB, zagotovljena raven zvočne moči
sl
104 dB(A)
2006/42/ES: Postopek za presojo skladnosti v skladu s prilogo V. Kategorija izdelka: 6
Pristojni organ: DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Germany
Tipski preizkus ES št. 3413939.50CErep pri pristojnem organu št. 0158
Tehnična dokumentacija pri: *
hr 2000/14/EZ: Izmjerena razina učinka buke 102 dB(A), nesigurnost K = 2,0 dB, zajamčena razina učinka buke
104 dB(A)
F 016 L81 829 | (31.10.2019) Bosch Power Tools