Bosch UniversalChain 35 Original Instructions Manual page 185

Допускается использовать только удлинительные кабели
типа H07 RN-F или IEC (60245 IEC 66).
Применяемые при эксплуатации цепной пилы удлини-
тельные кабели должны иметь следующие значения по-
перечных сечений проводов:
2
– 1,0 мм : максимальная длина 40 м
2
– 1,5 мм : максимальная длина 60 м
2
– 2,5 мм : максимальная длина 100 м
Для повышения безопасности рекомендуется использо-
вать устройство защитного отключения (УЗО), срабаты-
вающее при макс. 30 мА. Устройство защитного отключе-
ния следует проверять перед каждым использованием
аппарата.
Указание для изделий, которые продаются за пределами
Великобритании:
ВНИМАНИЕ: В интересах Вашей безопасности необходи-
мо соединить штекер (16) электроинструмента с кабе-
лем-удлинителем (17), как показано на рисунке. Соеди-
нительная муфта кабеля-удлинителя должна быть защи-
щена от водяных брызг, сделана из резины или покрыта
резиной. Кабель-удлинитель должен использоваться с
приспособлением для разгрузки провода от натяжения.
Шнур необходимо регулярно проверять на наличие при-
знаков повреждения, его можно использовать только в
безупречном состоянии.
При наличии повреждений шнура инструмента ремонт
должен производиться только в уполномоченной сервис-
ной мастерской для электроинструментов Bosch. Исполь-
зуйте только разрешенные удлинительные кабели.
Монтаж и натяжение пильной цепи
Подключайте цепную пилу к питающей сети только
u
после ее полной и окончательной сборки.
При обращении с пильной цепью всегда надевайте
u
защитные рукавицы.
Монтаж пильного аппарата и пильной цепи (см.
рис. B1–B3)
– Осторожно распакуйте все детали.
– Положите цепную пилу на ровную поверхность.
– Уложите пильную цепь (8) в паз, расположенный по
периметру пильного аппарата (9). Внимательно сле-
дите при этом за правильностью направления движе-
ния, сравнивайте для этого пильную цепь с символом
направления движения (18).
– Убедитесь, что натяжное колесо (25) полностью по-
вернуто против часовой стрелки.
– Проложите звенья цепи вокруг цепной звездочки (19)
и насадите пильный аппарат (9) на крепежный болт
(20).
– Убедитесь в том, что все детали хорошо расположены
на своих местах и крепко держите пильный аппарат с
пильной цепью в этом положении. Затем вращайте на-
тяжное колесо (25) по часовой стрелке до тех пор, по-
ка пильная цепь не натянется частично и не перестанет
спадать с пильного аппарата.
– Установите крышку (13) на место.
Bosch Power Tools
– Затяните крышку (13) при помощи стопорной ручки
(12) достаточно плотно.
– Пильная цепь пока еще не натянута полностью. Натя-
жение пильной цепи производится в порядке, описан-
ном в разделе «Натяжение пильной цепи».
Натяжение пильной цепи (см. рис. D)
Проверяйте натяжение цепи перед началом работы, по-
сле первой резки и регулярно во время пиления через
каждые 10 минут. Особенно при использовании новой
пильной цепи следует считаться с ее повышенным удли-
нением.
Долговечность пильной цепи в значительной степени за-
висит от достаточной смазки и правильного ее натяже-
ния.
Никогда не натягивайте сильно разогретую пильную
цепь, поскольку она сильно стягивается при охлаждении
и слишком плотно прилегает к пильному аппарату.
– Положите цепную пилу на ровную поверхность.
– Поверните стопорную ручку (12) прибл. на 1 – 3 обо-
рота против часовой стрелки, чтобы ослабить фикса-
цию пильного аппарата.
– Проверьте правильность укладки звеньев цепи в
направляющем шлице пильного аппарата (9) и на цеп-
ной звездочке (19).
– Поворачивайте кольцо для натяжения цепи (11) с хра-
повиком по часовой стрелке, пока не будет достигнуто
нужное натяжение цепи. Механика храпового меха-
низма предотвращает возможность ослабления натя-
жения цепи. Если кольцо для натяжения цепи (11) тя-
жело поддается вращению, то стопорную ручку (12)
следует ослабить далее в направлении против часовой
стрелки. Стопорная ручка (12) может проворачивать-
ся во время настройки кольца для натяжения цепи
(11). Иногда требуется две руки, чтобы удерживать
стопорную ручку (12) в необходимом положении во
время настройки кольца для натяжения цепи (11).
– Пильная цепь (8) натянута правильно, если она может
быть приподнята посередине прибл. на 3 – 4 мм. Про-
верка должна выполняться одной рукой путем удержа-
ния собственного веса цепной пилы за пильную цепь.
– Если пильная цепь (8) натянута слишком сильно, по-
верните кольцо для натяжения цепи (11) в направле-
нии против часовой стрелки.
– При натянутой пильной цепи (8) зажмите пильный
аппарат (9) путем вращения стопорной ручки (12) по
часовой стрелке. Не используйте для этого никаких
инструментов.
Смазка пильной цепи (см. рис. C1)
Указание: Цепная пила всегда поставляется с пустым
бачком для цепной смазки. Крайне важно заправить цеп-
ную пилу маслом перед ее использованием. Использова-
ние пильной цепи без цепной смазки вообще или при
уровне смазочного масла ниже отметки минимума ведет
к ее серьезным повреждениям.
Русский | 185
F 016 L81 829 | (31.10.2019)