Rittal SK 3185830 Assembly And Installation Instructions Manual page 9

Warn- und Sicherheitshinweise / Safety instructions and warnings / Consignes de sécurité
Rittal Blue e+ enclosure cooling units
Hazards and their prevention according to IEC 60417/ISO 7000/ISO 7010
Hladilna naprava je namenjena samo za hlajenje vrstno
SI
povezanih ohišij, kot tudi za profesionalno uporabo
skladno z DIN EN 61000-3-2. Vsaka druga uporaba ni
dovoljena.
– Naprava ne sme biti nameščena in delovati na loka-
ciji ki je dostopna širši javnosti (glej DIN EN 60335-2-
40, odstavek 3.119).
– Naprava je namenjena izključno za stacionarno upo-
rabo.
Агрегат предназначен исключительно для охлаж-
RU
дения закрытых распределительных шкафов, а
также для профессионального использования
согл. DIN EN 61000-3-2. Использование в других
целях не соответствует его прямому назначению.
– Агрегат нельзя устанавливать и эксплуатировать
в местах, доступных для постронних лиц (см. DIN
EN 60335-2-40, абзац 3.119)
– Агрегат предназначен для только для стацио-
нарного применения.
Rittal Blue e+ Montage- und Installationsanleitung / Assembly and installation instructions / Notice de montage et d'installation
Chladiaca jednotka je určená pre chladenie uzavretých
SK
rozvádzačových skríň ako aj iných zariadení, ktoré sú v
súlade s normou DIN EN 61000-3-2. Iné použitie nie je
prípustné.
– Zariadenie nesmie byť inštalované a používané vo
verejne dostupných priestoroch (viď DIN EN 60335-
2-40, odstavec 3.119).
– Zariadenie je určené na stacionárnu prevádzku.
9