Sliding bar food tray group carriage (7) (lubrication).
When the sliding of the food tray group carriage presents some
frictions, it is necessary to proceed with the lubrication of the
bars (28) and (29) see the picture, clean them carefully and then
put some drops of white mineral oil or of industrial lubricant and
let the carriage sliding.
28
29
Barre di scorrimento carrello gruppo piatto (7) (lubrificazio-
ne).
Quando lo scorrimento del carrello gruppo piatto presenta degli
attriti, occorre procedere alla lubrificazione delle barre (28) e
(29), Vedi figura, pulirle accuratamente poi mettere qualche
goccia d'olio di vasellina o lubrificante industriale e far scorrere
il carrello.
sliding carriage
carrello scorrevole
30
21