Bosch UniversalChain 35 Original Instructions Manual page 324

Hide thumbs Also See for UniversalChain 35:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
324 | ‫فارسی‬
‫شستها و انگشتان بگیرید. هرگز با یک دست اره‬
‫نکنید. کابل برق را همیشه به عقب برانید و آن را‬
‫خارج از محدوده زنجیر اره و جسم مورد برش قرار‬
‫دهید؛ وضعیت خود را طوری تنظیم کنید که کابل‬
.‫برق به شاخ و برگها گیر نکند‬
‫اره زنجیری را تنها با وضعیت مطمئن بکار برید. اره‬
.‫زنجیری را به طرف راست بدن خود متمایل کنید‬
‫اره زنجیری باید قبل از تماس با چوب با سرعت تمام‬
(
10
)
‫حرکت کند. بدین منظور از دندانه نگهدارنده‬
‫جهت تکیه اره زنجیری روی چوب استفاده کنید. در‬
‫حین اره کردن از دندانه نگهدارنده به عنوان اهرم‬
‫هنگام اره کردن شاخه های قویتر یا تنه ها، دندانه‬
‫نگهدارنده را در یک نقطه عمیق تر قرار دهید. برای‬
‫این منظور اره زنجیری را عقب بکشید تا دندانه‬
‫نگهدارنده را شل کنید و آن را دوباره جا بزنید. در‬
‫حین این کار، اره زنجیری را از محل برش بیرون‬
‫هنگام اره کردن روی زنجیر اره فشار نیاورید، بلکه‬
‫بگذارید که کار کند، به این ترتیب که روی دندانه‬
.‫کمی فشار وارد می کنید‬
‫اره زنجیری را هرگز با بازوهای باز بکار نبرید. سعی‬
‫نکنید، جاهای سخت قابل دسترس را و یا ایستاده‬
‫روی نردبان اره کنید. هرگز در ارتفاع بیشتر از شانه‬
‫بهترین نتایج برش هنگامی حاصل می شوند که‬
.‫سرعت اره زیر فشار کاهش پیدا نکند‬
‫در انتهای برش اره احتیاط کنید. به محض اینکه اره‬
‫زنجیری برش خود را آزادانه انجام داد، سنگینی‬
‫دستگاه به صورت غیر منتظره تغییر می کند. خطر‬
‫به دليل خطر سر خوردن, به تکه های درخت، شاخه‬
.‫ها، ریشه ها و غیره توجه کنید‬
‫اره کردن تنه ها )رجوع کنید به تصاویر‬
‫هنگام اره کردن تنه ها به دستورات ایمنی زیر توجه‬
‫تنه را مانند شکل قرار دهید و آن را طوری تکیه‬
.‫دهید تا خط برش بسته نشود و زنجیر اره گیر نکند‬
‫تکه های کوچکتر چوب را قبل از اره کردن تنظیم‬
.‫کنید و آن را محکم گیر بدهید‬
‫تنها اجسام چوبی را اره کنید. از تماس با سنگها و‬
‫میخها خودداری کنید، چون اینها می توانند به هوا‬
‫پرتاب شوند، به زنجیر اره صدمه بزنند یا جراحات جدی‬
.‫روی کاربر یا افراد نزدیک به او ایجاد کنند‬
‫اره زنجیری در حال حرکت را به حصارهای سیمی یا‬
.‫اره زنجیری جهت برش شاخه های نازک مناسب نیست‬
‫برشهای طول را با دقت ویژه انجام دهید، چون‬
‫را نمی توان بکار برد. اره‬
‫زنجیری را با یک زاویه صاف حرکت دهید تا از ضربه به‬
‫هنگام اکار در شیب، تنه ها یا اجسام مورد برش روی‬
‫زمین را همواره از باال یا کنار به طور ایستاده، اره‬
F 016 L81 829 | (31.10.2019)
.‫استفاده کنید‬
.‫نیاورید‬
(
10
)
‫نگهدارنده‬
.‫ها اره نکنید‬
.‫جراحت پاها وجود دارد‬
(
– I
F
:‫کنید‬
.‫زمین تماس ندهید‬
(
10
)
‫دندانه نگهدارنده‬
.‫عقب اره جلوگیری شود‬
.‫کنید‬
‫باک روغن پر شده است؟ نمایشگر مقدار روغن را‬
.‫قبل از کار و به طور مرتب در حین کار کنترل کنید‬
‫هر گاه که وضعیت پری به خط زیرین پنجره دید‬
‫رسید، و هنگامی که اره زنجیری به‬
‫طور افقی روی یک سطح ایستاده است، روغن‬
‫یکبار پر کردن با توجه به زمانهای استراحت و‬
.‫دقیقه کار کفایت می کند‬
‫آیا زنجیر اره درست کشیده یا تیز شده است؟‬
10
‫کشیدگی اره را در حین کار به طور مرتب هر‬
‫دقیقه یکبار کنترل کنید. بخصوص در صورت نو‬
‫بودن زنجیرهای اره امکان انبساط آنها وجود‬
‫دارد. وضعیت زنجیر اره توان اره را به شدت تحت‬
‫تأثیر قرار می دهد. تنها زنجیرهای اره تیز مانع‬
.‫فشار آمدن به دستگاه می شوند‬
‫آیا ترمز ضربه به عقب رها و کارایی آن تضمین‬
‫آیا از تجهیزات ایمنی الزم استفاده می کنید؟ از‬
‫عینک و گوشی ایمنی استفاده کنید. سایر تجهیزات‬
.‫ایمنی برای سر، دستان، پاها توصیه می شود‬
‫لباس ایمنی مناسب خطر جراحت را از طریق به هوا‬
‫پریدن تراشه یا تماس اتفاقی با زنجیر اره کاهش‬
‫ضربه به عقب اره )رجوع شود به تصویر‬
‫ضربه به عقب اره یعنی باال و پایین پریدن ناگهانی اره‬
‫زنجیری در حال کار که می تواند هنگام تماس نوک‬
.‫تیغه با جسم مورد برش یا گیر کردن زنجیر رخ دهد‬
‫در صورت بروز ضربه به عقب اره، اره زنجیری به شکل‬
‫غیر قابل انتظاری عکس العمل نشان می دهد و می‬
‫تواند باعث جراحات سختی روی کاربر و سایر افراد‬
‫برشهای کنار، اریب و طول بایستی با احتیاط ویژه‬
‫انجام شوند، چون در این موارد، دندانه نگهدارنده‬
.‫را نمی توان بکار برد‬
:‫جهت جلوگیری از ضربه به عقب اره‬
.‫اره زنجیری را تا جای ممکن مسطح نگهدارید‬
‫هرگز با زنجیر اره منبسط، شل یا شدید فرسوده‬
.‫زنجیر اره را طبق دستور تیز کنید‬
.‫هرگز در ارتفاع بیشتر از شانه ها اره نکنید‬
.‫هرگز با نوک تیغه, اره نکنید‬
‫اره زنجیری را همواره با هر دو دست, محکم‬
Bosch
‫همیشه از زنجیر اره ضد ضربه به عقب‬
‫به عنوان اهرم‬
(
10
)
.‫به کشیدگی صحیح زنجیر توجه کنید‬
‫دستورات عمومی )رجوع کنید به تصاویر‬
‫همواره اره زنجیری را با هر دو دست, محکم‬
‫نگهدارید، دست چپ روی دسته جلویی و دست‬
‫راست روی دسته عقبی. دسته ها را همواره با‬
(
26
)
‫روغن‬
.‫اضافه کنید‬
40
‫شدت کار برای‬
‫شده است؟‬
.‫می دهد‬
(
E
.‫نزدیک به او گردد‬
(
10
)
.‫کار نکنید‬
.‫نگهدارید‬
.‫استفاده کنید‬
‫از دندانه نگهدارنده‬
.‫استفاده کنید‬
(
H
E
Bosch Power Tools

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Universalchain 40

Table of Contents